ตุรกี
peçete ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า peçete ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ peçete ใน ตุรกี
คำว่า peçete ใน ตุรกี หมายถึง ผ้าเช็ดปาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า peçete
ผ้าเช็ดปากnoun Penny'nin peçete kullanmayı bilen bir sevgilisiyle yemek yemek güzeldi. ดีใจที่ได้กินมื้อค่ํากับแฟนของเพนนี ที่รู้จักวิธีใช้ผ้าเช็ดปาก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
İki yelek ve bir düzine peçete çıktı. ได้เสื้อกั๊กมาสองตัว กับผ้าเช็ดปากอีกครึ่งโหล |
Nicoal Sarkozy'nin aksine Atatürk, Türkiye'yi modernize etmek için insanları peçeden vazgeçirmek için istekliydi. อัตตาเติร์กก็เหมือนนิโคลาส ซาร์โกซี เขาพยายามยกเลิกค่านิยมการใส่ผ้าคลุมหน้าของผู้หญิง เพื่อให้ตุรกีทันสมัยขึ้น |
Pekala, Eric ve Jenny, peçete görevi. โอเค อีริคกับจินนี่ จัดผ้าเช็ดปากนะ |
World Book’s Science Year 1983 bu konuda şunları anlatır: “Peçeli baykuşun sese karşı büyük duyarlılığı, yüzündeki peçenin ses dalgalarını toplama özelliğinden kaynaklanmaktadır. Bu peçe, yüzün etrafında yürek şeklinde bir hat çizen, tüyden yapılmış sert ve yoğun bir yakalıktır . . . . เวิลด์ บุคส์ ไซเยนส์ เยียร์ 1983 อธิบาย ว่า “ความ ไว ต่อ เสียง ของ นก แสก ที่ มี มาก ยิ่ง นี้ ส่วน ใหญ่ เกี่ยว เนื่อง กับ สมรรถนะ ใน การ เก็บ รวบ รวม เสียง ของ ขน บริเวณ ใบ หน้า—ขน นก หนา ทึบ เบียด กัน แน่น ดุจ กําแพง ซึ่ง เรียง ตัว เป็น รูป หัวใจ อยู่ รอบ ๆ ใบ หน้า. . . . |
Ama leke için peçete getirebilirsin. ฉันอยากได้ผ้าเช็ดรอยพวกเนี้ยอ่ะ |
Lidia Yuknavitch: Bir itirafta bulunayım: Üç adet keten peçete çaldım, ลิเดีย : ฉันขอสารภาพตรงนี้เลยว่า ฉันขโมยผ้ากันเปื้อนลินินมาสามผืน |
Peçete alabilir miyim? ขอทิชชู่หน่อยได้มั๊ย? |
(İşaya 40:5; 42:6; 49:6; 52:10) O zamandan beri, Yunanca Kutsal Yazılar ve gerçekler, Maşiah olan İsa Mesih’in, milletlerin gerçek ışığı olduğunu ve ruhi karanlığı oluşturan peçeyi kaldırarak insanlara kurtuluş getirecek Kişi olduğunu doğruladı. (ยะซายา 40:5; 42:6; 49:6; 52:10) พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก และ ข้อ เท็จ จริง ทาง กายภาพ ได้ ยืน ยัน ตั้ง แต่ นั้น มา ว่า พระ มาซีฮา พระ เยซู คริสต์ เป็น ความ สว่าง แท้ ของ ประชาชาติ ผู้ ซึ่ง จะ เปิด ผ้า คลุม ของ ความ มืด ฝ่าย วิญญาณ ออก และ นํา ความ รอด มา สู่ ประชาชน. |
İyi Haber Neden ‘Peçeyle’ Gizleniyor? เหตุ ที่ ข่าว ดี ถูก ปิด คลุม ไว้ |
O peçete hâlâ yanında mı Jake? ยังเก็บทิชชู่ไว้ไหม เจค? |
Her yudumda peçeyi kaldırarak. อ้อ กินคํายกคํา |
Şimdi, sıkıcı bir insan olsa direk peçeyi yasaklardı. ถ้าเป็นคนน่าเบื่อ เขาก็คงประกาศให้ผ้าคลุมหน้าเป็นสิ่งผิดกฎหมาย |
Burada kan ve peçete varmış. มีเลือดกับเนื้อเยื่อติดอยู่ตรงนี้ |
Siz aslen peçenizin, mutluluk peçesinin sizden alındığını, ve şimdi asıl gerçeği gördüğünüzü düşünürsünüz. คุณคิดว่าผ้าคลุมหน้าถูกดึงออกไป เป็นผ้าคลุมหน้าแห่งความสุข และคุณกําลังมองเห็นสิ่งที่แท้จริง |
(II. Petrus 1:5-9) Gözlerini örten peçenin kaldırılması için, imanla Yehova’ya dönmelidirler, zira Musa da Yehova’nın huzuruna çıktığında, yüzünü Yahudiler önünde gizleyen peçeyi kaldırırdı. (II. (2 เปโตร 1:5-9) ที่ จะ ปลด ผ้า คลุม หน้า ออก เพื่อ จะ มอง เห็น ได้ เขา จํา ต้อง กลับ มา หา พระเจ้า ยะโฮวา ด้วย ความ เชื่อ เพราะ ครั้ง ใด ที่ โมเซ กลับ จาก การ เข้า เฝ้า พระ ยะโฮวา แล้ว ท่าน จึง คลุม หน้า ไว้ พ้น สายตา พวก ยิว. |
Rebeka, İshak’la karşılaşınca yüzünü bir peçeyle örttü; bu, itaatin bir işaretiydi. เมื่อ พบ ยิศฮาค ริบะคา เอา ผ้า คลุม ศีรษะ ซึ่ง เป็น หลักฐาน แสดง การ ยินยอม อ่อนน้อม. |
Ben peçete getireyim. หนูไปหยิบกระดาษให้นะคะ |
Başlangıç olarak ofiste peçelerini çıkarabileceklerini söyledik. เราเริ่มต้นจาก คุณถอดผ้าคลุมในออฟฟิศได้ |
Ders için peçete rulosu lazım! ผมต้องการม้วนกระดาษ |
Deneyinizdeki sonraki adım bir peçete bulmak. และสิ่งต่อไปที่คุณต้องการในการทดลองนี้ คือผ้ากันเปื้อน ฉันมีกระดาษกราฟค่ะ -- พอดีว่าฉันเป็นนักฟิสิกส์ (เสียงหัวเราะ) |
Fakat bu kulak çıkıntısı, sadece yüzdeki peçenin ses toplama gücünü artıran diğer bir ‛çanak biçiminde açılmış bir el’ değildir. อย่าง ไร ก็ ตาม กลีบ หู นี้ ไม่ ใช่ เป็น แค่ ‘มือ ป้อง หู’ เพื่อ เพิ่ม สมรรถนะ การ รวบ รวม เสียง ของ ขน ตรง ใบ หน้า. |
Fakat Musa söyleşmek için RABBİN önüne girdiği zaman, çıkıncıya kadar, peçeyi kaldırırdı; ve dışarı çıkıp kendisine emrolunan şeyi İsrail oğullarına söylerdi.” แต่ เมื่อ โมเซ ไป เฝ้า ทูล พระ ยะโฮวา ท่าน ก็ ปลด ผ้า นั้น เสีย จน กว่า จะ กลับ ออก มา.” |
Peçete unuttum. โอ้ ผ้าเช็ดปาก |
Korintoslular 4:3, 4). Aslında Şeytan Hıristiyan olduğunu iddia edenlerin üzerine yüzyıllar önce örttüğü peçeyle onları ruhi karanlıkta bırakmış ve değerli Krallık ümidinden vazgeçirmişti. (2 โกรินโธ 4:3, 4) อัน ที่ จริง หลาย ศตวรรษ มา แล้ว ที่ มัน เริ่ม ทํา ให้ ผู้ ที่ อ้าง ตัว เป็น คริสเตียน อยู่ ใน ความ มืด ฝ่าย วิญญาณ ถึง กับ ทํา ให้ พวก เขา ละ ทิ้ง ความ หวัง อัน ล้ํา ค่า ใน เรื่อง ราชอาณาจักร ด้วย ซ้ํา. |
Bana bir peçete getirebilir misin tatlım? ช่วยหยิบผ้าเช็ดปาก ให้ฉันด้วยนะที่รัก |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ peçete ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี