กรีก
λύνω ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า λύνω ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ λύνω ใน กรีก
คำว่า λύνω ใน กรีก หมายถึง ปลด, แก้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า λύνω
ปลดverb Eπειδή δεν τον λύνω ποτέ. เพราะว่าผมไม่เคย ปลดสายจูงให้มันไงล่ะ |
แก้verb Ας λύσουμε τις διαφορές μας με τον δικό μας τρόπο. ให้เราแก้ปัญหาของเรา ความยากลําบากในทางของเราเอง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ποιος ξέρει να λύνει προβλήματα; ใคร จะ รู้ วิธี แก้ ปัญหา? |
Κι έτσι τα λύνουν; นี่คือการจัดการกันเองแล้วใช่ไหม? |
Πώς λύνεται αυτό το πρόβλημα; จะ แก้ ไข สภาพ กลืน ไม่ เข้า คลาย ไม่ ออก นี้ ได้ อย่าง ไร? |
Πιθανόν να χρειάζεται να ξοδεύουμε λιγότερο χρόνο στα πανεπιστήμια γεμίζοντας τα μυαλά των φοιτητών μας με περιεχόμενο μέσα από διαλέξεις, και περισσότερο χρόνο πυροδοτώντας τη δημιουργικότητά τους, τη φαντασία τους και τις δεξιότητες που έχουν να λύνουν προβλήματα με το να συζητάμε μαζί τους. ดังนั้น บางทีเราควรจะลดเวลาในมหาวิทยาลัย ที่ใช้เพื่อเติมปัญญาของนักเรียนด้วยเนื้อหา โดยการเลกเชอร์ใส่นักเรียน และเพิ่มการจุดประกาย ความคิดสร้างสรรค์ จินตนาการ และทักษะการแก้ปัญหา โดยคุยกับนักเรียนจริงๆ |
Ένα δεκάχρονο παιδί μπορεί να εκπαιδευτεί να λύνει και να συναρμολογεί ένα συνηθισμένο οπλοπολυβόλο. เด็ก วัย สิบ ปี สามารถ เรียน วิธี ถอด และ ประกอบ ปืน เล็ก ยาว ชนิด จู่ โจม แบบ ทั่ว ไป ได้. |
Έτσι με άλλα λόγια, αυτό που συμβαίνει εδώ είναι ότι το Swaptree λύνει το πρόβλημα της εξάρτησής μου για την Κάρι και την παρέα της, ένα πρόβλημα που οι οικονομολόγοι ονομάζουν «σύμπτωση επιθυμιών» σε περίπου 60 δευτερόλεπτα. ดิฉันจะบอกให้ว่าเกิดอะไรขึ้น Swaptree ได้สนองปัญหา ความอยากของดิฉัน ซึ่งเป็นปัญหาที่นักเศรษฐศาสตร์เรียกว่า "ความต้องการที่บังเอิญตรงกัน" ภายในเวลา 60 วินาที |
Απλώς σκεφτείτε τι σοβαρή μομφή θα ερχόταν πάνω στη Χριστιανική οργάνωση αν οι έξω άκουγαν για αληθινούς Χριστιανούς που λύνουν τις διαφορές τους στο δικαστήριο! คิด ดู ซิ ชื่อเสียง ของ องค์การ คริสเตียน จะ เสื่อม เสีย สัก เท่า ไร หาก คน ข้าง นอก ได้ ยิน ว่า คริสเตียน แท้ สู้ คดี กัน ใน ศาล! |
Είναι γνωστοί για το πόσο ειρηνικά λύνουν τις διαφορές τους. เป็นที่รู้กันดีว่าพวกเขาช่วยยุติข้อโต้แย้งได้อย่างสงบ |
Όταν λύνετε ως προς x, μπορείτε να ξεκινήσετε με ένα x, που είναι ήδη μια άλλη εικόνα το ίδιο. เมื่อคุณแก้เพื่อหาค่า x คุณสามารถเริ่มต้นด้วย x ซึ่งตัวมันเองก็เป็นภาพอื่นอยู่แล้ว |
Τα εγκλήματα που λύνεις είναι απλά τρέχοντα γεγονότα. อาชญากรรมที่คุณไขคดี เป็นเพียงแค่เหตุการณ์ปัจจุบัน |
«Τότε η όψη του βασιλιά αλλοιώθηκε, και οι σκέψεις του τον τρόμαξαν, και οι αρθρώσεις των γοφών του λύνονταν, και τα γόνατά του χτυπούσαν το ένα με το άλλο». “ขณะ นั้น พักตร์ อัน ชื่น บาน ของ กษัตริย์ ก็ สลด ลง พระทัย ก็ ตะลึง พรึงเพริด, พระ ชงฆ์ ก็ อ่อน ไป, พระ ชานุ ก็ กะทบ กัน.” |
Εκτός από το ότι εμπιστεύονταν ο ένας τον άλλον λέγοντας την αλήθεια, οι σύζυγοι που είχαν τις παραπάνω εμπειρίες, άντρες και γυναίκες, έκαναν κάτι που βοηθάει τα ζευγάρια να λύνουν τα συζυγικά τους προβλήματα. นอก จาก การ ไว้ วางใจ ซึ่ง กัน และ กัน โดย การ บอก ความ จริง แล้ว สามี และ ภรรยา ซึ่ง มี ประสบการณ์ ข้าง ต้น ได้ ทํา สิ่ง ที่ ช่วย ทั้ง คู่ ให้ แก้ ปัญหา ใน ชีวิต สมรส ของ เขา. |
Μερικοί στην Κόρινθο του πρώτου αιώνα πήγαιναν τους αδελφούς τους στο δικαστήριο για να λύσουν προβλήματα τα οποία θα έπρεπε να μπορούν να λύνουν μεταξύ τους. บาง คน ใน เมือง โกรินโธ สมัย ศตวรรษ แรก นํา พี่ น้อง ขึ้น ศาล เพื่อ แก้ ปัญหา ที่ พวก เขา น่า จะ สามารถ แก้ ได้ ใน ระหว่าง พวก เขา เอง. |
Τα ανθρώπινα όντα είναι φτιαγμένα να λύνουν, να δημιουργούν τάξη από το χάος. มนุษย์ชอบแก้ปัญหา เราพยายามจัดระบบ ให้กับสิ่งที่ยุ่งเหยิง |
Πρέπει να δημιουργήσουμε οικονομίες που να λύνουν αυτή την έλλειψη ισορροπίας μέσα από τον ίδιο τον σχεδιασμό τους. เราต้องสร้างเศรษฐกิจที่จะสู้กับความขาดแคลน พร้อม ๆ กับการจํากัดความฟุ่มเฟือย ด้วยการออกแบบ |
• Ποια τέσσερα βήματα μπορούν να βοηθήσουν τους γαμήλιους συντρόφους να λύνουν τα προβλήματα; • สี่ ขั้น ตอน อะไร บ้าง ที่ จะ ช่วย คู่ สมรส แก้ ปัญหา? |
Ένας έξυπνος αλλά στασιαστικός μαθητής ισχυρίζεται ότι ο τρόπος με τον οποίο ο δάσκαλος λύνει το πρόβλημα είναι λανθασμένος. นัก เรียน คน หนึ่ง ที่ ฉลาด แต่ ดื้อ รั้น อ้าง ว่า วิธี แก้ โจทย์ เลข ของ ครู ผิด. |
Παρεμβολή RGB ως τετραχρωμίαΌλα τα πράσινα εικονοστοιχεία είναι όμοια εξ ορισμού. Αν τα πράσινα εικονοστοιχεία στις μονές γραμμές είναι πιο ευαίσθητα από τα ζυγά στο υπεριώδες φως, αυτό δημιουργεί κάποιο μοτίβο στην έξοδο: χρησιμοποιώντας αυτή την επιλογή λύνεται αυτό το πρόβλημα με ελάχιστη απώλεια λεπτομέρειας. Αυτή η επιλογή θολώνει ελαφριά την εικόνα, αλλά εξαφανίζει εσφαλμένα μοτίβα #x# με τη μέθοδο ποιότητας VNG ή γραμμώσεις με τη μέθοδο ποιότητας AHD เพิ่มจุดสี RGB แบบเดียวกับค่าสี่สีค่าปริยายนั้นจะเพิ่มจุดสีปรับใช้จุดสีเขียวเป็นแบบเดียวกัน หากจุดสีเขียวในแถวคู่มีความไวต่อแสงเหนือม่างมากกว่าแถวคี่ ค่าที่แตกต่างนี้จะทําให้เกิดตารางสีต่างขึ้นในภาพเป้าหมายได้ การใช้ตัวเลือกนี้จะช่วยแก้ปัญหานี้ได้ โดยทําให้สูญเสียรายละเอียดนิดหน่อยเพื่อทําต่อไป ตัวเลือกนี้จะทําให้ภาพเบลอเล็กน้อย แต่จะช่วยกําลัดตารางสีแบบ #x# ที่ได้จากวิธีปรับคุณภาพภาพแบบ VNG หรือ AHD |
Λύνω ένα αρκετά δύσκολο. ผมกําลังทําคดีหนึ่งที่ยากมาก |
Τα αντρόγυνα που το κάνουν αυτό θα προσπαθούν να παραμένουν ενωμένα και να λύνουν τα προβλήματά τους εφαρμόζοντας τις συμβουλές του Λόγου του Θεού. คู่ สมรส ซึ่ง ทํา เช่น นั้น จะ พยายาม ติด สนิท กัน และ แก้ ปัญหา ด้วย การ ใช้ คํา แนะ นํา จาก พระ คํา ของ พระเจ้า. |
● «Το σχολείο έχει βελτιώσει την ικανότητά μου να λύνω προβλήματα, είτε στην τάξη είτε αλλού. ● “โรง เรียน ช่วย หนู พัฒนา ทักษะ ใน การ แก้ ปัญหา ไม่ ว่า ใน ห้อง เรียน หรือ ที่ อื่น. |
Χμ, και από χθες μετακόμισες μαζί του και τώρα λύνεται εγκλήματα παρεούλα. อืม เมื่อวานเหรอ คุณย้ายเข้าไปอยู่กับเขาและแก้ไขคดีด้วยกัน |
Κρατούσα το ζήτημα μυστικό, νομίζοντας ότι το πρόβλημα θα λυνόταν, αλλά αυτό έγινε μεγαλύτερο». ฉัน ปิด ปาก เงียบ เกี่ยว กับ เรื่อง นั้น คิด ว่า ปัญหา จะ หมด ไป แต่ มัน กลับ ใหญ่ ขึ้น.” |
▪ Ο μεγάλος πλούτος φέρνει συνήθως πολύ περισσότερα προβλήματα από όσα λύνει. ▪ ความ มั่งคั่ง ร่ํารวย มัก จะ นํา ปัญหา มา ให้ มาก กว่า ที่ จะ ช่วย แก้ ปัญหา. |
Όμως θα είχε ενδιαφέρον να γνωρίζουμε πώς λύνουν αυτό το πρόβλημα άλλα είδη, σε διαφορετικά περιβάλλοντα στη Γη, κι έτσι διαμορφώνουμε ένα πρόγραμμα για να ενθαρρύνουμε τα παιδιά σε όλο τον κόσμο να κάνουν αυτό το πείραμα με διαφορετικά είδη. แต่มันน่าสนใจที่จะรู้ ว่าสายพันธุ์อื่นแก้ปัญหากันอย่างไร ในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างบนโลกนี้ และเรากําลังสร้างโปรแกรม เพื่อส่งเสริมเด็กทั่วโลก ให้ลองทําการทดสอบกับสายพันธุ์ต่างๆ |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ λύνω ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี