överrösta ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า överrösta ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ överrösta ใน สวีเดน
คำว่า överrösta ใน สวีเดน หมายถึง กลบ, จมน้ํา, จับกดน้ํา, ทําลาย, จมน้ําตาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า överrösta
กลบ(drown) |
จมน้ํา(drown) |
จับกดน้ํา(drown) |
ทําลาย(drown) |
จมน้ําตาย(drown) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vi får aldrig låta världens larm överrösta och dränka den milda och stilla rösten. เราต้องไม่ยอมให้เสียงของโลกดังกว่าและกลบสุรเสียงสงบแผ่วเบานั้น |
Jag är ledsen, jag hörde dig inte. Ditt ego överröstade dig. โทษนะไม่ได้ยิน อีโก้นายดังกลบ |
Kristen blygsamhet och ett lyssnande öra hjälper en att uppnå balans när det gäller att sjunga med glöd och ändå inte överrösta andra. ความ สงบเสงี่ยม เจียม ตัว แบบ คริสเตียน และ หู ที่ สําเหนียก จะ ช่วย เรา ให้ มี ความ สมดุล ใน การ ร้อง เพลง ด้วย สุด หัวใจ กระนั้น ไม่ ดัง จน กลบ เสียง ผู้ อื่น. |
Somliga gör ingenting för att få sina hundar att sluta skälla ens när oljudet överröstar viktiga samtal. ยก ตัว อย่าง บาง คน ไม่ ห้าม ปราม สุนัข ให้ เลิก เห่า แม้ ว่า มัน จะ เห่า เสียง ดัง มาก จน ไม่ สามารถ พูด คุย กัน ใน เรื่อง ที่ สําคัญ ได้. |
Brahmanen, som försöker överrösta eldens sprakande, mässar mantran på sanskrit: ”Må själen som aldrig dör fortsätta sina ansträngningar att bli ett med den yttersta verkligheten.” เสียง เพลง สวด ซ้ํา ๆ ใน ภาษา สัน สก ฤต ของ พวก พราหมณ์ ดัง กลบ เสียง แตก เปรี๊ยะ ๆ ของ ไฟ: “ขอ ให้ จิตวิญญาณ ซึ่ง ไม่ มี วัน ตาย จง ดํารง ต่อ ไป ด้วย ความ พยายาม จะ กลาย เป็น หนึ่ง เดียว กับ สัจธรรม สูง สุด.” |
Jag måste verkligen höja rösten för att överrösta 65 decibel, och lärare höjer inte bara rösten. ตอนนี้ผมต้องตะเบ็งเสียงเพื่อจะพูดให้ดังกว่า 65 เดซิเบล และด้วยเหตุนี้ คุณครูไม่ได้แค่ต้องตะเบ็งเสียงเท่านั้น |
Eldens sprakande överröstas av brahmanens ständiga upprepande av mantran på sanskrit med innebörden: ”Må själen som aldrig dör fortsätta sina ansträngningar att bli ett med den yttersta verkligheten.” เสียง แตก เปรี๊ยะ ๆ ของ ไฟ ถูก กลบ ด้วย เสียง เพลง สวด ซ้ํา ๆ ใน ภาษา สัน สก ฤต ของ พวก พราหมณ์ ซึ่ง มี ความหมาย ว่า “ขอ ให้ จิตวิญญาณ ซึ่ง ไม่ มี วัน ตาย จง ดํารง ต่อ ไป ด้วย ความ พยายาม จะ กลาย เป็น หนึ่ง เดียว กับ สัจธรรม สูง สุด.” |
Okunskap, girighet och korruption överröstar dem som förespråkar ”naturens visdom”. เสียง ของ ความ เพิกเฉย, ความ ละโมบ, และ การ คอร์รัปชัน กําลัง ดัง กลบ เสียง เหล่า นั้น. |
Dessutom tycks vinden som får turbinen att snurra överrösta bullret. นอก จาก นี้ เสียง ลม ที่ พัด ให้ กังหัน หมุน ก็ แทบ จะ กลบ เสียง กังหัน เสีย หมด ไม่ มี เสียง เลย. |
Hennes mans mor och mormor rusade in i rummet för att hindra henne och skrek så högt att de överröstade det gråtande barnet. แม่ และ ย่า ของ สามี ผลุนผลัน เข้า มา ห้าม เธอ ถึง ใน ห้อง ตะโกน เสียง ดัง ยิ่ง กว่า เสียง ร้อง ของ เด็ก. |
TV-stationer, radiosändare, kommunikationssatelliter och mobiltelefoner överröstar den kosmiska bakgrundsstrålningen som dessa vetenskapsmän försöker höra. สถานี โทรทัศน์, เครื่อง ส่ง วิทยุ, ดาว เทียม สื่อสาร และ โทรศัพท์ เคลื่อน ที่ กําลัง ส่ง คลื่น กลบ คลื่น วิทยุ จาก อวกาศ ซึ่ง นัก วิทยาศาสตร์ เหล่า นี้ พยายาม รับ อยู่. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ överrösta ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้