寝返り ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 寝返り ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 寝返り ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 寝返り ใน ญี่ปุ่น หมายถึง การคิดคดทรยศ, การคิดไม่ซื่อ, การทรยศ, นกสองหัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 寝返り
การคิดคดทรยศnoun |
การคิดไม่ซื่อnoun |
การทรยศnoun |
นกสองหัวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
ほかの人たちがみな気持ちよく眠っているのに,まんじりともせず何時間も寝返りを打っているのは,何ともつらい経験です。 ไม่ มี ใคร อยาก นอน พลิก ไป พลิก มา เป็น ชั่วโมง ๆ และ ลืม ตา โพลง ขณะ ที่ คน อื่น นอน หลับ อย่าง เป็น สุข. |
一方では,明け方まで何度も寝返りを打つ夜が続き,熟睡できるなら何でもする,と言う人たちもいます。 แต่ มี คน อีก พวก หนึ่ง ที่ นอน ไม่ หลับ คืน แล้ว คืน เล่า ที่ พวก เขา พลิก ไป พลิก มา จน รุ่ง เช้า คน พวก นี้ คง จะ ยอม ทํา อะไร ก็ ได้ เพื่อ ให้ ตน นอน หลับ เต็ม อิ่ม สัก คืน. |
夜,ベッドで寝返りを打ったときにそうなると,悲鳴を上げながら目を覚ましてしまいます。 ถ้า มัน เกิด ขึ้น ตอน กลางคืน ขณะ ที่ ดิฉัน พลิก ตัว บน เตียง ดิฉัน จะ ตื่น ขึ้น และ ร้อง เสียง ดัง. |
週に1回,4人がかりで寝返りをうたせて全身をきれいにしました。 พวก เรา ต้อง มี ถึง สี่ คน เพื่อ จะ พลิก เธอ และ อาบ น้ํา ทั่ว ทั้ง ตัว ให้ สัปดาห์ ละ ครั้ง. |
寝返りを打つように回転したり,潮を噴いたり,急に潜って尾びれを見せびらかしたりする求愛の儀式を見ることができました。“ เรา เฝ้า ดู พวก มัน แสดง ท่า ทาง เกี้ยว กัน เมื่อ มัน พลิก ตัว, พ่น น้ํา, และ มุด ตัว ลง ไป เพื่อ อวด หาง ของ มัน. |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 寝返り ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ