กรีก
ψύλλοι ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ψύλλοι ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ψύλλοι ใน กรีก
คำว่า ψύλλοι ใน กรีก หมายถึง หมัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ψύλλοι
หมัดnoun Στην πραγματικότητα, αυτό είναι καλύτερο επειδή οι σκαντζόχοιροι στο φυσικό τους περιβάλλον συνήθως είναι γεμάτοι ψύλλους. และก็ดีกว่าที่จะให้มันอยู่แบบนั้น เพราะเม่นป่ามักจะมีหมัดเต็มไปหมด. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Το παρουσίασαν στρατεύματα στο Ιράκ, μετά από τσίμπημα ψύλλων άμμου. กองทหารในอีรัคที่โดนหมัดทรายกัด |
Κι όταν βρεθεί δεν θα'θελα να είμαι ούτε ψύλλος στον κόρφο του! พอหาไอ้หมอนั่นเจอ ฉันกลัวว่าจะกลายเป็นอย่างเขาน่ะสิ |
Το μεγαλύτερο πλεονέκτημά του είναι ότι εφόσον δεν έχει τρίχωμα δεν έχει και ψύλλους, και ως εκ τούτου αποτελεί την ιδανική λύση για όσους είναι αλλεργικοί στο τρίχωμα του σκύλου. ข้อ ดี ที่ สุด คือ การ ไม่ มี ขน หมาย ความ ว่า มัน ไม่ มี หมัด และ โซโล ก็ เป็น ทาง เลือก ที่ ดี ของ คน ที่ แพ้ ขน สุนัข. |
Προκειμένου να προστατέψουν τη φωλιά τους από τις ψείρες και τους ψύλλους, αυτά τα ευρηματικά πουλιά μαζεύουν υλικά από ορισμένα δηλητηριώδη φυτά και τα τοποθετούν μέσα και γύρω από τη φωλιά. เพื่อ ป้องกัน รัง ของ มัน ไว้ จาก พวก เห็บ พวก ไร นก ที่ เฉลียวฉลาด ชนิด นี้ จะ รวบ รวม วัสดุ จาก พืช มี พิษ บาง ชนิด เอา มา วาง ไว้ ใน รัง และ รอบ ๆ รัง. |
Οσον και να σας " παρει " ότι και να σας πει ειναι ψυλλος στα αχυρα. เท่าที่คุณจะได้ เกี่ยวกับสิ่งที่เขาบอกคุณ |
Τα πόδια της Αρλέτ είχαν μολυνθεί από κάποιο είδος ψύλλου· το θηλυκό φωλιάζει μέσα στη σάρκα, προκαλώντας αποστήματα. เท้า อาร์เลตต์ อักเสบ จน กลัด หนอง เนื่อง ด้วย หมัด ไช เข้า ไป อยู่ ใน เนื้อ. |
Εγώ προσβλήθηκα από μια μορφή τύφου που προκαλείται από ψύλλο. ผม เอง ติด เชื้อ ไข้ รากสาด จาก ตัว หมัด. |
Ναι, κι είναι δύσκολο ν'απαλλαγείς απ'τους ψύλλους. ใช่ แม้น้อยนิดต้องมีความหวัง |
Πιθανώς ακολούθησε τις νυχτερίδες, τους αρουραίους, τα ποντίκια, τους σκίουρους και τους ψύλλους. บางทีอาจตาม ค้างคาว หนูเข้ามา หนู กระรอก และสัตว์ตระกูลหนู |
Θα βγάζω τους ψύλλους από το σκύλο μου τότε. ฉันต้องสางเห็บหมาคืนนั้น |
Και εσύ, δεν είσαι ψύλλος; เจ้าเองก็เห็บนะ |
Σκεφτείτε τον κόσμο των καταπληκτικών εντόμων—τις μέλισσες, τα μυρμήγκια, τις σφήκες, τις πεταλούδες, τις κατσαρίδες, τις λαμπρίτσες, τις πυγολαμπίδες, τους τερμίτες, τις νυχτόβιες πεταλούδες, τις μύγες, τις λιβελλούλες, τα κουνούπια, τα ασημόψαρα, τις ακρίδες, τις ψείρες, τους γρύλλους, τους ψύλλους—για να αναφέρουμε μόνο μερικά! ลอง นึก ถึง โลก แห่ง แมลง อัน น่า พิศวง—ผึ้ง, มด, ตัว ต่อ, ผีเสื้อ, แมลง สาบ, เต่า ทอง, หิ่งห้อย, ปลวก, ผีเสื้อ กลางคืน, แมลงวัน, แมลง ปอ, ยุง, แมลง สาม ง่าม, ตั๊กแตน, เหา, จิ้งหรีด, หมัด—แค่ เกริ่น ๆ เท่า นั้น! |
Δεν ήταν τόσο άσχημα όσο οι ψύλλοι της άμμου, όμως. มันไม่ใช่ความผิดของ หมัดทะเล คิดดูสิ |
(Γέλια) Νομίζω ότι είναι εκπληκτικό, επειδή τότε που ο Τζούλιαν Ασάνζ έκανε την καλύτερη δουλειά του, ο Ντικ Τσένι έλεγε ότι θα κατέστρεφε τις κυβερνήσεις σε όλον τον κόσμο, οι ουρανοί θα έπιαναν φωτιά και οι θάλασσες θα έβραζαν, και τώρα λέει ότι είναι ένα τσίμπημα ψύλλου. ขอบคุณครับ (เสียงหัวเราะ) ผมคิดว่ามันน่าทึ่ง เพราะว่าในเวลาเดียวกัน จูเลียน อัสซาน กําลังกระทําการสําคัญ ดิค เชนี บอกว่า เขากําลังจะทําให้รัฐบาลทั่วโลกพบกับจุดจบ ผืนฟ้าจะลุกเป็นไฟ และท้องทะเลกําลังจะเดือดดาล และตอนนี้เขามาบอกว่ามันเป็นหมัดกัด |
Μέχρι πριν 6 μήνες, κάπνιζε χόρτο και πλακωνόταν για ψύλλου πήδημα! 6 เดือนก่อน เขาขายกัญชา แล้วก็มีเรื่องชกต่อย |
Λέγεται ότι οι κυρίες έπεφταν λιπόθυμες στη θέα του ψύλλου που σχεδίασε ο Χουκ ว่า กัน ว่า เหล่า สุภาพสตรี ถึง กับ เป็น ลม เมื่อ เห็น ภาพ วาด ตัว หมัด ของ ฮุก |
Είναι παντού, σαν τους ψύλλους. พวกมันอยู่ไปทั่วทุกที่ อย่างกับหมัด |
Εντούτοις, αν δεν είχε μαζί της μια πολύ χρήσιμη συσκευή, το να ψάχνει για μια θηλυκή νυχτοπεταλούδα στο φως του φεγγαριού θα ήταν σαν να έψαχνε ψύλλους στα άχυρα. กระนั้น ถ้า ไม่ ใช่ เพราะ อุปกรณ์ อย่าง หนึ่ง ที่ มัน มี ติด ตัว ซึ่ง เอื้อ ประโยชน์ อย่าง มาก การ ค้น หา ตัว เมีย ภาย ใต้ แสง จันทร์ คง ยาก พอ ๆ กับ การ งม เข็ม ใน มหาสมุทร. |
Οι ψύλλοι είναι ξενιστές εγκεφαλίτιδας και άλλων ασθενειών หมัด อาจ มี เชื้อ ไข้ สมอง อักเสบ และ โรค อื่น ๆ |
Στον ίδιο καναπέ «κοιμούνταν» και αναρίθμητοι ψύλλοι. ตัว หมัด จํานวน เหลือ จะ พรรณนา อยู่ กับ ผม บน เก้าอี้ พวก นั้น. |
Είναι σαν να βλέπουμε έναν ψύλλο να περνά μπροστά από φανάρι αυτοκινήτου από μεγάλη απόσταση. ดังนั้นจึงเป็นที่ชอบ ดูหมัดข้ามไฟหน้ารถ เป็นระยะทางยาวจริงๆ |
Πρόσφατα άκουσα τον Ντικ Τσένι που είπε ότι ο Τζούλιαν Ασάνζ ήταν ένα τσίμπημα από ψύλλο, ο Σνόουντεν είναι το λιοντάρι που έκοψε το κεφάλι του σκύλου με τα δόντια του. ผมได้ยินคําพูดเมื่อไม่นานมานี้ จาก ดิค เชนี (Dick Cheney) ผู้ซึ่งบอกว่า จูเลียน อัสซาน (Julian Assange) เหมือนหมัดกัด เอ็ดเวอร์ด สโนว์เดน เป็นสิงโต ที่งับหัวสุนัขหลุด |
Οι αρουραίοι μετέφεραν ψύλλους μολυσμένους από ένα βάκιλο θανατηφόρο για τους ανθρώπους. หนู เหล่า นี้ นํา ตัว หมัด ที่ ติด เชื้อ แบคทีเรีย บาซิลลัส ชนิด หนึ่ง ซึ่ง เป็น อันตราย ถึง แก่ ชีวิต มนุษย์ ไป ด้วย. |
Ψάξτε για αρουραίους, ποντίκια, μύγες, κατσαρίδες, τερμίτες, ψύλλους. มองหาพวกหนู แมลงวัน แมลงสาบ ปลวก หมัด |
Η Μαρί έβγαλε γενναία τους ψύλλους έναν έναν. แมรี แข็ง ใจ เขี่ย เอา ตัว หมัด ออก ที ละ ตัว. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ψύλλοι ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี