gehör ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gehör ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gehör ใน สวีเดน
คำว่า gehör ใน สวีเดน หมายถึง การได้ยิน, หู, ได้ยิน, การฟัง, การรับฟัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gehör
การได้ยิน(hearing) |
หู(ear) |
ได้ยิน(ear) |
การฟัง(hearing) |
การรับฟัง(hearing) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Till att börja med tycktes deras budskap vinna föga gehör. ที แรก ดู เหมือน ไม่ ค่อย มี การ ตอบรับ ข่าวสาร. |
Jehovas vittnens fridsamma bibliska budskap vinner gehör hos människor av alla slag, även hos människor som tidigare var fundamentalister. — Jesaja 2:2, 3. ข่าวสาร ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ สร้าง สันติ ของ พวก พยาน ฯ ดึงดูด ใจ ประชาชน ทุก ชนิด แม้ แต่ คน เหล่า นั้น ที่ ครั้ง หนึ่ง เคย เป็น ผู้ ถือ คติ นิยม เคร่งครัด ใน แบบ แผน เดิม ด้วย ซ้ํา.—ยะซายา 2:2, 3. |
Den som ansvarade för personalfrågor inbjöd flera katolska präster att medverka men fick inget gehör. ผู้ อํานวย การ ด้าน ทรัพยากร บุคคล ได้ เชิญ บาทหลวง คาทอลิก หลาย ต่อ หลาย คน ให้ มา มี ส่วน ร่วม แต่ ไม่ มี การ ตอบรับ. |
8 Nu var det inte Amalickiahs avsikt att strida mot dem så som kungen hade befallt. Se, i stället var det hans avsikt att vinna gehör hos lamaniternas härar så att han kunde ta befälet över dem och avsätta kungen och ta riket i besittning. ๘ บัดนี้ไม่ใช่เจตนาของอแมลิไคยาห์ที่จะสู้รบกับคนพวกนี้ตามคําสั่งของกษัตริย์; แต่ดูเถิด, มันเป็นเจตนาของเขาที่จะให้ตนเป็นที่นิยมของกองทัพชาวเลมัน, เพื่อเขาจะได้นําตัวเองขึ้นเป็นหัวหน้าและกําจัดกษัตริย์ออกจากบัลลังก์และเข้าครอบครองอาณาจักร. |
Men hur skall Jehovas vittnen kunna få gehör för dessa upplysningar inom läkarkåren? แต่ พยาน พระ ยะโฮวา จะ เสนอ ข้อมูล เหล่า นี้ ให้ แก่ แวดวง เวชกรรม ได้ อย่าง ไร? |
5 Och nu hade han fått befälet över den del av lamaniterna som stödde kungen. Och han försökte vinna gehör hos dem som inte var lojala. Därför gick han ut till den plats som kallades aOnidah, för dit hade alla lamaniter flytt, ty de upptäckte att hären närmade sig och eftersom de trodde att den kom för att förgöra dem flydde de till Onidah, till vapenplatsen. ๕ และบัดนี้เขามีอํานาจบัญชาการชาวเลมันพวกที่นิยมกษัตริย์; และเขาพยายามให้ได้รับความนิยมจากคนที่ไม่เชื่อฟัง; ฉะนั้นเขาจึงออกไปยังที่ซึ่งมีชื่อว่าโอไนดาห์ก, เพราะชาวเลมันทั้งหมดหลบหนีไปอยู่ที่นั่น; เนื่องจากพวกเขารู้ว่ากองทัพกําลังยกมา, และ, โดยคิดว่ากองทัพยกมาเพื่อทําลายพวกตน, ฉะนั้นพวกเขาจึงหลบหนีไปโอไนดาห์, ไปยังสถานที่แห่งกําลังพล. |
Han spelade Händel på gehör. เขาเล่นด้วยความตั้งใจ |
De goda nyheterna vinner gehör การ ตอบรับ ข่าว ดี |
Trots detta vann de snart gehör hos andra. กระนั้น ผู้ คน อื่น ๆ กลับ ยอม รับ ทันที. |
Nu när offret är en polis lär utredningen få gehör. ตอนนี้ ตํารวจตกเป็นเป้าหมาย การสอบสวนจําเป็นต้องดําเนินต่อไป |
Följande framställning kanske vinner gehör: การ เสนอ แบบ นี้ อาจ ทํา ให้ มี การ ตอบรับ ที่ น่า พอ ใจ ก็ ได้: |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gehör ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้