nghỉ ngơi ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nghỉ ngơi ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nghỉ ngơi ใน เวียดนาม
คำว่า nghỉ ngơi ใน เวียดนาม หมายถึง พักผ่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nghỉ ngơi
พักผ่อนverb Tôi thường phải hy sinh thời giờ nghỉ ngơi để làm việc nhà. ดิฉันมักจะต้องสละเวลาพักผ่อนของตัวเองเพื่อทํางานบ้านให้เสร็จ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nghỉ ngơi đi, Pam. พักผ่อนเสียหน่อยนะแพม |
Trạng thái nghỉ ngơi mà trong đó con người không hoạt động và không ý thức được. สภาพของการพักผ่อนซึ่งบุคคลจะไม่ดําเนินกิจกรรมใด ๆ และไม่รู้สึกตัว. |
Sau khi nghỉ ngơi trong khoảng một tiếng đồng hồ, ông lại đi làm công việc kế tiếp. หลัง จาก พักผ่อน ราว หนึ่ง ชั่วโมง เขา ก็ ออก จาก บ้าน ไป ทํา งาน ต่อ ที่ อื่น อีก. |
Một bệnh nhân nghỉ ngơi chỉ dùng có 25 phần trăm oxy trong máu. คน ป่วย ที่ นอน พัก อยู่ จะ ใช้ ออกซิเจน ที่ มี พร้อม ใน เลือด ของ เขา เพียง ร้อยละ 25 เท่า นั้น. |
Dùng thời gian đó để nghỉ ngơi và suy nghĩ. พักผ่อนซะ แล้วคิดทบทวนสิ่งต่างๆ ดู |
Võ sĩ quyền thuật nghỉ ngơi นัก มวย หลัง การ ต่อ สู้ |
Vậy nên những chú voi này, bạn thấy được, quá rõ ràng, chúng đang nghỉ ngơi. ฉะนั้น คุณจะเห็นว่าช้างเหล่านี้ กําลังพักผ่อนอยู่อย่างเห็นได้ชัด |
Thật là một sự tương phản với việc coi sự nghỉ ngơi giải trí quá quan trọng! ช่าง แตกต่าง เสีย จริง ๆ กับ การ ให้ ความ สําคัญ กับ การ หย่อนใจ มาก เกิน ไป! |
Có thể hắn nghỉ ngơi trong thanh bình. ขอให้เค้าสู่สุคติ |
À, um... Vậy anh sẽ để em nghỉ ngơi. งั้นฉันจะให้คุณพัก |
Cả hai có thể dành thời gian để nghỉ ngơi, tạm quên đi vấn đề bệnh tật. คุณ อาจ หา เวลา ทํา กิจกรรม อื่น ด้วย กัน เป็น ประจํา แทน ที่ จะ คิด กังวล เรื่อง ความ เจ็บ ป่วย ตลอด เวลา. |
(b) Làm thế nào chúng ta có thể vào sự nghỉ ngơi của Đức Chúa Trời? (ข) เรา จะ เข้า สู่ วัน หยุด พัก ของ พระเจ้า ได้ โดย วิธี ใด? |
Hãy nghỉ ngơi nhiều và uống nhiều nước. พักผ่อน และ ดื่ม น้ํา ให้ มาก ๆ. |
Anh ta có thể nghỉ ngơi. เค้าน่าจะสบายขึ้นแล้ว |
Sao em không tính đến việc nghỉ ngơi? คุณคิดจะพักบ้างไหม? |
Bọn em cần nghỉ ngơi một chút, nên em nghĩ chắc anh cũng muốn một ly cà phê. เราพักจิบกาแฟ เลยคิดว่าคุณคงอยากได้ด้วย |
Hãy nghỉ ngơi và im lặng. หยุด พัก และ เงียบ ได้ แล้ว |
bầy chiên tìm được chốn nghỉ ngơi. พา ฉัน ให้ อยู่ ที่ สุข ใจ |
Chúng ta cũng cần có một mái nhà để nghỉ ngơi và trú náu. เรา ต้อง มี บ้าน ที่ อาศัย ได้ อย่าง ปลอด ภัย และ เป็น ที่ สําหรับ พักผ่อน. |
Con muốn để mẹ nghỉ ngơi. ผมอยากให้แม่พักผ่อน |
Khi ở trong phạm vi này khoảng 30- 45 phút, bạn phải nghỉ ngơi đôi mắt của bạn. เมื่ออยู่ในขอบเขตนี้ ประมาณ 30- 45 นาทีคุณมีส่วนที่เหลือที่ตาของคุณ |
13 Kế đến thiên sứ đoan chắc với Đa-ni-ên: “Ngươi sẽ nghỉ-ngơi”. 13 ถัด จาก นั้น ทูต สวรรค์ ให้ คํา รับรอง กับ ดานิเอล ว่า “ท่าน จะ พักผ่อน.” |
• Ngày thứ bảy dùng để nghỉ ngơi của Đức Chúa Trời có mục tiêu nào? • วัน ที่ เจ็ด ที่ พระเจ้า ทรง หยุด พัก มี ไว้ เพื่อ จุด ประสงค์ อะไร? |
Tôi đang đưa cô ấy về chỗ tôi để cô ấy nghỉ ngơi. เราจะพาเธอกลับไปที่ห้องของผม เธอจะได้นอนพัก |
Các đảo nhỏ là nơi nghỉ ngơi của hải cẩu có lông và sư tử biển เกาะ เล็ก ๆ ใช้ เป็น ที่ พักพิง สําหรับ แมว น้ํา ขน นิ่ม และ สิงโต ทะเล |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nghỉ ngơi ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก