โรมาเนีย
repriză ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า repriză ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ repriză ใน โรมาเนีย
คำว่า repriză ใน โรมาเนีย หมายถึง รอบ, โอกาส, การแข่งขัน, ช่วงเจ็บป่วย, ที่มีคุณภาพสูง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า repriză
รอบ(bout) |
โอกาส(inning) |
การแข่งขัน(bout) |
ช่วงเจ็บป่วย(bout) |
ที่มีคุณภาพสูง(crack) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aceştia nu poartă mănuşi ca să atenueze loviturile; nu există nici reprize, nici pauze; există puţine reguli în afara celor care interzic muşcarea şi scoaterea ochilor. ทั้ง สอง ไม่ สวม นวม เพื่อ ให้ การ ต่อย นุ่มนวล ขึ้น ไม่ มี การ พัก ยก หรือ เวลา นอก และ มี กฎ ไม่ กี่ อย่าง นอก จาก ห้าม กัด หรือ ทิ่ม ลูก ตา. |
Începe prima repriză! เกมส์ครึ่งแรก เริ่มได้! |
Real Madrid a fost salvată cu adevărat de fluierul de final al primei reprize. รีลมาดริดรอดพ้นครึ่งแรกมาได้ครับ เสียงนกหวีดหมดครึ่งเวลาแรกดังขึ้นแล้ว |
Potrivit unui studiu efectuat în rândul elevilor de la şcoli gimnaziale din Anglia, Scoţia şi Ţara Galilor, „aproape 25% dintre copiii de 13 şi 14 ani au recunoscut că «dăduseră pe gât» cel puţin 5 pahare cu băuturi alcoolice într-o singură repriză“. งาน ศึกษา วิจัย เกี่ยว กับ เด็ก นัก เรียน ชั้น มัธยม ใน อังกฤษ, สกอตแลนด์, และ เวลส์ บ่ง ชี้ ว่า “เด็ก อายุ 13 และ 14 ปี ถึง หนึ่ง ใน สี่ บอก ว่า เคย ดื่ม เครื่อง ดื่ม ที่ มี แอลกอฮอล์ อย่าง น้อย ห้า แก้ว ใน คราว เดียว.” |
El a fost cîştigătorul primei reprize în marele duel spaţial dintre fosta Uniune Sovietică şi Statele Unite. เขา ประสบ ชัย ชนะ ใน รอบ แรก ของ การ แข่ง ขัน พิชิต อวกาศ ครั้ง ใหญ่ ระหว่าง อดีต สหภาพโซเวียต และ สหรัฐ อเมริกา. |
Studii recente dezvăluie că efectuarea de exerciţii fizice de trei ori pe zi, în reprize de câte 10 minute, dă rezultate aproape la fel de bune ca şi o singură repriză de 30 de minute. การ ศึกษา วิจัย เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ แนะ นํา ว่า การ ออก กําลัง กาย วัน ละ สาม ครั้ง ครั้ง ละ 10 นาที จะ เป็น ผล ดี ต่อ คุณ พอ ๆ กับ การ ออก กําลัง กาย ติด ต่อ กัน 30 นาที. |
Primul grup a primit a doua repriză de chimioterapie, care ar trebui să le dubleze speranţa de viață, în comparație cu lipsa tratamentului. กลุ่มแรกได้รับคีโมระยะสอง ซึ่งคาดว่าจะยึดอายุผู้ป่วยเป็นสองเท่า เทียบกับ ไม่มีการดูแลใดๆเลย |
Nu sunt reprize, fără limită de timp. ไม่มียก ไม่กําหนดเวลา |
Deci, logistic, chiar nu puteam purta o tobă de mărime normală şi din cauza asta dirijorul m-a repartizat să cânt la setul de tobe, care nu implică mişcare, în timpul pauzei dintre reprizele de meci. ดังนั้น โดยสภาพแล้ว ผมไม่สามารถ สะพายกลองสแนร์ขนาดปกติได้ และเพราะว่าผู้อํานวยการวงมอบหมายให้ผมเล่น กลุ่มเครื่องตีในแถวหน้าสุดของวงโยธวาธิต ในช่วงการแสดงพักครึ่งเวลา |
Primul grup a primit a doua repriză de chimioterapie, care ar trebui să le dubleze speranţa de viață, în comparație cu lipsa tratamentului. ได้รับเพียงการรักษาเนื้องอกเฉพาะที่ ( Tumor Treating Fields ) สิ่งเราได้เห็นจากการทดลอง |
Vrei să avem şi repriza a doua? ต้องการยกสองรึไง? |
Trebuie să fac o repriză. กลับไปปั๊มกล้ามกันดีกว่า |
Conform unui studiu efectuat în rândul elevilor de gimnaziu din Anglia, Scoţia şi Ţara Galilor, „aproape 25% dintre copiii de 13 şi 14 ani au recunoscut că «dăduseră pe gât», într-o singură repriză, cel puţin 5 pahare de băutură“. การ ศึกษา วิจัย เกี่ยว กับ เด็ก นัก เรียน ชั้น มัธยม ใน อังกฤษ สกอตแลนด์ และ เวลส์ บ่ง ชี้ ว่า ประมาณ หนึ่ง ใน สี่ ของ เด็ก อายุ 13-14 ปี บอก ว่า “เคย ดื่ม แอลกอฮอล์ อย่าง น้อย ห้า แก้ว รวด.” |
Astfel, multe familii iau masa în reprize. สภาพการณ์ เช่น นี้ ทํา ให้ หลาย ครอบครัว ไม่ ได้ กิน ข้าว พร้อม กัน. |
Poate pentru ca sa aflam daca o repriza poate schimba lumea. อาจเพื่อค้นหาว่าอินนิ่งนั้น อาจเปลี่ยนแปลงโลกได้ |
Încă o repriză? ต่ออีกยก |
Într-un articol se arăta cum reuşesc unii consumatori de cocaină „să-şi injecteze droguri de zeci de ori într-o singură repriză, trupurile lor pline de umflături şi înţepături, sângerânde ajungând să arate jalnic“. นัก เขียน คน หนึ่ง พรรณนา ว่า ผู้ ใช้ โคเคน บาง คน “สามารถ ‘ฉีด ยา’ เป็น สิบ ๆ ครั้ง ใน ช่วง เวลา สั้น ๆ ซึ่ง ทํา ให้ ร่าง กาย ของ ตน โชก ไป ด้วย เลือด และ เต็ม ไป ด้วย รอย เข็ม.” |
Chiar şi numai o repriză serioasă de băutură poate duce la comă sau la deces. และ แม้ แต่ การ ดื่ม มาก เกิน ไป หรือ ดื่ม แบบ ไม่ บันยะบันยัง เพียง ครั้ง เดียว ก็ อาจ ทํา ให้ ป่วย หนัก ถึง ขั้น โคม่า หรือ ตาย ได้. |
Fără gol după prima repriză a acestei semifinale a Ligii Campionilor înapoi pe Stadionul Gerland. ตั้งแต่เจอกันมาจนถึงรอบ 4 ทีมสุดท้าย ยังยิงประตูกันไม่ได้เลย |
Omul meciului pentru Real Madrid în această primă repriză, a fost întradevăr. แมนออฟเดอะแมทช์ของรีลมาดริดในครึ่งแรกนี้ คงต้องยกให้เขา |
În această ultimă repriză de ucideri, grăsutele noastre fete au urme de tranchilizante în sângele lor. ในครั้งสุดท้ายที่นักฆ่า สาวใหญ่ของเรา มีร่องรอยการใช้ยาระงับประสาทขนาดหนัก ในกระแสเลือด |
Mă pregătesc să servesc o repriză De justitie artistică. ฉันกําลังขน vanti-size |
Păi, încă mai avem o repriză de jucat. เอาละ เรายังมีครึ่งหลังให้เล่นต่อ |
În calitate de cap al congregaţiei creştine, Isus nu şi-a mustrat niciodată discipolii în aşa fel, încât aceştia să se întrebe cu teamă când va avea loc următoarea „repriză“ de critici. ใน ฐานะ ประมุข แห่ง ประชาคม คริสเตียน พระ เยซู ไม่ เคย ดุ ด่า สาวก ของ พระองค์ อัน เป็น เหตุ ให้ พวก เขา ขวัญ หนี ดี ฝ่อ สงสัย ว่า เมื่อ ไร คํา ตําหนิ ด่า ว่า จะ ระเบิด ขึ้น อีก. |
A zis, "Oare toate aceste tweet-uri, toate aceste reprize mici de comunicare online nu se alătură într-o înghiţitură mare de conversaţie adevărată?" เขาบอกว่า "คุณไม่คิดว่าหรือว่า สิ่งที่ทวีต" "สิ่งเล็กๆ พวกนี้" "ในการสนทนาออนไลน์" "จะรวมกันเป็นหนึ่งความคิดใหญ่" "ของการสนทนาจริงๆ?" |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ repriză ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี