ภาษาฮินดี
माफ़ करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า माफ़ करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ माफ़ करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า माफ़ करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ยกโทษให้, อภัย, ให้อภัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า माफ़ करना
ยกโทษให้verb |
อภัยverb किसी जाति-बहिष्कृत व्यक्ति को किस तरह माफ़ किया और बहाल किया जा सकता है? คน ถูก ตัด สัมพันธ์ จะ ได้ รับ การ อภัย และ ถูก รับ กลับ เข้า มา ใหม่ โดย วิธี ใด? |
ให้อภัยverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
हम एक-दूसरे को माफ करने में कितनी देर लगाते हैं? ปกติ แล้ว เรา ใช้ เวลา นาน ขนาด ไหน ถึง จะ ให้ อภัย กัน? |
लेकिन, यीशु ने एक शर्त बतायी: परमेश्वर से माफी पाने के लिए, हमें दूसरों को माफ करना चाहिए। อย่าง ไร ก็ ดี พระ เยซู ทรง กล่าว ถึง เงื่อนไข อย่าง หนึ่ง: เพื่อ จะ ได้ รับ การ ให้ อภัย จาก พระเจ้า เรา ต้อง ให้ อภัย คน อื่น. |
इसके अतिरिक्त, यहोवा परमेश्वर ने हमें हज़ारों बार माफ़ कर दिया है। ยิ่ง กว่า นั้น พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง ให้ อภัย เรา หลาย พัน ครั้ง. |
● दिल खोलकर माफ करने में क्या बात आपकी मदद करेगी?—कुलुस्सियों 3:13. ● อะไร จะ ช่วย ให้ คุณ อภัย แก่ ผู้ อื่น อย่าง ใจ กว้าง?—โกโลซาย 3:13 |
एक-दूसरे को जल्द-से-जल्द माफ करने के लिए हम क्या कर सकते हैं? เรา จะ ทํา อย่าง ไร เพื่อ จะ ให้ อภัย กัน ได้ เร็ว ขึ้น? |
माफ करने के बारे में पतरस क्या जानना चाहता था? เปโตร อยาก รู้ อะไร เกี่ยว กับ การ ให้ อภัย? |
मगर दूसरों को माफ करने के कई फायदे हैं। แม้ กระนั้น มี ผล ประโยชน์ มาก มาย สืบ เนื่อง จาก การ ให้ อภัย. |
१५ माफ करने के मामले में आइए हम कभी-भी यहोवा परमेश्वर के आदर्श को न भूलें। 15 ขอ เรา อย่า ได้ คลาด สายตา ไป จาก พระเจ้า ใน ฐานะ แบบ อย่าง ของ เรา ใน การ ให้ อภัย. |
अगर आप चाहते हैं कि परमेश्वर आपको माफ करे, तो हमेशा दूसरों को माफ कीजिए (पैराग्राफ 11 देखिए) ถ้า คุณ อยาก ให้ พระเจ้า อภัย คุณ คุณ ต้อง ให้ อภัย คน อื่น (ดู ข้อ 11) |
7 मैं तेरा यह गुनाह कैसे माफ कर सकता हूँ? 7 เมื่อ เจ้า ทํา อย่าง นี้ เรา จะ ยก โทษ ให้ เจ้า ได้ อย่าง ไร? |
माफ करने का मतलब सिर्फ गलती को नज़रअंदाज़ करना, उसे भूल जाना और सज़ा बख्शना ही नहीं है। รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ เดอะ โทรอนโต สตาร์ ให้ คํา จํากัดความ การ ให้ อภัย ว่า เป็น “การ รู้ ว่า คุณ ได้ รับ การ ปฏิบัติ อย่าง ไม่ เป็น ธรรม, เลิก ความ โกรธ เคือง ทั้ง มวล อัน เนื่อง มา จาก เหตุ ดัง กล่าว, และ ใน ที่ สุด ก็ ปฏิบัติ ต่อ ผู้ ทํา ผิด ด้วย ความ กรุณา หรือ แม้ กระทั่ง ด้วย ความ รัก.” |
□ माफ करने के मामले में यहोवा ने हमारे लिए कैसा आदर्श रखा है? ▫ พระ ยะโฮวา ทรง ประทาน แบบ อย่าง ไว้ อย่าง ไร ให้ เรา ดําเนิน ตาม ใน เรื่อง การ ให้ อภัย? |
फ़ार्म पहुँचने पर चिड़चिड़ा बर्ताव करने के लिए माफ़ करना । ขอโทษนะที่ฉันหงุดหงิดตอนมาถึงใหม่ๆ |
जब हमसे कोई गलती हो जाती है, तो हम चाहते हैं कि परमेश्वर हमें माफ करे। เมื่อ เรา ผิด พลาด เรา ต้องการ ได้ รับ การ อภัย จาก พระเจ้า. |
हमें क्यों एक-दूसरे को माफ करना चाहिए? เหตุ ใด เรา ควร ให้ อภัย กัน และ กัน? |
एक-दूसरे को माफ करने से एकता बढ़ती है การ ให้ อภัย ส่ง เสริม เอกภาพ ของ คริสเตียน |
ख़ैर, अगर वह व्यक्ति पछताता है, तो यहोवा उसे माफ़ करेंगे। ถ้า บุคคล นั้น กลับ ใจ พระ ยะโฮวา ก็ จะ ทรง ให้ อภัย เขา. |
अगर कोई आपके साथ बुरा सुलूक करता है, तो उसे माफ करने में क्या बात आपकी मदद करेगी? อะไร จะ ช่วย คุณ ให้ อภัย เมื่อ คน อื่น ปฏิบัติ ต่อ คุณ อย่าง ไม่ กรุณา? |
12 यहोवा किस हद तक माफ करता है? 12 พระ ยะโฮวา ทรง ให้ อภัย อย่าง ไร? |
क्या आपको कभी दूसरों को माफ करना मुश्किल लगता है? คุณ เคย รู้สึก ว่า การ ให้ อภัย เป็น เรื่อง ยาก ไหม? |
माफ़ करना क्या कहा? อะไรนะ |
17 यहोवा माफ करने को तैयार रहता है, इस बात का हम पर क्या असर होना चाहिए? 17 เนื่อง จาก พระ ยะโฮวา ทรง เต็ม พระทัย จะ ให้ อภัย เรา เรา ควร ทํา อะไร? |
यीशु ने अपने चेलों को माफ करने के बारे में क्या सिखाया? พระ เยซู ทรง สอน อะไร แก่ เหล่า สาวก ใน เรื่อง การ ให้ อภัย? |
माफ करना उसके स्वभाव ही में है, यह उसका एक खास गुण है। นั่น เป็น ลักษณะ เฉพาะ แห่ง บุคลิกภาพ ของ พระองค์. |
कई मौकों पर यीशु ने अपने चेलों को समझाया कि माफ करना बेहद ज़रूरी है। ใน หลาย โอกาส พระ เยซู ทรง สอน เหล่า สาวก เรื่อง ความ สําคัญ ของ การ ให้ อภัย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ माफ़ करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ