멍청하다 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 멍청하다 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 멍청하다 ใน เกาหลี
คำว่า 멍청하다 ใน เกาหลี หมายถึง โง่, คนโง่, ตุ่น, เง่า, คนปัญญาอ่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 멍청하다
โง่(foolish) |
คนโง่
|
ตุ่น
|
เง่า(foolish) |
คนปัญญาอ่อน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
멍청한 너l놈으l 영혼을 찢어발기겠다고! กูจะปลิตวิญูญูาณบึงไอทู้บ่าลมเพซเวทนา |
그리고 우리가 그 도전을 한다면 우리는 아마도 과일에 부착된 작고 멍청한 스티커를 제거할 수 있을 것입니다. และถ้าเราทําได้ บางที แค่บางที เราอาจขจัดสติกเกอร์งี่เง่าแผ่นเล็กนี้ได้ |
이런 짓은 멍청한 사람들이나 하는 건가? และมันเป็นที่ประจักษ์ต่อฉันว่า ฉันไม่เคยที่จะทําสิ่งนี้เองคนเดียว |
" 벤담, 미안하지만 해고네. 우리 회사도 시장 경쟁력을 유지하려면 자네같은 사람보단 시키는 것만 할 줄 아는 멍청한 사람이 필요하거든. " ) ( " ไม่มีอะไรร้ายแรง แต่ก็น่าจะเฝ้าดูอาการไปก่อน ให้แน่ใจว่าจะไม่เกิดเรื่องฟ้องร้องใหญ่โตนะครับ " ) |
그리고 공룡들이 몇년간 생각해왔듯이 크고, 멍청하고, 초록색의 파충류가 아니라는 것을 사람들이 막 깨닫기 시작했을 때 위의 발견들을 했었습니다. และในช่วงนั้นแหละ ที่ผู้คนเริ่มเข้าใจ ว่าไดโนเสาร์ไม่ใช่สัตว์เลื้อยคลานตัวใหญ่ๆ ทึ่มๆ โง่ๆ อย่างที่เข้าใจผิดมาเป็นเวลานาน |
난 신이다 이 멍청한 괴물아 ข้าเป็นเทพนะ เจ้าเป็นไอ้ตัวทึ่ม |
그때쯤엔 다른 공상과학 악몽들도 현실이 될 수 있겠지요. 악당이 된 멍청한 로봇들이나 우리를 위협하는자아를 가진 네트워크 같은 게 우릴 위협한다면 말이에요. เมื่อถึงตอนนั้น ฝันร้ายอื่นๆ จากนิยายวิทยาศาสตร์ อาจเริ่มกลายมาเป็นเรื่องจริง หุ่นยนต์ทึ่มๆ หลุดพ้นจากการควบคุม หรือระบบเครือข่ายที่มีชีวิตจิตใจขึ้นได้เอง และเป็นภัยต่อมวลมนุษย์ |
그림. " 내가 보여 줄게, 당신 멍청한 엉덩이 - 나를 hoaxing! รูป " ผมจะแสดงให้คุณลาโง่ -- hoaxing ฉัน! |
("당신은 제 첫 이스라엘 친구입니다. 우리 두 나라에 멍청한 정치인들이 없었으면 좋겠어요. 아무튼 만나서 반갑습니다!") ("คุณเป็นเพื่อนชาวอิสราเอลคนแรกของฉัน ฉันหวังว่าเราทั้งคู่จะกําจัดนักการเมืองหน้าโง่ของเราได้ ยินดีที่ได้รู้จักคุณ") |
네 입으로 말하니까 더 멍청해 보이네 พอแกพูดออกมาแล้วมันฟังดูโง่มาก |
그 이유를 말씀드리죠. 이 새들은 디즈니 영화와도 연관이 있어요 -- (웃음) 멍청하고 아둔하고 얼빠진 성품을 가진 것으로 묘사되곤 했죠. พวกมันยังเกี่ยวข้องกับดิสนี่ย์อีกด้วย (เสียงหัวเราะ) มีบุคลิกที่ออกจะเปิ่นๆ โง่ๆ |
자살행위라고, 멍청한 새끼야 นรกที่คุณกําลังฆ่าตัวตายคุณอึโง่ |
아까 말씀드렸듯이, 생각을 하지 못하는 멍청한 물건들에 기호와 항해술을 이용하는 방법에 관련된 정보를 주입하는 법도 개발되고 있습니다. ที่ยังไม่ปรากฎขึ้นหรือยังไม่ถูกกล่าวถึง เราเรียนรู้ที่จะรวบรวม สิ่งเหล่านี้กับระบบของเครื่องหมายหรือการนําทาง |
제가 주장하는 것은 상승하는 경제적 불평등이 멍청하고 궁극적으로 자멸이라는 것입니다. สิ่งที่ผมถกเถียง คือ ความไม่เท่าเทียมที่สูงขึ้นเรื่อยๆ เป็นความโง่เขลา และสุดท้ายก็จะทําร้ายตัวเอง |
남편은 늘 저보고 멍청하다, 못생겼다 그래요. สามีของฉันบอกฉันซ้ําแล้วซ้ําอีกว่า ฉันมันโง่ ฉันมันน่าเกลียด |
제가 마지막으로 드릴 질문은 이겁니다. 우리가 그렇게 멍청하다면, 달에 어떻게 갔을까요? คําถามที่ผมอยากจะสรุปให้เห็นก็คือ ถ้าเราโง่กันขนาดนั้น เราไปถึงดวงจันทร์ กันได้ไง |
그들이 매일 골탕먹일 수 있는 멍청한 포식자들일까요? หรือว่าเป็นนักล่ายอดโง่ ที่พวกมันเอาชนะได้ทุกวันไป |
우리 둘다 니가 멍청한줄만 알았지, 셜록 เราทั้งคู่คิดว่านายคือไอ้โง่ เชอร์ล็อค |
저는 사실이나, 논리 또는 자료에 대해 멍청하다거나, 미숙할 정도로 무관심하다는 것을 뜻하는 게 아닙니다. ผมไม่ได้หมายถึงความโง่ ผมไม่ได้หมายถึง ความอ่อนหัด ไม่ใส่ใจ ต่อข้อเท็จจริง หรือเหตุผล หรือข้อมูล |
'용기'란'멍청함'을 대신하는 가장 듣기 좋은 단어죠, 아닙니까? กล้าหาญเป็นคําสุภาพของคําว่าโง่ คุณไม่คิดอย่างนั่นเหรอ |
미아는 없어, 멍청한 놈! บื่ไบ่ใซ่บีอา ไอํปั่ญญายี่อน |
난 내가 정말 멍청한줄로만 알았지 ฉันเคยคิดว่า ฉันเป็นไอ้โง่ |
바닥 위에서 아주 멍청하게요... คําใบ้อยู่บนพื้น |
마로니 놈들이 우릴 비웃고 있는데, 멍청한 닭이나 데리고 노는 꼴이라니 พวกมาโรนี่หัวเราะเยาะเราอยู่ และเขาเล่นอยู่กับไก่ |
이런 짓은 멍청한 사람들이나 하는 건가? นี่เป็นอะไรที่คนโง่ทํากันหรือเปล่านะ (เสียงหัวเราะ) |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 멍청하다 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา