ήρθα ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ήρθα ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ήρθα ใน กรีก
คำว่า ήρθα ใน กรีก หมายถึง มา, มาจาก, มาถึง, ถึงจุดสุดยอด, เสร็จ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ήρθα
มา(come) |
มาจาก(come) |
มาถึง(come) |
ถึงจุดสุดยอด(come) |
เสร็จ(come) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Εκείνο το ίδιο έτος, ήρθαν ειδικοί σκαπανείς από την Πορτογαλία. ใน ปี เดียว กัน นั้น ไพโอเนียร์ พิเศษ ทั้ง ชาย และ หญิง เดิน ทาง มา จาก โปรตุเกส. |
Από τότε που ήρθε εδώ, πάντα ήταν μπελάς και για σένα και για μένα. ตั้้งแต่ที่เธอย้ายเข้ามา เธอเป็นแต่ตัวปัญหาให้เราสองคน |
Μετά ήρθε η Ρενέ και το άλλαξε. แล้วเรเน่ก็มาเปลี่ยนมัน |
Αν είναι τόσο χάλια γιατί ήρθες; ถ้ารู้สึกแย่แบบนั้น แล้วคุณมาทําไม? |
Ήρθα, μόνο από σεβασμό για τον Ισαάκ. ฟังนะ ฉันมาที่นี่เพื่อ |
Όταν οι δύο μάρτυρες ήρθαν στη ζωή, τι επίδραση είχε αυτό στους θρησκευτικούς διώκτες τους; เมื่อ พยาน ทั้ง สอง กลับ มี ชีวิต อีก มี ผล กระทบ อย่าง ไร แก่ พวก ผู้ กดขี่ ข่มเหง ทาง ศาสนา? |
Ήρθαν πάλι. มาแล้ว! |
Και κατά την περίοδο αυτή, από τότε που άφησα το Πανεπιστήμιο, αυτοί οι αριθμοί έχουν γίνει όλο και μεγαλύτεροι, ο καθένας ξεπερνά τον προηγούμενο, έως ότου, ήρθε αυτός ο άνθρωπος, ο Δρ. ในขณะนั้น ที่ผมเพิ่งจบมหาลัย เลขเหล่านั้นใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ เลขแต่ละตัวใหญ่กว่าตัวก่อนหน้ามัน แล้วชายคนนี้ก็เข้ามา ดร.เคอร์ติส คูเปอร์ |
Όταν ήρθε μια μεγάλη πείνα, ο Ιωσήφ δοκίμασε τους αδελφούς του για να δει αν η καρδιά τους είχε αλλάξει. เมื่อ เกิด การ กันดาร อาหาร อย่าง ร้ายแรง โยเซฟ ก็ ทดลอง ดู ว่า พวก พี่ ชาย ของ ตน เปลี่ยน ใจ แล้ว หรือ ไม่. |
Που ήρθε η'λεξ στο σπίτι σου και σου ζήτησε άδεια για... ที่อเล็กซ์ไปหาคุณที่บ้าน ที่เธอไปขออนุญาต... |
Ήρθα να βοηθήσω. ผมมาช่วย |
Ω, ήρθες νωρίς! โอ้ ลูกกลับมาเร็วน่ะ |
Και όταν μετά ήρθα και εγκαταστάθηκα στην Νέα Υόρκη, ανησυχούσα ότι θα ξεχάσω κάποια από τα πιο σημαντικά μαθήματα που έμαθα κατά την διάρκεια εκείνης της περιόδου. และเมื่อดิฉันกลับมาตั้งหลักฐานในกรุงนิวยอร์กหลังจากนั้น ดิฉันกังวลใจว่าดิฉันอาจจะลืม บทเรียนที่สําคัญมากที่สุดที่ดิฉันได้เรียนรู้ในช่วงเวลานั้น |
Για να δω τα βιβλία, μπας και ήρθε εδώ. ให้ฉันตรวจดูรายการขายของเขาก่อน |
Εσύ ήρθες εδώ πίσω και τα γάμησες όλα τη μάνα! นายกลับมา แล้วทําลายทุกอย่างลง! |
Ήρθα όσο πιο γρήγορα μπορούσα. ฉันเลยรีบมาที่นี่เร็วที่สุดเท่าที่จะทําได้ |
Μια άλλη δοκιμασία για το αν θα ενεργούσα σύμφωνα με τη Γραφική εκπαίδευση την οποία πήρα στην παιδική μου ηλικία ήρθε όταν ήμουν 11 χρονών. การ ทดสอบ อีก อย่าง หนึ่ง ที่ ว่า ผม จะ ปฏิบัติ ตาม การ ฝึก อบรม ซึ่ง อาศัย หลัก คัมภีร์ ไบเบิล ตาม ที่ ได้ เรียน รู้ ใน วัย เด็ก หรือ ไม่ นั้น เกิด ขึ้น ตอน ที่ ผม อายุ 11 ขวบ. |
Ποια ηθική εκλέπτυνση ήρθε το 1973; ใน ปี 1973 มี การ ชําระ ด้าน ศีลธรรม เรื่อง อะไร อีก? |
Ήρθα να βουτήξω το κρασί του ιερέα. ผมจะมาขโมยไวน์ของบาทหลวง |
Ήρθε να σε σώσει, αλλά έχει μπλέξει με κάτι πράκτορες της Φούλκραμ. เธอมาเพื่อช่วยนาย กําลังถ่วงเวลา เจ้าหน้าที่FULCRUM อยู่ |
Όχι, μόλις ήρθα. ไม่ค่ะ หนูเพิ่งมา |
Η στάση τους, όμως, ήρθε σε αντίθεση με τις βαθιά ριζωμένες παραδόσεις και τους φόβους εκείνης της μικρής αγροτικής κοινότητας. แต่ สถานภาพ ของ พวก เธอ ฐานะ พยาน ฯ ขัด ต่อ ธรรมเนียม ประเพณี และ ความ หวาด กลัว ที่ ฝัง ราก ลึก ของ ชุมชน เล็ก ๆ ใน ชนบท แถบ นั้น ด้วย. |
Ήρθες πρόσωπο με πρόσωπο με την μεγαλοσύνη και είναι παράξενο. เจอะจอมพลังจังๆ ก็คงวิงเวียน |
Ήρθα να πάρω τα πράγματά μου και είδα πως το φως σου είναι αναμμένο. ผมกลับมาเพื่อเอาของๆผม เห็นไฟเปิดอยู่ |
Νομίζω πως ήρθε η ώρα να παίξεις βρώμικα. ได้เวลาโต้ตอบแบบเจ็บๆแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ήρθα ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี