오코노미야키 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 오코노미야키 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 오코노미야키 ใน เกาหลี
คำว่า 오코노미야키 ใน เกาหลี หมายถึง โอะโคะโนะมิยะกิ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 오코노미야키
โอะโคะโนะมิยะกิ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
··· 심각한 도덕적 붕괴 현상이 소수의 영국 청년들 사이에서 확산되고 있으며, 이 집단은 비록 작지만 영국 전역을 공포에 떨게 만들고 국가의 체면을 크게 손상시킬 정도로 영향력이 막대하다.”—「이코노미스트」, 영국. หนุ่ม สาว ชาว บริเตน กลุ่ม หนึ่ง ซึ่ง เป็น ส่วน น้อย ได้ ขาด สํานึก ทาง ศีลธรรม แต่ นั่น ก็ เป็น กลุ่ม ที่ ใหญ่ พอ จะ สร้าง ความ หวาด กลัว และ ทํา ให้ ประเทศ อับอาย ขายหน้า.”—ดิ อิโคโนมิสต์ บริเตน |
“‘포르노’(porn)라는 단어가 포함된 구글 검색 횟수의 양이 2004년에 비해 3배로 증가했다.”—「이코노미스트」, 영국. “อัตรา ส่วน ของ การ ค้น หา คํา ที่ เกี่ยว กับ ‘porn’ (สื่อ ลามก) ใน กูเกิล เพิ่ม ขึ้น สาม เท่า ตั้ง แต่ ปี 2004 เป็น ต้น มา.”—ดิ อิโคโนมิสต์ บริเตน |
▪ “요즘 영국에는 성공회 신자들만큼이나 이슬람교도들이 많은 것 같다.”—「이코노미스트」, 영국. ▪ “ทุก วัน นี้ ใน อังกฤษ อาจ มี คน ที่ ปฏิบัติ ตาม หลัก ศาสนา อิสลาม มาก พอ ๆ กับ คน ที่ ปฏิบัติ ตาม หลัก ศาสนา คริสต์ นิกาย แองกลิกัน.”—วารสาร ดิ อิโคโนมิสต์, บริเตน. |
그래서 실험을 해보기로 했습니다. 이코노미스트와 함께 했더라면 좋았을 실험인데요. ผมก็เลยตัดสินใจทําการทดลอง ซึ่งที่จริงตอนนั้นผมอยากให้เดอะเอคโคโนมิสต์มาทําร่วมกับผมมาก |
▪ “지구 온난화 때문이든 다른 어떤 이유에서든 1970년대부터 1990년대 사이에 기후 관련 재난이 세 배로 증가했다.”—「이코노미스트」, 영국. ▪ “ไม่ ว่า จะ เป็น เพราะ ภาวะ โลก ร้อน หรือ เพราะ สาเหตุ อื่น ใด ก็ ตาม ภัย พิบัติ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ สภาพ ดิน ฟ้า อากาศ มี จํานวน เพิ่ม ขึ้น ถึง สาม เท่า ระหว่าง ทศวรรษ 1970 ถึง 1990.”—วารสาร ดิ อิโคโนมิสต์, บริเตน. |
* 「이코노미스트」지에 인용된 한 연구원의 말에 따르면, “도마뱀붙이 테이프”로 만든 물질은 “화학 접착제를 사용할 수 없는 의료 분야”에 특히 유용하게 사용할 수 있습니다. * วารสาร ดิ อิโคโนมิสต์ อ้าง ถึง คํา พูด ของ นัก วิจัย คน หนึ่ง ที่ ว่า วัสดุ ที่ ทํา จาก “เทป ตีน ตุ๊กแก” อาจ มี ประโยชน์ เป็น พิเศษ “ใน ทาง การ แพทย์ ที่ ซึ่ง กาว เคมี ไม่ อาจ ใช้ ได้.” |
··· 금세기는 무질서와 폭력이 국가들 간에는 물론 국가 내에서도 두드러진 시대였다.”—「이코노미스트」지. นี่ เป็น ยุค ที่ โกลาหล และ รุนแรง ผิด ปกติ ไม่ ว่า จะ ข้าม พรม แดน ไป ประเทศ อื่น หรือ แม้ แต่ ภาย ใน ประเทศ ก็ ตาม.”—วารสาร ดิ อิโคโนมิสต์. |
동유럽: “동유럽에 거주하는 로마(집시)는 자국에서는 편견의 대상이 되고 외국에서는 애꿎은 박해를 받고 있다. 어떤 정치인도 그 문제를 해결하려고 나서지 않는다.”—「이코노미스트」, 2010년 9월 4일. ยุโรป ตะวัน ออก: “ไม่ มี นัก การ เมือง คน ใด ใน ยุโรป ตะวัน ออก ต้องการ ยื่น มือ เข้า มา ช่วยเหลือ ชาว โรมา ซึ่ง มัก ตก เป็น แพะ รับ บาป ใน ต่าง แดน และ เป็น เหยื่อ ของ การ เลือก ปฏิบัติ ใน บ้าน เกิด ของ ตน.”—ดิ อิโคโนมิสต์, 4 กันยายน 2010 |
미국의 수감률은 주민 10만 명당 756명인데, 이는 세계 평균보다 다섯 배가량 높은 수치이다.”—「이코노미스트」, 영국. ประเทศ นี้ มี ผู้ ต้อง ขัง 756 คน ต่อ ประชากร 100,000 คน มี อัตรา ส่วน เกือบ ห้า เท่า ของ เฉลี่ย นัก โทษ ใน โลก.”—นิตยสาร ดิ อิโคโนมิสต์ บริเตน |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 오코노미야키 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา