πίτα ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า πίτα ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ πίτα ใน กรีก
คำว่า πίτα ใน กรีก หมายถึง พาย, ขนมพาย, พีตา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า πίτα
พายnoun Νομίζεις ότι βλέποντας αυτή την πίτα, ότι τώρα είναι τόσο μετανιωμένος, ώστε να σε θεωρεί δεδομένη. ลูกคิดว่าพอเขาเห็นพายนี่ ตอนนี้เขาเสียใจมากที่ฉวยโอกาสกับลูก |
ขนมพายnoun στον οποίο αυτή η πίτα δεν μπορεί να μεγαλώσει καθόλου. ซึ่งหมายความว่าขนมพายชิ้นนี้ ไม่สามารถขยายใหญ่ขึ้นได้ |
พีตาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Και οι πίτες; โอ้ แล้วพายล่ะ? |
Ας πούμε ότι αυτή είναι η πίτα μου, και την έχω χωρίσει σε τρία κομμάτια. สมมุติว่านี่คือพายของผม และผมแบ่งมัน เป็นสามส่วน. |
Αν κάποιος σας έλεγε ότι έφαγε το 1/ 2 μίας πίτας ή σας έλεγαν ότι έφαγαν 2/ 4 μίας πίτας, τελικά έφαγαν την ίδια ποσότητα πίτας. หรือเขาบอกคุณว่า กินพายไป 2/ 4 ถาด มันก็เหมือนกับบอกว่าเขา กินพายปริมาณเดียวกัน. |
Έλα, Πιτ. มาสิ, พีท |
Όμως, αν πουν το δικό μου όνομα και προσφερθεί εθελοντικά ο Πίτα... δεν μπορώ να κάνω τίποτα. แต่ถ้าจจับได้ชื่อฉันแล้วพีต้าอาสา |
Είναι η μόνη πίτα που κάνει καλύτερα από εμένα. มันเป็นพายชนิดเดียว ที่เขาทําอร่อยกว่าฉันนะ |
Δεν ήξερα ότι σου άρεσαν οι πίτες της Μίνι. ไม่ยักรู้ว่าเธอชอบพายของมินนี่ |
Τιμωρεί τον Πίτα για να τιμωρίσει εμένα. เขาลงโทษพีต้าเพื่อลงโทษฉัน |
Αρχίσαμε με τέσσερεις και σήμερα έχουμε 64, και το αποτέλεσμα ήταν ότι ο κόσμος άρχισε να πηγαίνει στα μαγαζιά και να ζητά ντόπια αβγά του Τοντμόρντεν, και το αποτέλεσμα αυτού ήταν ότι κάποιοι κτηνοτρόφοι αύξησαν τον αριθμό των πουλερικών ελεύθερης βοσκής που είχαν, και μετά συνέχισαν με πουλερικά για παραγωγή κρέατος, και παρ' όλο που αυτά είναι πολύ, πολύ μικρά βήματα, αυτή η αυξανόμενη αυτοπεποίθηση της τοπικής οικονομίας έχει αρχίσει να φαίνεται με διάφορους τρόπους, και τώρα έχουμε αγρότες που φτιάχνουν τυρί και μεγαλώνουν τα κοπάδια τους κι εκτρέφουν χοίρους ράτσας και φτιάχνουν μπουρεκάκια και πίτες και διάφορα που δεν θα είχαν κάνει ποτέ στο παρελθόν. เราก็เกาะติดอยู่ตรงนั้น เราเริ่มต้นกันด้วยสี่ราย จนถึงเดี๋ยวนี้เรามี 64 ราย และผลของมันก็คือ แล้วคนที่เข้าไปในร้าน ถามหาไข่ที่ผลิตในท้องถิ่นของเมือง และผลที่ตามมา ก็คือ เกษตรกรบางคนได้เพิ่มจํานวนไก่ที่เขามี เลี้ยงแบบปล่อย แล้วต่อมาก็ไปเลี้ยงไก่เนื้อ และถึงแม้ว่าเหล่านี้เป็นก้าวสั้นมากๆ ก็ตาม การเพิ่มความเชื่อมั่นด้านเศรษฐกิจของท้องถิ่น กําลังเริ่มเกิดขึ้นในหลายๆ รูปแบบ เดี๋ยวนี้เรามีชาวนาที่ทําเนยแข็ง และพวกเขาได้เพิ่มจํานวนไก่และหมูพันธุ์ที่หายาก พวกเขาทําขนมปัง ทําพาย และอื่นๆ ซึ่งพวกเขาไม่เคยทํามาก่อน |
Ευχαριστώ, Πιτ. ขอบคุณ พีท |
Και μετά πήγαν στον Πιτ. แล้วพวกเขาก็ไปหาพีท |
Το υπόλοιπο της πίτας είναι μια πολύ περίεργη υπόσταση καλούμενη σκοτεινή ενέργεια. ส่วนที่เหลือเป็นสิ่งที่เป็นปริศนามาก เรียกว่า พลังงานมืด |
Πρέπει να αποφασίσεις, Πιτ. คุณต้องตัดสินใจแล้ว พีท |
Πατατάκια και ψάρι σε εφημερίδα, σφολιάτες, πίτες, σάντουιτς. ปลาทอดและมันฝรั่งห่อ พาสตี้คอร์นวอลล์ พาย แซนด์วิช |
Δε νομίζω ότι η πίτα στα μάτια του θα τον πειράξει. ผมไม่คิดว่าแค่บอลกาวจะทําอะไรมันได้ |
Το όνομα " Μπραντς Πιτ " δεν ήταν αρκετό για εσένα; ชื่อร้านแบรดส์พิดยังทําให้คุณไม่รู้อีกเหรอ ( ไอ้จู๋ของแรด ) |
Ελπίζω ο Πιτ και η Μάικα να είναι καλά. หวังว่าพีทกับไมก้าจะไม่เป็นไรนะ |
θέλεις να μείνεις για λίγη πίτα; อยากกินพายด้วยกันก่อนไหมคะ? |
Ο Ηλίας απήντησε: «Μη φοβάσαι· πήγαινε, κάνε όπως είπες· αλλά, απ’ αυτό κάνε πρώτα σε μένα μια μικρή πίτα, και φέρ’ την σε μένα, και έπειτα κάνε για τον εαυτό σου, και για τον γιο σου»11. เอลียาห์ตอบว่า “อย่า กลัว เลย จง ไป ทํา ตาม ที่ เธอ พูด แต่ จง ทํา ขนม ก้อน เล็ก ให้ ฉัน ก่อน แล้ว เอา มา ให้ ฉัน ภายหลัง จึง ทํา สําหรับ ตัว เธอ และ ลูก ของ เธอ”11 |
Φτιάξτε τρεις γλώσσες, δύο πίτες του βοσκού και αρνάκι! ปลาฮาลิบัททอด 3 ที่, พายเชพเพิร์ด 2, และซี่โครงแกะ 1 |
Επειδή έγινε αυτό με τον Πιτ; เพราะเรื่องที่เกิดขึ้นกับพีทหรือ |
Η πίτα φαίνεται καλή. พายดูน่าอร่อยนะว่าไหม |
Αν είχα 7 κομμάτια σε μία πίτα και έτρωγα 7 από αυτά, θα έχω φάει όλη την πίτα. ถ้าผมมีพายหนึ่งถาดมี 7 ชิ้น และผมกินไป 7 ชิ้น ผมก็กินพายหนึ่งถาดหมด. |
Ευχαριστώ για την πίτα. ขอบใจสําหรับพายนะ |
Τότε εμφανίστηκε ο Πιτ. นั่นคือตอนที่พีทเข้ามา |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ πίτα ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี