โรมาเนีย
omologare ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า omologare ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ omologare ใน โรมาเนีย
คำว่า omologare ใน โรมาเนีย หมายถึง การอนุมัติ, การเห็นด้วย, การเห็นชอบ, การอนุญาต, ความเห็นพ้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า omologare
การอนุมัติ(approval) |
การเห็นด้วย(approval) |
การเห็นชอบ(approval) |
การอนุญาต(approval) |
ความเห็นพ้อง(approval) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Şi, în anul 1972, această naţiune a început să stabilească un omolog pentru mare, Sanctuarele Naţionale Marine. ในปี 1972 ประเทศนี้ได้ริเริ่มระบบเดียวกันในทะเล เริ่มทําเขตรักษาพันธุ์สัตว์น้ํา |
Unele dintre noile companii biotehnologice, cum sunt ele numite, sunt specializate în agricultură şi lucrează intens la omologarea unor seminţe care asigură producţii foarte mari, rezistă la boli, la secetă şi la îngheţ şi reduc necesitatea folosirii substanţelor chimice periculoase. บริษัท ด้าน เทคโนโลยี ชีวภาพ ใหม่ ๆ บาง บริษัท เชี่ยวชาญ เรื่อง การ เกษตร และ กําลัง ทํา งาน อย่าง ขันแข็ง เพื่อ จะ จด สิทธิ บัตร เมล็ด พืช ซึ่ง ให้ ผล ผลิต สูง ซึ่ง ทนทาน ต่อ โรค, ความ แห้ง แล้ง, และ ความ เย็น จัด รวม ทั้ง ลด ความ จําเป็น ใน การ ใช้ สาร เคมี อันตราย. |
În timp ce politicienii europeni discută despre influenţa pe care o exercită sindicatele şi despre convenţii între companii şi salariaţii lor prin care aceştia pot să cumpere acţiuni ale firmei la care lucrează, omologii lor din ţările în curs de dezvoltare trebuie să se îngrijească de problemele esenţiale, cum ar fi accesul tuturor cetăţenilor la instruirea şcolară elementară şi crearea de locuri de muncă pentru generaţiile tinere. ขณะ ที่ นัก การ เมือง ชาว ยุโรป อภิปราย นโยบาย เกี่ยว กับ สิทธิ ใน การ ซื้อ หุ้น และ อิทธิพล ของ สหภาพ แรงงาน แต่ นัก การ เมือง ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา ต้อง เอา ใจ ใส่ ประเด็น ที่ เป็น เรื่อง พื้น ฐาน มาก กว่า เช่น การ ศึกษา ขั้น พื้น ฐาน สําหรับ ทุก คน และ การ สร้าง งาน สําหรับ คน รุ่น ต่อ ไป. |
Nu avem nevoie de prea multă imaginaţie pentru a prezice că există alte maladii virale grave transmise prin transfuzii de sînge omolog.“ — Limiting Homologous Exposure: Alternative Strategies, 1989. คง ไม่ จํา ต้อง ใช้ จินตนาการ มาก เท่า ไร ที่ จะ พยากรณ์ ได้ ว่า ยัง มี โรค ไวรัส ร้าย แรง อื่น ๆ อยู่ อีก และ ถ่าย ทอด ได้ ทาง การ ถ่าย เลือด ใน กลุ่ม เดียว กัน.”—Limiting Homologous Exposure: Alternative Strategies, 1989. |
Cum îi imită Martorii lui Iehova de azi pe omologii lor din trecutul îndepărtat? พยาน พระ ยะโฮวา สมัย ปัจจุบัน เลียน แบบ คู่ เทียบ ของ เขา ใน คราว โบราณ อย่าง ไร? |
De ce crezi că omologul tău german are o iubită? คู่เยอรมันของคุณ มีแฟนล่ะ? |
Script omologat... เขาให้คุณดูสคริปก่อน |
Interleukina 11 este deja recunoscută pentru efectul pe care îl are în mărirea numărului de plachete . . . şi se pare că, în curând, vor fi recunoscute şi trombopoietina şi omologul ei, rh-PEG-MGDF“. อินเทอร์ลูกิน 11 ได้ รับ ใบ อนุญาต ให้ ผลิต เนื่อง จาก มี ผล ต่อ การ เพิ่ม จํานวน เกล็ด เลือด . . . และ ดู เหมือน มี ทาง เป็น ไป ได้ ว่า ทรอมโบพอยเอติน และ rh-PEG-MGDF ซึ่ง มี โครง สร้าง อย่าง เดียว กัน จะ ได้ รับ ใบ อนุญาต เร็ว ๆ นี้ เช่น กัน.” |
Membrii acestei credinţe au profunde convingeri religioase care îi împiedică să accepte sînge integral omolog sau autolog, concentrat eritrocitar, globule albe sau trombocite. สมาชิก ของ กลุ่ม ศาสนา นี้ มี ความ ยึดมั่น ทาง ศาสนา อย่าง แรง กล้า ที่ จะ ไม่ รับ เลือด ทั้ง ที่ เป็น ของ มนุษย์ คน อื่น หรือ ของ ตน เอง เม็ด เลือด แดง เข้มข้น เม็ด เลือด ขาว หรือ เกล็ด เลื อด. |
Astăzi însă, o mare parte din rezerva de seminţe este realizată, modificată genetic şi omologată de companii globale, fiind păstrată sub formă de proprietate intelectuală. . . . ปัจจุบัน นี้ เมล็ด พืช ใน คลัง ส่วน ใหญ่ เป็น ชนิด ที่ ดัด แปลง แล้ว และ มี การ ถือ สิทธิ บัตร โดย บริษัท ข้าม ชาติ และ ถูก รักษา ไว้ ใน รูป แบบ ของ ทรัพย์ สิน ทาง ปัญญา. . . . |
Din acest motiv, seminariile au arătat că există nenumărate metode de tratament care substituie transfuziile cu sânge omolog şi că Martorii lui Iehova sunt bucuroşi să le accepte. ดัง นั้น การ สัมมนา ทั้ง สอง รายการ จึง เน้น ว่า มี วิธีการ อื่น อีก มาก มาย ที่ ใช้ แทน การ รักษา ด้วย การ ถ่าย เลือด และ พยาน พระ ยะโฮวา ยินดี รับ การ รักษา ด้วย วิธีการ เหล่า นั้น. |
Omologii tăi civili nu sunt de aceeaşi părere. แต่คนที่ CRS ไม่ได้บอกผมอย่างนั้น |
18 Azi, aproape cinci milioane de Martori ai lui Iehova au aceeaşi încredere în Dumnezeu ca omologii lor care au trăit cu multe secole în urmă. 18 เวลา นี้ พยาน พระ ยะโฮวา เกือบ ห้า ล้าน คน มี ความ ไว้ วางใจ ใน พระเจ้า เช่น เดียว กัน กับ บุคคล ซึ่ง เป็น พยาน ฯ ที่ มี ชีวิต อยู่ เมื่อ หลาย ศตวรรษ ก่อน. |
Participanţii la un congres ţinut în 1989 de Asociaţia Americană a Băncilor de Sînge au aflat că 23% dintre cei care au primit sînge omolog în timpul operaţiei de înlocuire a articulaţiei şoldului au făcut infecţii, dar cei care nu au primit sînge nu au avut nici o infecţie. (The British Journal of Surgery, สิงหาคม 1988) ผู้ เข้า ร่วม ประชุม ประจํา ปี 1989 ของ สมาคม ธนาคาร เลือด แห่ง อเมริกา ได้ เรียนรู้ ว่า ร้อยละ 23 ของ ผู้ ป่วย ซึ่ง รับ การ ถ่าย เลือด ใน ระหว่าง การ ผ่าตัด เปลี่ยน ข้อ สะโพก เกิด การ ติด เชื้อ ใน ขณะ ที่ พวก ซึ่ง ไม่ ได้ ให้ เลือด นั้น ไม่ มี การ ติด เชื้อ เลย. |
Un medic a întrebat dacă, atunci când refuză o alternativă mai puţin costisitoare (sângele omolog), Martorii se aşteaptă ca serviciile de sănătate publică să le acorde privilegii speciale. แพทย์ ผู้ หนึ่ง สงสัย ว่า เนื่อง จาก การ ปฏิเสธ ทาง เลือก ที่ ถูก กว่า (คือ เลือด กลุ่ม เดียว กัน) พยาน ฯ อาจ คาด หมาย ให้ หน่วย งาน สาธารณสุข ให้ สิทธิ พิเศษ แก่ ตน. |
Omologul britanic se cheamă <i>Edgehill</i>, după o bătălie din războiul lor civil. กรณีแบบนี้ในอังกฤษถูกเรียกว่า เอ็ดจ์ฮิล (Edgehill) ซึ่งก็คือการสู้รบในสงครามกลางเมือง ในสหราชอาณาจักร |
Totuşi, capacitatea de manipulare genetică este o potenţială „mină de aur“, ceea ce explică înscrierea companiilor în cursa pentru omologarea de noi seminţe şi organisme modificate genetic. ใน อีก ด้าน หนึ่ง อํานาจ ที่ จะ ควบคุม ชีวิต ใน ระดับ พันธุกรรม นั้น อาจ เป็น แหล่ง ของ ผล ประโยชน์ มหาศาล และ บริษัท ต่าง ๆ ก็ กําลัง แข่งขัน กัน เพื่อ จด สิทธิ บัตร เมล็ด พันธุ์ ใหม่ ๆ และ สิ่ง มี ชีวิต ที่ ได้ รับ การ ดัด แปลง ชนิด อื่น ๆ. |
Deşi înţelegea că medicii erau obligaţi să ia în considerare banii, un reprezentant al Martorilor a făcut referire la studiile publicate pe tema costului ascuns al transfuziilor de sânge omolog. ขณะ ที่ ยอม รับ ว่า เงิน เป็น องค์ ประกอบ จําเป็น ที่ แพทย์ พึง ต้อง คํานึง ถึง ตัว แทน คน หนึ่ง ของ พยาน ฯ อ้าง ถึง งาน วิจัย ที่ มี การ พิมพ์ เผยแพร่ ซึ่ง วิเคราะห์ ค่า ใช้ จ่าย ที่ แฝง อยู่ ใน การ ถ่าย เลือด กลุ่ม เดียว กัน. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ omologare ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี