โรมาเนีย
euro ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า euro ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ euro ใน โรมาเนีย
คำว่า euro ใน โรมาเนีย หมายถึง ยูโร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า euro
ยูโรnoun Câștig 100 de euro pe zi. ฉันได้เงินวันละ 100 ยูโร |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
În Australia, două furtuni cu grindină au provocat pagube de aproape 1,5 miliarde de euro. ใน ออสเตรเลีย พายุ ลูกเห็บ สอง ลูก ก่อ ความ เสียหาย มาก กว่า 2 พัน ล้าน ดอลลาร์ (สหรัฐ). |
De curând a fost scoasă de sub tipar o ediţie nouă, într-un singur volum, care costă 102 euro. ตอน นี้ มี การ จัด พิมพ์ ฉบับ รวม เล่ม จําหน่าย ใน ราคา 115 ดอลลาร์ (4,600 บาท). |
Începând cu acei ani, în întreaga lume s-au înfiinţat zeci de mii de asemenea organizaţii, peste 50 dintre ele având active în valoare de peste 680 de milioane de euro. นับ ตั้ง แต่ ช่วง ปี แรก ๆ นั้น มี การ ก่อ ตั้ง องค์กร ดัง กล่าว หลาย หมื่น องค์กร ทั่ว โลก ซึ่ง มี มาก กว่า 50 องค์กร ที่ มี ทรัพย์ สิน กว่า หนึ่ง พัน ล้าน ดอลลาร์. |
Am primit deja o ofertã de un milion de euro. เราจะเริ่มราคาประมูลกันที่หนึ่งล้านยูโร |
Cincizeci de euro pentru toate lucrurile tale. ซื้อของทุกอย่างของคุณ 50 ยูโร |
Câștig 100 de euro pe zi. ฉันได้เงินวันละ 100 ยูโร |
Uniunea Europeană cheltuie peste un miliard de euro anual pentru traducerile făcute în cele 23 de limbi oficiale. สหภาพยุโรป เสียเงินกว่าหนึ่งพันล้านยูโรต่อปี เพื่อแปลไปมาระหว่าง 23 ภาษานี้ |
În Lagos, m-am întâlnit din nou cu câţiva dintre partenerii mei şi ne-am îndreptat spre India, unde am cumpărat heroină în valoare de 600 000 de dolari (500 000 de euro). ที่ ลากอส ผม พบ หุ้น ส่วน บาง คน ของ ผม และ เรา ออก เดิน ทาง ไป อินเดีย และ ซื้อ เฮโรอีน มูลค่า ราว ๆ 600,000 ดอลลาร์ สหรัฐ ที่ นั่น. |
Eu pariez pe 6 milioane de euro ca da. แต่ฉันเดิมพันด้วยเงิน 6 ล้านยูโร |
Se profită de trecerea la euro ฉวย โอกาส จาก การ เปลี่ยน ไป ใช้ เงิน ยู โร |
Bunicuţa Klara a fost trimisă de un serviciu de „închiriat bunici“, care pune la dispoziţia părinţilor fără partener persoane în vârstă pentru suma de 2,5–4 euro pe oră. คุณ ยาย คลารา ถูก ส่ง มา จาก ศูนย์ บริการ “คุณ ตา คุณ ยาย” ซึ่ง บิดา หรือ มารดา ไร้ คู่ สามารถ เรียก ผู้ สูง อายุ มา ได้ โดย คิด ค่า บริการ ตั้ง แต่ ชั่วโมง ละ 3 ถึง 5 ดอลลาร์ (ประมาณ 120 ถึง 200 บาท). |
Pe piaţa neagră, preţul unui pui drăgălaş de urangutan variază de la câteva sute de euro la câteva zeci de mii de euro. ใน ตลาด มืด ลูก ลิง อุรังอุตัง ที่ น่า รัก จะ ขาย กัน ตั้ง แต่ ราคา สอง หรือ สาม ร้อย เหรียญ ถึง หลาย หมื่น ดอลลาร์ สหรัฐ. |
Un craniu de urangutan valorează pe piaţa neagră de suveniruri până la 50 de euro. หัว กะโหลก อุรังอุตัง หัว หนึ่ง มี ราคา สูง ถึง 70 ดอลลาร์ สหรัฐ ใน ตลาด มืด ที่ ซื้อ ขาย ของ ที่ ระลึก. |
S-a estimat că, în 2005, produsul mondial brut, adică valoarea totală a bunurilor produse şi a serviciilor, a depăşit cifra de 47.000 de miliarde de euro. ประมาณ กัน ว่า ผลิตภัณฑ์ มวล รวม โลก หรือ มวล รวม ของ สินค้า และ บริการ ที่ ผลิต ขึ้น ใน ปี 2005 มี มูลค่า สูง กว่า 60 ล้าน ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ (ราว ๆ 2,130 ล้าน ล้าน บาท). |
Din 1999, 10 filantropi generoşi au oferit sau au promis peste 30 de miliarde de euro pentru a-i ajuta pe cei aflaţi în nevoie. นับ ตั้ง แต่ ปี 1999 เป็น ต้น มา มี ผู้ ใจ บุญ สิบ คน บริจาค เงิน หรือ สัญญา จะ บริจาค เงิน มาก กว่า 38,000 ล้าน ดอลลาร์ (สหรัฐ) เพื่อ ช่วยเหลือ คน ยาก จน. |
Raportul arată în continuare că această uriaşă povară financiară include „cheltuieli medicale (279 de milioane de euro), costuri ale accidentelor rutiere (315 milioane de euro), costuri generate de infracţiunile comise în stare de ebrietate (100 de milioane de euro) şi pierderi datorate absentării de la locul de muncă din cauza consumului de alcool (1 034 de milioane de euro)“. รายงาน กล่าว ว่า ภาระ ด้าน การ เงิน นี้ รวม ถึง “ค่า ดู แล สุขภาพ 279 ล้าน ยูโร, ค่า อุบัติเหตุ บน ท้องถนน 315 ล้าน ยูโร, ค่า อาชญากรรม ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ ดื่ม แอลกอฮอล์ 100 ล้าน ยูโร, การ สูญ เสีย ผล ผลิต เนื่อง จาก การ ขาด งาน เพราะ ดื่ม แอลกอฮอล์ 1,034 ล้าน ยูโร.” |
Compania producătoare declară că a vândut deja în Japonia 300 000 de astfel de dispozitive (un aparat costă 85 de euro) şi speră să vândă 1 milion de aparate când vor intra pe piaţa sud-coreeană şi cea americană. ผู้ ผลิต กล่าว ว่า อุปกรณ์ ราคา 100 ดอลลาร์ สหรัฐ นี้ ขาย ได้ 300,000 ชิ้น แล้ว ใน ญี่ปุ่น และ หวัง ว่า จะ ขาย ได้ ถึง หนึ่ง ล้าน ชิ้น เมื่อ นํา เข้า เกาหลี ใต้ และ สหรัฐ. |
Aţi zis bine „purcei“. Purcica a făcut mulţi purceluşi, iar pe unul l-am vândut de curând cu 100 de kina (circa 30 de euro). ถูก ต้อง แล้ว ล่ะ ที่ คุณ พูด ว่า “หมู พวก นี้” เพราะ เจ้า หมู ของ เรา ตก ลูก หลาย ตัว. เมื่อ เร็ว ๆ นี้ เรา ขาย ลูก หมู ตัว หนึ่ง ไป ใน ราคา 100 คีนา (ราว ๆ 1,200 บาท). |
EURO 2012 — un eveniment istoric ยูโร 2012—ประวัติศาสตร์ หน้า ใหม่ |
Ai fost păcălit de 20 de euro. แกทําอะไรกับ 20ยูโรเนี่ย |
Potrivit unui raport dat publicităţii de Datamonitor, un grup care monitorizează schimbările din industrie, anul trecut, cei care au ţinut regim în Europa au cheltuit pe produsele pentru slăbit 80 de miliarde de euro — „echivalentul produsului naţional brut al Marocului“. ตาม รายงาน โดย เดตามอนิเตอร์ ซึ่ง เป็น กลุ่ม เฝ้า ติด ตาม พัฒนาการ ใน อุตสาหกรรม ผู้ คน ที่ ควบคุม อาหาร ใน ยุโรป ใช้ เงิน 100,000 ล้าน ดอลลาร์ ซื้อ ผลิตภัณฑ์ ลด ความ อ้วน เมื่อ ปี ที่ แล้ว ซึ่ง “เทียบเท่า กับ ผลิตภัณฑ์ มวล รวม ประชาชาติ ของ ประเทศ โมร็อกโก.” |
Cred că este deja parte dintr- o supraputere euro- turcă. แล้วอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป? พวกเรากําลังเห็นการเปลี่ยนแปลงของเขตแดน |
Numai în Marea Britanie, cititorii cheltuiesc anual aproape 80 de milioane de lire sterline (120 de milioane de euro) pe cărţi care oferă sfaturi pentru rezolvarea problemelor vieţii. ใน บริเตน เพียง ประเทศ เดียว ผู้ อ่าน เสีย เงิน ปี ละ มาก กว่า 80 ล้าน ปอนด์ (ประมาณ 5,700 ล้าน บาท) เพื่อ ซื้อ หนังสือ ที่ ให้ คํา แนะ นํา ใน เรื่อง วิธี รับมือ กับ ปัญหา ต่าง ๆ ใน ชีวิต. |
Abuzul de alcool înseamnă pierderi de miliarde de euro pentru societate, ca să nu mai vorbim de tributul emoţional pe care îl cere persoanelor individuale, familiilor şi copiilor. การ ใช้ แอลกอฮอล์ มาก เกิน ไป ทํา ให้ สังคม เสีย เงิน ปี ละ หลาย หมื่น ล้าน บาท ยัง ไม่ รวม ถึง ความ เสียหาย ส่วน บุคคล และ ผล กระทบ ด้าน อารมณ์ ที่ มี ต่อ คน ดื่ม, ครอบครัว, และ ลูก ๆ ของ เขา. |
În atelierele cu condiţii de muncă neadecvate precum cel din imagine, muncitorii au un salariu mediu de 10 euro pe lună şi sunt obligaţi să lucreze câte 70 de ore pe săptămână ใน โรง งาน เช่น นี้ เงิน เดือน โดย เฉลี่ย คือ 490 บาท และ คน งาน อาจ ถูก บังคับ ให้ ทํา งาน สัปดาห์ ละ 70 ชั่วโมง |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ euro ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี