เกาหลี
간질 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 간질 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 간질 ใน เกาหลี
คำว่า 간질 ใน เกาหลี หมายถึง โรคลมชัก, โรคลมบ้าหมู, เป็นโรคลมบ้าหมู, ลมบ้าหมู, เป็นลมบ้าหมู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 간질
โรคลมชัก(epilepsy) |
โรคลมบ้าหมู(epileptic) |
เป็นโรคลมบ้าหมู(epileptic) |
ลมบ้าหมู(epilepsy) |
เป็นลมบ้าหมู
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
나중에 두 번째로 허가를 받고 나와 있던 중, 한 차례의 심한 간질 발작이 있었고, 뒤이어 네 차례의 가벼운 발작이 있었다. ต่อ มา ระหว่าง ช่วง กลับ บ้าน ครั้ง ที่ สอง ดิฉัน เป็น ลม ชัก อย่าง แรง แล้ว ตาม ด้วย อาการ ชัก แบบ ไม่ เป็น ลม อีก สี่ ครั้ง. |
따라서 전문가들은 간질 환자들에게 스트레스를 줄이기 위해 충분히 휴식을 취하고 정기적으로 운동할 것을 권합니다. แพทย์ ผู้ เชี่ยวชาญ จึง แนะ นํา ให้ ผู้ ป่วย พักผ่อน ให้ เพียง พอ และ ออก กําลัง กาย เป็น ประจํา เพื่อ ลด ความ เครียด. |
(마태 4:24) 이 말을 볼 때 아마도 일부 간질 환자들은 악귀에 들려 있지 않았다는 점이 인정된 것 같습니다. (มัดธาย 4:24) ดู เหมือน เป็น ที่ รู้ กัน ว่า อาการ ชัก ของ บาง คน ไม่ ใช่ เพราะ ผี เข้า. |
많은 간질 환자들은 운전을 하지 않으므로, 차를 태워 주거나 심부름을 해 줄 수 있습니다. เนื่อง จาก คน ที่ เป็น โรค ลม ชัก หลาย คน ไม่ กล้า ขับ รถ คุณ อาจ อาสา ขับ รถ รับ ส่ง หรือ ทํา ธุระ บาง อย่าง ให้ เขา. |
하지만 그 일이 있기 전에, 사람들이 고통을 겪고 있는 많은 사람들을 예수에게 데려가 치료를 받게 한 적이 있었는데, 그중에는 “악귀 들린 사람들과 간질에 걸린 사람들”이 있었습니다. อย่าง ไร ก็ ดี คราว หนึ่ง ก่อน หน้า นั้น เมื่อ คน ป่วย เป็น โรค ต่าง ๆ ถูก พา มา หา พระ เยซู เพื่อ ให้ พระองค์ รักษา มี ‘คน ผี สิง และ คน เป็น ลมบ้าหมู’ บาง คน รวม อยู่ ด้วย. |
이해할 만하게도 간질이 있는 많은 사람은 또 언제 어디서 발작이 일어날지 몰라 항상 불안에 시달립니다. หลาย คน ที่ เป็น โรค ลม ชัก ต้อง ต่อ สู้ กับ ความ กลัว อยู่ ตลอด เวลา เพราะ ไม่ รู้ ว่า อาการ ชัก จะ กําเริบ เมื่อ ไร หรือ ที่ ไหน. |
가정의는 저를 진찰하더니, 단지 밤에 잠을 충분히 못 자는 것이 원인일 뿐이며 또 제가 복용하는 간질 약이 영향을 미치고 있는 거라고 진단을 내렸지요. แพทย์ ประจํา ครอบครัว ได้ ตรวจ ดู และ ลง ความ เห็น ว่า แค่ ดิฉัน นอน หลับ ไม่ เพียง พอ ใน ตอน กลางคืน และ ยัง ได้ รับ ผล กระทบ จาก ยา ที่ ดิฉัน กิน สําหรับ โรค ลมบ้าหมู ด้วย. |
발표자: 아, 이간질하는 녀석이군요. เสียง: แล้วนี่ใครล่ะ? มาร์โค: อ่าห์ ตัวสร้างปัญหาเลย ดูนี่ |
“의학적” 이유로 그 법을 어기는 일도 있었는데, 테르툴리아누스는 피가 간질을 고칠 수 있다는 생각으로 피를 먹은 사람들이 있었음을 보고합니다. นอก จาก นั้น ยัง มี การ ละเมิด กฏหมาย ของ พระเจ้า ด้วย เหตุ ผล ต่าง ๆ ทาง “การ แพทย์” ด้วย เช่น เทอร์ทูเลียน รายงาน ว่า บาง คน ได้ รับประทาน เลือด โดย คิด ว่า จะ รักษา โรค ลม ชัก ได้. |
간질이 있는 사람에게 어떤 도움을 줄 수 있습니까? ฉัน จะ ช่วย คน ที่ เป็น โรค ลม ชัก ได้ อย่าง ไร? |
예를 들어, 마가 9:17에서는, 이 경우에 간질 형태의 발작은 악한 영이 일으킨 것이라는 세부점을 알려 줍니다. ตัว อย่าง เช่น มาระโก 9:17 ให้ ราย ละเอียด ว่า ใน กรณี นี้ อาการ ชัก ของ โรค ลมบ้าหมู นั้น มี สาเหตุ จาก วิญญาณ ชั่ว. |
그래서 간질환자들의 뇌 검사하기 위해 간혹 전기적인 방법을 사용하기도 합니다. ผู้ป่วยโรคลมชักบางครั้งต้อง เข้ารับการตรวจคลื่นไฟฟ้าในสมองของพวกเขา |
남아프리카 공화국에 사는 셀로라는 젊은이는 간질 때문에 어린 나이에 학교를 그만두어야 했습니다. เซลโล ชาย หนุ่ม ใน แอฟริกา ใต้ เป็น โรค ลม ชัก และ ต้อง ออก จาก โรง เรียน ตั้ง แต่ เด็ก. |
테르툴리아누스가 지적하였듯이, 일부 이교도들은 간질을 고치겠다는 생각으로 생피를 먹었습니다. เทอร์ทูลเลียน ให้ ข้อ สังเกต ว่า ใน การ พยายาม รักษา โรค ลม ชัก คน นอก ศาสนา บาง คน ได้ ดื่ม เลือด สด ๆ. |
저는 다섯 살 때부터 간질을 앓았습니다. ผม เป็น โรค ลม ชัก ตั้ง แต่ อายุ ห้า ขวบ. |
그녀가 손에 긴 빗자루를 들고있을 된 이후, 그녀는 간질하려 ตั้งแต่เธอเกิดขึ้นจะถือยาวไม้กวาดในมือของเธอเธอพยายามที่จะจี้ |
십 년이 넘는 세월 동안, 간질을 탓하며 여호와를 좀 더 온전히 섬기지 못했습니다. เป็น เวลา กว่า สิบ ปี ที่ ดิฉัน ยอม ให้ โรค ลม ชัก ขัด ขวาง ไม่ ให้ ดิฉัน รับใช้ พระ ยะโฮวา มาก ขึ้น. |
그에게 간질(뇌전증)이 있다는 사실을 당신이 알고 있다면, 그를 도울 사람이 올 때까지 적절한 조처를 취할 수 있을 것입니다. ถ้า คุณ รู้ ว่า เขา เป็น โรค ลม ชัก คุณ อาจ ช่วย ปฐม พยาบาล ได้ ระหว่าง ที่ รอ คน มา ช่วย. |
간질 발작은 늘 경련을 수반합니까? ทุก คน ที่ เป็น โรค ลม ชัก จะ มี อาการ ชัก กระตุก อย่าง รุนแรง ไหม? |
나는 간질 환자라는 표시이자 약의 이름을 알려 주는 팔찌를 찼다. ฉัน จะ สวม สร้อย ข้อ มือ ที่ บอก ว่า ฉัน เป็น โรค ลม ชัก และ บอก ชื่อ ยา ที่ ใช้. |
우리는 곧 있게 될 하나님의 의로운 신세계에서, 예수 그리스도께서 세계적인 규모로 간질 환자를 포함하여, 병고에 시달리는 사람들을 모두 고치실 것임을 확신한다. เรา มี ความ เชื่อ มั่นคง ว่า ใน โลก ใหม่ อัน ชอบธรรม ของ พระเจ้า พระ เยซู คริสต์ จะ ทํา การ รักษา ผู้ ที่ เจ็บ ป่วย ทุก คน ตลอด ทั่ว โลก ให้ หาย สิ้น รวม ทั้ง ผู้ ที่ เป็น โรค ลม ชัก ด้วย. |
박물학자인 플리니우스(사도들과 동시대인)와 2세기의 의사인 아레타이우스는 사람의 피가 간질 치료약이었다고 말한다. พลีนี นัก นิยม ธรรมชาติ (ร่วม สมัย กับ เหล่า อัครสาวก) และ อาเรแทอุส แพทย์ ใน สมัย ศตวรรษ ที่ สอง รายงาน ว่า มี การ ใช้ เลือด มนุษย์ เพื่อ รักษา โรค ลม ชัก. |
내가 앓는 종류의 간질은 유전되지 않는다는 것을 우리는 알게 되었다. เรา ได้ เรียน รู้ ว่า โรค ลม ชัก ที่ ฉัน ทน อยู่ นี้ ไม่ ใช่ เป็น กรรมพันธุ์. |
그는 간질 발작을 일으킨 그 청년을 철로 사이로 끌어당기면서 그 위에 엎드려, 머리 위로 끼익 소리를 내며 멈추는 열차로부터 그를 보호합니다. เขา ดึง ชาย ที่ เป็น ลม ชัก ลง ไป อยู่ ใน ร่อง ระหว่าง ราง รถไฟ ทั้ง สอง และ คร่อม ตัว กัน เขา ไว้ จาก รถไฟ ที่ เบรก เสียง ดัง สนั่น มา หยุด อยู่ เหนือ ศีรษะ ของ ทั้ง สอง. |
저도 간질을 앓고 있습니다. ดิฉัน เป็น โรค ลม ชัก ด้วย เช่น กัน. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 간질 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา