สวีเดน
idé ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า idé ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ idé ใน สวีเดน
คำว่า idé ใน สวีเดน หมายถึง ความคิด, ไอเดีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า idé
ความคิดnoun President, det är ingen bra idé att avvika från flygplanen. นายก็ไม่ได้เป็นความคิดที่ดีที่จะเบี่ยงเบนไปจากแผนการบิน |
ไอเดียnoun På en timme får några hundra personer samma idé och nu råder nästan masshysteri. แล้วในไม่ถึงชั่วโมง คนเป็นร้อยก็ปิ๊งไอเดีย แล้วพวกเราก็วุ่นวายไปหมด |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Detta är ingen hipp, futuristisk idé. นี่ไม่ใช่ความเพ้อฝัน แนวคิดอนาคต ที่ยังมาไม่ถึง |
Jag har en idé. โอเค ฉันมีไอเดียเจ๋งๆ |
Lechero kan ha några idéer men jag väntar ännu på att höra från honom. เลเชอโร่อาจมีความคิดดีๆ ฉันกําลังรอฟังจากเขาอยู่ |
Det var en brilliant idé. มันเป็นความคิดที่เยี่ยมมาก |
Jag har en idé. ฉันมีวิธีนึง |
Detta ger oss en intressant idé. ความน่าจะเป็นที่เป็นไปตามเงื่อนไขหนึ่ง |
Men sådana allmänt accepterade evolutionistiska idéer som ”kampen för tillvaron” och ”de bäst rustades överlevnad” har inte förbättrat människans lott. แต่ การ ยอม รับ ทฤษฎี วิวัฒนาการ, จิต ภาพ แห่ง การ ต่อ สู้ อย่าง โหด ร้าย เพื่อ การ ดํารง อยู่, แนว ความ คิด ใน เรื่อง การ อยู่ รอด ของ ผู้ ที่ เหมาะ สม ที่ สุด ไม่ ได้ ช่วย ปรับปรุง ความ เป็น ไป ใน ชีวิต มนุษย์ เลย. |
Jag tycker att det är en dålig idé. มันไม่ใช่ความคิดงี่เง่า |
Det är en dum idé. เป็นไอเดียโง่ๆ |
Det är ingen bra idé just nu. ผมว่า / Nไม่ใช่ความคิดที่ดีเท่าไหร่นะ |
I vår kultur är det bättre att vara testare som stödjer någon annans idé än att bara vara killen med idéer. ในวัฒนธรรมของเรา การเป็นผู้ทดสอบ ผู้สนับสนุนความคิดของคนอื่น จะดีกว่าที่จะเป็นเพียงแค่คนคิด |
Bra idé, James. ไอเดียที่เยี่ยมไปเลย เจมส์ |
Men nästa gång du njuter av din frysta favoritdessert, vare sig det är sorbet eller glass, kan du tacka de gamla romarna för att de kom på en så uppfriskande idé. แต่ คราว หน้า เมื่อ คุณ เพลิดเพลิน กับ ของ หวาน ถ้วย โปรด ที่ เย็น จัด นี้ ไม่ ว่า จะ เป็น ซอร์เบ็ต หรือ ไอศกรีม คุณ คง จะ ขอบคุณ ชาว โรมัน โบราณ ดัง กล่าว ที่ คิด ประดิษฐ์ สิ่ง ซึ่ง ยัง ความ สดชื่น เช่น นั้น! |
(Ordspråken 27:17; Filipperna 2:3) Äldste har nytta av att dela med sig åt varandra av idéer och förslag. (สุภาษิต 27:17; ฟิลิปปอย 2:3) ผู้ ปกครอง ได้ รับ ประโยชน์ จาก การ แบ่ง ปัน แนว คิด และ ข้อ เสนอ แนะ ต่อ กัน และ กัน. |
Jag kan ha en annan idé. ข้าอาจจะมีไอเดียอย่างอื่นนะ |
Det är en bra idé. ความคิดดีนะ |
Marx’ teorier återspeglade också den tyske filosofen Georg Wilhelm Friedrich Hegels idéer. ทฤษฎี ของ มาร์กซ์ ก็ ได้ สะท้อน เช่น เดียว กัน ถึง ความ คิด เห็น ของ นัก ปรัชญา ชาว เยอรมัน ชื่อ เกออร์ก วิลเฮล์ม ฟรีดริค เฮเกิล. |
Idéer är skottsäkra. และความคิดก็กันกระสุนได้ด้วย. |
Dum idé. แค่คิดก็ผิดแล้ว |
Det låter som en bra idé. ฟังดูเข้าท่าดีว่ะ |
En ljus idé kom in i Alice huvud. ความคิดเข้ามาในหัวของอลิซ ́เป็นว่าเหตุผลที่เป็นสิ่งที่ชาจํานวนมาก |
Dina idéer är geniala. ไม่ ไอเดียคุณสุดยอดแล้ว |
Låt oss ta denna idé ett steg längre. ซึ่งเราอยากให้นําความคิดนี้ไปคิดกันต่อไปซักนิดก็ยังดี |
Och den andra saker folk ofta nämner om visselblåsare är: "Det är ingen idé eftersom du ser vad som händer dem. และอีกเรื่องหนึ่งที่ผู้คนพูดกันบ่อยๆ เกี่ยวกับคนเป่านกหวีด ก็คือ "ก็ ไม่เห็นจะมีประโยชน์อะไร เพราะคุณก็เห็นแล้วว่า เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา |
Kontantkortet var en teknik, eller en idé som utvecklades av företaget Vodacom i Afrika för över 15 år sedan, och idag är detta, precis som franchising, en av de tekniska innovationer som har störst inflytande på världsekonomin. ระบบเติมเงิน เป็นเทคโนโลยี หรือความคิด ที่เริ่มบุกเบิกในแอฟริกาโดยบริษัทชื่อว่า โวดาคอม เมื่อ15 ปีที่แล้ว จนถึงตอนนี้ เหมือนกับเป็นแฟรนไชส์ ระบบเติมเงินกลายเป็นหนึ่งในแรงผลักดันหลัก ในการขับเคลื่อนกิจกรรมทางเศรษฐกิจของโลก |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ idé ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้