ภาษาฮินดี
फुटबॉल ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า फुटबॉल ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ फुटबॉल ใน ภาษาฮินดี
คำว่า फुटबॉल ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ฟุตบอล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า फुटबॉल
ฟุตบอลnoun स्पेन में चल रहे एक फुटबॉल मैच को रेफरी ने बीच में ही रोक दिया। ใน สเปน กรรมการ ตัดสิน ยุติ การ แข่งขัน ฟุตบอล นัด หนึ่ง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
वर्ष १९९० में, जब आन्ड्रे आइसलैंड में एक फुटबॉल प्रशिक्षक के रूप में कार्य कर रहा था, यहोवा के गवाहों की एक मिशनरी, ईरस ने उससे संपर्क किया। ใน ปี 1990 เมื่อ อังเดร ทํา งาน เป็น ครู ฝึก ฟุตบอล ใน ไอซ์แลนด์ อีเรส มิชชันนารี คน หนึ่ง ของ พยาน พระ ยะโฮวา ได้ ติด ต่อ กับ เขา. |
उनके साथ आध्यात्मिक विषयों पर चर्चा करना और मनोरंजन करना मुझे और पाओलो को बहुत अच्छा लगता था। पाओलो अकसर उनके साथ फुटबॉल खेलते थे। ดิฉัน กับ ปาโอโล ชอบ คุย เรื่อง ฝ่าย วิญญาณ กับ พวก เขา และ ใช้ เวลา กับ พวก เขา ใน การ พักผ่อน ด้วย กัน ซึ่ง สําหรับ ปาโอโล แล้ว ก็ มัก จะ หมาย ถึง การ เล่น ฟุตบอล. |
एक पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी अपने रोज़ के सामान्य व्यक्तित्व का वर्णन “मधुरभाषी, विचारशील और दोस्ताना” के तौर पर करता है। นัก ฟุตบอล อาชีพ คน หนึ่ง อธิบาย ถึง บุคลิกภาพ ปกติ ของ เขา ว่า “พูด จา นุ่มนวล, คํานึง ถึง ผู้ อื่น และ เป็น มิตร.” |
जब राजेश स्कूल में था, तो उसे और उसके साथियों को वह फुटबॉल तक छूना मना था जिससे दूसरे बच्चे खेलते थे। สมัย ที่ เขา อยู่ ใน โรง เรียน ราเจช กับ เพื่อน ของ เขา แตะ ต้อง ลูก ฟุตบอล ที่ เด็ก คน อื่น ๆ เล่น กัน ไม่ ได้ ด้วย ซ้ํา. |
उन दिनों मैं प्रिंस ऑफ वेल्स नाम की फुटबॉल टीम का कप्तान था। สมัย นั้น ผม เป็น กัปตัน ทีม ฟุตบอล ปรินซ์ออฟเวลส์. |
अगर इसे फुटबॉल के मैदान जितना बड़ा किया जाए, तो यह बीच हवा में पूरी रफ्तार से उड़ते एक बड़े हवाई-जहाज़ को रोक सकता है! ถ้า นํา มา ขยาย ให้ มี ขนาด เท่า กับ สนาม ฟุตบอล ใย แมงมุม ชนิด นี้ จะ สามารถ หยุด เครื่องบิน จัมโบเจต ที่ กําลัง บิน อยู่ ได้! |
अगर एक परमाणु एक फुटबॉल स्टेडियम जितनी बड़ी गेंद है, जिसके केंद्र में न्यूक्लिस और किनारों पर इलेक्ट्रॉन हैं, न्यूक्लिस और इलेक्ट्रॉन के बीच में क्या है? ดังนั้นถ้าอะตอมเป็นลูกบอล ที่มีขนาดเท่าสเตเดียมฟุตบอล ซึ่งมีนิวเคลียสอยู่ที่ตรงกลาง และมีอิเล็กตรอนอยู่รอบๆ แล้วมีอะไรอยู่ตรงกลางระหว่างนิวเคลียส และอิเล็กตรอน |
डेनीज़ क्लार्क पोप ऐसे बहुत-से विद्यार्थियों से मिली थीं। उनके बारे में उन्होंने अपनी किताब स्कूल के दौरान (अँग्रेज़ी) में इस तरह लिखा: “आम तौर पर नौकरी-पेशा लोग जब अपना काम शुरू करते हैं, उससे एक-दो घंटे पहले ही विद्यार्थियों का काम शुरू हो जाता है और अकसर देर रात को खत्म होता है। वे फुटबॉल या डांस का अभ्यास करने, विद्यार्थियों की सलाह क्लास में हाज़िर होने, पार्ट टाइम नौकरी करने और होमवर्क करने में जुटे रहते हैं।” ใน หนังสือ การ เรียน ใน โรง เรียน (ภาษา อังกฤษ) เดนิส คลาร์ก โปป เขียน เกี่ยว กับ นัก เรียน หลาย คน ที่ เธอ พบ ดัง ต่อ ไป นี้: “วัน ของ นัก เรียน เริ่ม ตั้ง แต่ เช้า ตรู่ หนึ่ง หรือ สอง ชั่วโมง เต็ม ก่อน ที่ ผู้ ใหญ่ ส่วน มาก จะ เริ่ม วัน ทํา งาน ของ ตน และ มัก จะ สิ้น สุด ลง ตอน ดึก หลัง จาก การ ซ้อม ฟุตบอล, ซ้อม เต้น รํา, การ ประชุม คณะ กรรมการ นัก เรียน, การ ทํา งาน หา ราย ได้ หลัง เลิก เรียน, และ เวลา ทํา การ บ้าน.” |
अर्जेंटीना: हॉरहे भाइयों के साथ फुटबॉल खेल रहा है อาร์เจนตินา: ฮอร์เฮ เล่น ฟุตบอล กับ พี่ น้อง |
नूह को एक ऐसा जहाज़ बनाने की आज्ञा दी गई थी, जो एक फुटबॉल के मैदान से ज़्यादा चौड़ा था और पाँच मंज़िलवाली इमारत से भी ऊँचा था। โนฮา ได้ รับ พระ บัญชา ให้ สร้าง เรือ ใหญ่ ที่ ยาว กว่า สนาม ฟุตบอล และ สูง กว่า ตึก ห้า ชั้น. |
वह कहता है: “फुटबॉल के बजाय हम पत्थरों से खेलते थे।” เขา บอก ว่า “เรา เล่น ก้อน หิน แทน.” |
मैं एक दोस्त के साथ फुटबॉल खेला करता था और उसी ने मुझे साक्षियों से मिलवाया। เพื่อน ที่ เล่น เตะ บอล ด้วย กัน ได้ แนะ นํา ผม ให้ รู้ จัก พยาน ฯ. |
मुखिया ने भाइयों को वहाँ फुटबॉल के मैदान में स्मारक मनाने की इजाज़त दे दी। साथ ही उसने पूरे इलाके में इस समारोह की घोषणा करवायी और लोगों को आने का न्यौता दिया। ผู้ ใหญ่ บ้าน อนุญาต ให้ พี่ น้อง ใช้ สนาม ฟุตบอล เพื่อ จัด การ ประชุม และ ได้ ประกาศ เรื่อง นี้ ไป ทั่ว เขต นั้น เพื่อ เชิญ ผู้ คน มา เข้า ร่วม ประชุม ด้วย. |
स्पेन में चल रहे एक फुटबॉल मैच को रेफरी ने बीच में ही रोक दिया। ใน สเปน กรรมการ ตัดสิน ยุติ การ แข่งขัน ฟุตบอล นัด หนึ่ง. |
इन टंकियों का नाप करीब फुटबॉल के एक मैदान के बराबर होता है। अगर ऐयर क्लीनर के ज़रिए पहले दुर्गंध को मिटाने का अच्छा बंदोबस्त नहीं किया गया हो, तो यही वह जगह है जिसकी वजह से आस-पड़ोस में रहनेवाले लोग दुर्गंध की शिकायत करने लगेंगे। ถัง เหล่า นี้ มี พื้น ที่ พอ ๆ กับ สนาม ฟุตบอล และ ที่ นี่ เอง คุณ จะ รู้ ว่า ชาว บ้าน คง บ่น มาก สัก เพียง ไร ถ้า ระบบ กรอง อากาศ ไม่ มี ประสิทธิภาพ อย่าง ที่ เป็น อยู่. |
और क्या बच्चों को एक फुटबॉल दिया गया? และ พวก เด็ก ได้ ฟุตบอล 1 ลูก ตาม ที่ ขอ ไหม? |
अब एक फुटबॉल स्टेडियम जितने बड़े एक गेंद की कल्पना करिए और परमाणु के एकदम केंद्र में, आपको न्यूक्लिस मिलेगा, और आप उसे देख पाएंगे! จินตนาการการว่าลูกบอลนี้ ใหญ่เท่าสเตเดียมฟุตบอล และที่อยู่ตรงกลางของอะตอมนั้น เราก็จะเจอนิวเคลียส และคุณก็จะเห็น |
वे घोड़ों पर, फुटबॉल पर, लॉटरियों पर, और बेशक रूलेट पर, पोकर पर, बिंगो पर, और उन पैशाचिक पैसे हज़म करनेवाली स्लॉट मशीनों पर दाँव लगाते हैं।” พวก เขา พนัน ม้า แข่ง, พนัน ฟุตบอล, เล่น ลอตเตอรี่ และ แน่นอน พวก เขา เล่น รูเล็ตต์, เล่น ไพ่ โป๊กเกอร์, เล่น บิงโก, และ เจ้า ตู้ สล็อต ตัว ร้าย ที่ เขมือบ เงิน เป็น ว่า เล่น.” |
इसके अलावा, मेरे बच्चों को फुटबॉल खेलना बहुत पसंद है, इसलिए समय-समय पर हम कलीसिया के भाइयों के साथ फुटबॉल खेलने का बंदोबस्त भी करते हैं।”—क्वॉन, स्पेन। ลูก ๆ ของ ผม ชอบ เล่น ฟุตบอล เรา จึง จัด ให้ มี การ เล่น กีฬา ชนิด นี้ กับ คน อื่น ๆ เป็น ครั้ง คราว.”—ควน สเปน. |
साइन्स न्यूज़ (अंग्रेज़ी) ने एक सर्वेक्षण पर रिपोर्ट किया जिसने प्रकट किया कि कॉलेज के फुटबॉल और बास्कॆटबॉल खिलाड़ियों में, “१२ प्रतिशत ने कम-से-कम पाँच में से दो क्षेत्रों में समस्याओं को रिपोर्ट किया: मनोविज्ञानी व्यथा, शारीरिक व्यथा, नशीले पदार्थ या मदिरा से दूर रहने में कठिनाई, मानसिक तथा शारीरिक दुर्व्यवहार, और कमज़ोर शैक्षिक प्रदर्शन।” วารสาร ไซเยนซ์ นิวส์ รายงาน เรื่อง การ สํารวจ ซึ่ง เผย ให้ เห็น ว่า ท่ามกลาง ผู้ เล่น ฟุตบอล และ บาสเกตบอล ตอน เรียน ใน วิทยาลัย “12 เปอร์เซ็นต์ รายงาน ปัญหา ต่าง ๆ อย่าง น้อย สอง ใน ห้า ด้าน: ความ เครียด ทาง จิต, ความ เครียด ทาง ร่าง กาย, ความ ยุ่งยาก ใน การ หลีก เลี่ยง ยา เสพย์ติด หรือ แอลกอฮอล์, การ ถูก ทํา ร้าย ทาง จิตใจ และ ร่าง กาย, และ ผล การ เรียน ไม่ ดี.” |
पंद्रह वर्ष तक उसने व्यावसायिक फुटबॉल खेला था। เขา เป็น นัก ฟุตบอล อาชีพ เป็น เวลา 15 ปี. |
इसके बाद उन्होंने एक विशेष निवेदन किया—क्या उन्हें खेलने के लिए एक फुटबॉल मिल सकता है? แล้ว หลัง จาก นั้น พวก เด็ก ๆ ได้ ขอร้อง เป็น พิเศษ—เป็น ไป ได้ ไหม ที่ จะ ให้ เขา มี ฟุตบอล ไว้ เตะ เล่น สัก ลูก หนึ่ง? |
उच्च विद्यालय का एक भूतपूर्व फुटबॉल खिलाड़ी, जॉन याद करता है: “हमारा एक खेल-शिक्षक था जो एक असल सनकी था; हमेशा हम पर चीखता और चिल्लाता था . . . จอน อดีต นัก ฟุตบอล ระดับ มัธยม ปลาย จํา ได้ ว่า “เรา มี โค้ช คน นี้ ซึ่ง บ้า จริง ๆ เขา มัก แผด เสียง และ ตะโกน ใส่ เรา เสมอ . . . |
सो जब स्कूल चाहता था कि हमारा पुत्र फुटबॉल टीम में हो, तो मेरी पत्नी और मैं उसके साथ बैठे और हमने चर्चा की कि क्यों यह एक अच्छा विचार नहीं है—क्योंकि उसे नए साथी मिलते। ดัง นั้น เมื่อ โรงเรียน ต้องการ ให้ ลูก ชาย ของ เรา อยู่ ใน ทีม ฟุตบอล ผม และ ภรรยา นั่ง ลง กับ ลูก แล้ว พิจารณา ว่า เหตุ ใด นั่น ไม่ ใช่ ความ คิด ที่ ดี เนื่อง จาก จะ มี การ พัวพัน กับ เพื่อน ใหม่. |
लेकिन बात करने के लिए अपने बेटे पर ज़ोर डालने के बजाय, उसने अपना तरीका बदला और उसके साथ फुटबॉल खेलने लगा। แต่ แทน ที่ จะ บังคับ ให้ ลูก พูด เขา เปลี่ยน ไป ใช้ อีก วิธี หนึ่ง คือ เล่น ฟุตบอล กับ ลูก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ फुटबॉल ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ