ουλή ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ουλή ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ουλή ใน กรีก
คำว่า ουλή ใน กรีก หมายถึง แผลเป็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ουλή
แผลเป็นnoun Η βοηθός του Βάλενταϊν έχει την ίδια ουλή από εμφύτευμα. ผู้ช่วยวาเลนไทน์มีรอยแผลเป็นการปลูกถ่ายเหมือนกัน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Κάποιος πήρε το ξυραφάκι και έκοψε τον λαιμό μου και ήπιε το αίμα, και ακόμη έχω την ουλή. บางคนหยิบใบมีดโกน เอามาเฉือนคอ แล้วดื่มเลือดดิฉัน จนทุกวันนี้ แผลเป็นก็ยังอยู่ |
Επίσης, κινδυνεύουν να εμφανίσουν «χρόνιες εξελισσόμενες ουλές . . . του στοματικού βλεννογόνου», κατάσταση που ονομάζεται υποβλεννογόνια ίνωση. อาการ เหล่า นี้ อาจ รุนแรง ขึ้น จน เป็น “แผล เป็น ที่ ลุก ลาม และ เรื้อรัง . . . ที่ เยื่อ เมือก ใน ปาก” ซึ่ง เรียก กัน ว่า โรค พังผืด ใต้ เยื่อ บุ ผิว ช่อง ปาก. |
Ακόμη και μερικοί Μάρτυρες του Ιεχωβά έχουν ουλές στο πρόσωπο και στο σώμα τους από τις βαναυσότητες που έχουν υποφέρει. แม้ กระทั่ง พยาน พระ ยะโฮวา บาง คน มี รอย แผล เป็น ตาม ใบ หน้า และ ร่าง กาย ของ เขา เนื่อง จาก ความ เหี้ยม โหด ทารุณ ที่ เขา ได้ ทน เอา. |
Αν η πλάκα δεν αφαιρεθεί προσεκτικά με την οδοντόβουρτσα, σκληραίνει σχηματίζοντας μια απόθεση ασβεστίου που ονομάζεται τρυγία, ή πέτρα, η οποία μπορεί να προκαλέσει φλεγμονή στα ούλα κάνοντάς τα να απομακρυνθούν από τα δόντια. ถ้า ไม่ แปรง คราบ จุลินทรีย์ ออก ให้ หมด คราบ เหล่า นี้ จะ กลาย เป็น คราบ แข็ง ที่ เรียก ว่า หิน น้ําลาย หรือ หินปูน ซึ่ง อาจ ทํา ให้ เหงือก อักเสบ และ ร่น. |
Εντάξει. " κρεατοελιές, ουλές ή άλλα δερματικά σημάδια " ไฝ รอยแผลหรือโรคผิวหนังอื่นๆ |
Βλέπω τις ουλές. ฉันเห็นรอยแผลนะ |
Του έκανα μια ουλή στο Μπέλφαστ είκοσι χρόνια πριν. ผมให้แผลเป็นน่าเกลียดกับเขาที่เบลฟาสท์เมื่อ 20 ปีก่อน |
Αυτός με την ουλή είναι ένας εξτερμιστής που τους χρησιμοποιεί ως προκάλυψη. ผู้ชายที่มีแผลเป็นนั่นนะ เป็นพวกหัวรุนแรงสุดโต่งเลย โดยใช้กลุ่มบังหน้า |
Πρέπει να δεις το μέγεθος των ουλών που έχουν μείνει. คุณน่าจะเห็นขนาดแผลเป็น ที่เขาทิ้งไว้ |
Ούλα που υποχωρούν เหงือก ร่น |
Απλά επειδή δεν μπορείς να τη δεις δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχει ουλή. แค่มองไม่เ็ห็นด้วยตาก็ไม่ใช่ว่า เขาจะไม่มีบาดแผลหลงเหลืออยู่นะ |
Έχω πάθει πνευμονία τόσο πολλές φορές ώστε οι πνεύμονές μου έχουν ουλές σαν να καπνίζω 40 χρόνια —και δεν έχω καπνίσει ποτέ!» ฉัน เป็น ปอด บวม บ่อย มาก จน ปอด ของ ฉัน มี รอย ช้ํา เหมือน คน ที่ สูบ บุหรี่ มา 40 ปี ซึ่ง ฉัน ไม่ เคย สูบ บุหรี่ เลย!” |
•Μεταβολές στις ελιές ή στις ουλές του μαστού. • มี การ เปลี่ยน แปลง ของ ไฝ หรือ มี รอย แตก ของ เต้า นม. |
1 Τοποθετήστε τις τρίχες της βούρτσας στη γραμμή των ούλων σε γωνία 45 μοιρών περίπου. 1 วาง แปรง สี ฟัน ให้ ขน แปรง สัมผัส ขอบ เหงือก เอียง ประมาณ 45 องศา. |
Ουλή στο πρόσωπο του Παρισιού. แผลเป็นบนใบหน้าของกรุงปารีส |
Βουρτσίστε από τη γραμμή των ούλων σας προς τη μασητική επιφάνεια των δοντιών. ปัด แปรง จาก ขอบ เหงือก ไป หา ด้าน บด เคี้ยว ของ ฟัน. |
Η ουλή ήταν σε χαμηλό σημείο ούτως ή άλλως. รอยแผลเป็นค่อนข้างต่ําอยู่เหมือนกันนะคะ |
Καθαρίζει ακόμη και τα δόντια και τα ούλα του! ปลา พวก นี้ ถึง กับ ทํา ความ สะอาด แม้ แต่ เหงือก และ ฟัน ของ ฮิปโป ด้วย ซ้ํา! |
Με τυλίξανε με Πέπλα που άφηναν ουλές όταν με πήγαν στο κρεββάτι του θείου μου. พวกมันห่อฉัน ไว้ข้างในผ้า ตอนที่ฉันถูกส่งตัว ไปที่เตียงของลุง |
Πρόσφατη ουλή, αλλά δεν υπάρχουν ράμματα. รอยแผลเป็น ที่ไม่มีรอยตะเข็บเย็บแผล |
Ναι, το ξέρω, αλλά διάβασα τις αναφορές, και δεν υπάρχει καμιά ένδειξη ουλής πίσω από το αριστερό του αυτί. ใช่ ผมรู้ แต่ผมอ่านประวัติ แต่ไม่มีสิ่งที่บ่งบอกถึง รอยแผลเป็นที่อยู่หลังหูซ้าย |
Η τρυγία, ή πέτρα, αφαιρείται δύσκολα και κάνει τα ούλα να υποχωρούν หิน น้ําลาย, หรือ หินปูน ขจัด ออก ยาก และ ทํา ให้ เหงือก ร่น |
Η βοηθός του Βάλενταϊν έχει την ίδια ουλή από εμφύτευμα. ผู้ช่วยวาเลนไทน์มีรอยแผลเป็นการปลูกถ่ายเหมือนกัน |
Δεν είπατε ότι η ουλή του ήταν διαφορετική; คุณบอกว่าแผลเป็นของชายคนนั้นไม่เหมือนกัน |
Αλλά καθώς γερνάνε, οι γκρίζοι κορμοί τους γίνονται βολβοειδείς, και ο χρόνος αφήνει πάνω τους ουλές και σημάδια. แต่ เมื่อ มัน แก่ ลํา ต้น สี เทา ของ มัน จะ ใหญ่ ขึ้น จน อวบ อ้วน, ปริ แตก, และ เป็น ริ้ว รอย. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ουλή ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี