โรมาเนีย
hematologie ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hematologie ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hematologie ใน โรมาเนีย
คำว่า hematologie ใน โรมาเนีย หมายถึง โลหิตวิทยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า hematologie
โลหิตวิทยาnoun Profesorul despre care vorbeam se ocupa de caz şi era specialist în hematologie. อาจารย์แพทย์คนนั้นเป็นผู้รับผิดชอบคนไข้รายนั้นและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโลหิตวิทยา. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Profesorul Andrei Ivanovici Vorobiev, fost ministru al sănătăţii în Uniunea Sovietică, hematolog principal la Institutul Rus de Ştiinţe Medicale, din Moscova, le-a urat bun venit medicilor la ceea ce el numea „simpozionul dedicat găsirii de alternative la transfuziile de sânge“. ศาสตราจารย์ อันเดรย์ อิวาโนวิช โวโรบีเยฟ ซึ่ง ทํา หน้า ที่ เป็น หัวหน้า ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน โลหิต วิทยา ประจํา สถาบัน วิทยาศาสตร์ การ แพทย์ แห่ง รัสเซีย ใน กรุง มอสโก กล่าว ต้อนรับ บรรดา แพทย์ เข้า สู่ การ ประชุม ที่ เขา เรียก ว่า “การ สัมมนา นี้ ซึ่ง อุทิศ ให้ แก่ การ ค้น หา ทาง เลือก อื่น นอก จาก การ ถ่าย เลือด.” |
Brian McSheffrey, directorul unui centru de hematologie, a declarat că el atrage atenţia asupra problemei prin faptul că la cursurile sale spune: „Dacă trebuie să faceţi o transfuzie, fie aţi greşit diagnosticul, fie aţi greşit tratamentul“. ไบรอัน แมกเชฟฟรีย์ ผู้ อํานวย การ ทาง ฝ่าย แพทย์ ของ หน่วย บริการ ถ่าย เลือด ประจํา ภูมิภาค ให้ การ ว่า เขา ชี้ ให้ สนใจ ปัญหา นี้ โดย กล่าว ใน คํา บรรยาย: “ถ้า พวก คุณ ต้อง ให้ การ ถ่าย เลือด คุณ ก็ พลาด ใน การ วินิจฉัย โรค หรือ พลาด ใน การ บําบัด รักษา.” |
În realitate, mulţi membri ai personalului medical sunt în asentimentul unui hematolog, care, într-un interviu acordat revistei Treziţi-vă!, a declarat următoarele: „Nouă, specialiştilor în terapia transfuzională, nu ne place nici să primim, nici să administrăm sânge“. จริง ๆ แล้ว บุคลากร ทาง การ แพทย์ จํานวน ไม่ น้อย ที่ เผย ความ รู้สึก ของ ตน เหมือน กับ ที่ แพทย์ สาขา โลหิต วิทยา คน หนึ่ง ได้ บอก ตื่นเถิด! ว่า “พวก เรา ที่ เป็น ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน เวชศาสตร์ บริการ โลหิต ไม่ อยาก รับ เลือด หรือ ให้ เลือด แก่ ใคร.” |
Acum că m-am format în medicina clinică și hematologie și oncologie și transplantul de celule stem, ceea ce avem noi în schimb, prin intermediul rețelei de reglementare de la FDA, sunt aceste substanțe -- arsenic, thalidomidă și acest derivat chimic de azot gaz muștar. ผมเรียนมาทางอายุรศาสตร์ โรคเลือดและโรคมะเร็ง และการเปลี่ยนถ่ายสเต็มเซลล์ สิ่งที่เรามีคือ ไล่เรียงไปเหล่ารายชื่อสารควบคุมที่ อย. ให้เราใช้ได้ เรามีสารเหล่านี้ ยาเบื่อหนู ยา thalidomide สารเคมีเหล่านี้ซึ่งเป็นอนุพันธ์ของ กาซไนโตรเจน มัสตารด์ |
De pildă, în urma vizionării ei pe la sfârşitul anului 2001, National Blood Service (NBS) din Marea Britanie a trimis tuturor directorilor băncilor de sânge şi hematologilor consultanţi din întreaga ţară câte un exemplar al casetei însoţit de o scrisoare. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง หลัง จาก ชม วีดิทัศน์ เรื่อง นี้ ใน ปลาย ปี 2001 ศูนย์ บริการ โลหิต แห่ง ชาติ (NBS) ของ สหราชอาณาจักร ได้ ส่ง จดหมาย พร้อม วีดิทัศน์ นี้ หนึ่ง ม้วน ถึง ผู้ จัด การ ธนาคาร เลือด ทุก แห่ง และ นัก โลหิต วิทยา ระดับ ที่ ปรึกษา ทุก คน ทั่ว ประเทศ. |
Pediatrul lui Tiarah este hematolog şi ştia foarte bine că noi nu acceptăm transfuzii de sînge. กุมาร แพทย์ ผู้ รักษา เทียร่า เป็น ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน เลือด และ เขา ตระหนัก ดี ใน เรื่อง ที่ ว่า เรา ไม่ ยอม รับ การ ถ่าย เลือด. |
Într-un spital, mai multe mame au dat naştere unor copii infectaţi cu sifilis, cu toate că examenele hematologice la care au fost supuse anterior aceste mame nu au furnizat nici o dovadă concludentă în acest sens. ใน โรง พยาบาล แห่ง หนึ่ง มารดา หลาย คน คลอด ทารก ติด เชื้อ ทั้ง ๆ ที่ การ ตรวจ เลือด ก่อน หน้า นี้ ไม่ พบ วี่แวว เชื้อ ซิฟิลิส เลย. |
Preşedinta programului, Elena Malişeva, a explicat: „Chirurgi, anestezişti şi hematologi renumiţi pe plan internaţional s-au adunat la Moscova ca să răspundă la o singură întrebare: Se pot efectua operaţii fără să fie administrat sânge?“ ผู้ ดําเนิน รายการ ยีเลนา มาลีเชวา ชี้ แจง ว่า ‘ศัลยแพทย์, วิสัญญีแพทย์, และ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน โลหิต วิทยา ทั้ง หลาย ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก ดี และ มี ชื่อเสียง ระดับ นานา ชาติ ได้ มา ประชุม ร่วม กัน ใน มอสโก ก็ เพื่อ ตอบ คํา ถาม ข้อ หนึ่ง ที่ ว่า จะ ทํา การ ผ่าตัด โดย ไม่ ใช้ เลือด ได้ ไหม?’ |
Mulţi delegaţi erau reprezentanţii unor bănci de sânge, dar au fost prezenţi şi hematologi, chirurgi şi anestezişti. ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม หลาย คน เป็น ตัว แทน ของ ธนาคาร เลือด แต่ ก็ มี ผู้ ชํานาญ ทาง โลหิต วิทยา, ศัลยแพทย์, และ วิสัญญีแพทย์. |
Profesorul despre care vorbeam se ocupa de caz şi era specialist în hematologie. อาจารย์ แพทย์ คน นั้น เป็น ผู้ รับผิดชอบ คนไข้ ราย นั้น และ เป็น ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน โลหิต วิทยา. |
În plus, şeful secţiei de hematologie care se ocupă de bolnavii de cancer a tratat de atunci şi alţi copii Martori diagnosticaţi cu leucemie, acordându-le respect şi demnitate. นับ แต่ นั้น มา หัวหน้า แพทย์ สาขา โลหิต วิทยา ที่ ดู แล ด้าน มะเร็ง จึง ได้ รักษา เด็ก พยาน ฯ คน อื่น ๆ ที่ ป่วย ด้วย โรค มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว และ เขา เต็ม ใจ ให้ ความ นับถือ และ คํานึง ถึง ศักดิ์ศรี ของ ผู้ ป่วย. |
Hematologul şi specialistul în afecţiuni pulmonare erau atît de surprinşi de această rapidă şi constantă ameliorare, încît medicul în afecţiuni pulmonare a spus: „Dumnezeul vostru trebuie să vă fi ajutat“. ผู้ เชี่ยวชาญ เลือด และ ผู้ เชี่ยวชาญ ปอด ประหลาด ใจ อย่าง ยิ่ง ที่ อาการ ดี ขึ้น อย่าง รวด เร็ว และ ต่อ เนื่อง—ถึง ขนาด ที่ แพทย์ โรค ปอด กล่าว ว่า “คง ต้อง เป็น พระเจ้า ของ คุณ ช่วย แน่ ๆ.” |
Dacă-mi permite hematologia. ถ้าโลหิตวิทยารับรองผลนะ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hematologie ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี