เวียดนาม
Đức phật ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Đức phật ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Đức phật ใน เวียดนาม
คำว่า Đức phật ใน เวียดนาม หมายถึง พระพุทธเจ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Đức phật
พระพุทธเจ้า(buddha) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ngài Vô Trước sống 800 năm sau thời Đức Phật. ท่านอสังคะ มีชีวิตอยู่ในช่วง 800 ปี หลังพุทธกาล |
Nếu lần này cô không nhấc được Đức phật, thì điều ước của cô đã được chấp thuận. ถ้าคุณไม่สามารถยกพระพุทธรูปได้ คําอธิฐฐานจะเป็นจริง |
Đức Phật, 6 giây trước. พระพุทธรูปหกวินาทีที่ผ่านมา |
Và ngồi thiền trong 3 năm và không gặp Đức Phật Di Lặc tương lai. แล้วท่านก็ออกบําเพ็ญเพียรภาวนา เมื่อท่านทําสมาธิได้สามปี แต่ก็ยังไม่เห็นพระเมตไตรย พระอนาคตพุทธเจ้า |
Nên lời dạy của Đức Phật đã mất hiệu lực. หรือคําสอนของพระพุทธองค์จะเสื่อมสลายเสียแล้ว |
Cô ước rồi nhấc Đức phật lên. คิดถึงคําอธิฐฐานแล้วยกพระพุทธรูป |
Mình vô dụng và không có Đức Phật, không có Di Lặc, và mọi thứ đều vô vọng. ใช่แล้ว เราเป็นผู้ไร้ประโยชน์ และไม่มีแล้วซึ่งพระพุทธเจ้า หรือพระเมตไตรย สิ่งใดๆ ล้วนไร้หวัง |
Đức Phật đã nói, tôi chỉ diễn đạt lại, "Nếu bạn mở miệng nói, bạn không học thêm được gì." พระพุทธเจ้าเคยตรัสไว้ และฉันขอกล่าวด้วยคําพูดใหม่ว่า "ถ้าคุณอ้าปากพูด คุณก็กําลังอดที่จะเรียนรู้" |
Phật giáo tin rằng các Đức Phật đã lớn lên trong thời đại hoàng kim khi thế giới là địa đàng. ชาว พุทธ ก็ เชื่อ ว่า จะ มี ยุค ทอง ของ พระ พุทธเจ้า ซึ่ง ใน เวลา นั้น โลก จะ เป็น ดินแดน ที่ สงบ สุข ราว กับ อุทยาน. |
Lạy xong lần đầu và ngẩng lên, ngài nói "Đức Phật, con vui sướng được gặp ngài, nhưng ngài đã ở đâu trong 12 năm qua? พอเงยหน้าขึ้น ท่านก็กล่าวขึ้นว่า "พระผู้มีพระภาคเจ้า ข้าพเจ้ามีความสุขเหลือล้นที่ได้เห็นท่าน แต่ท่านไปอยู่ที่ไหนตลอด 12 ปีที่ผ่านมาเล่า? |
Tại sao Đức Chúa Trời phật lòng về dân Y-sơ-ra-ên vào thời A-mốt? เหตุ ใด พระเจ้า ไม่ พอ พระทัย ชาว อิสราเอล ใน สมัย อาโมศ? |
Mười tám người đó chết không phải vì đã phạm tội khiến Đức Chúa Trời phật lòng. แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น ความ ตาย อัน น่า เศร้า สลด นั้น เป็น ผล จาก “วาระ และ เหตุ การณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด ล่วง หน้า.” |
Mười tám linh hồn đó không phải bị chết do đã phạm tội nào đó khiến Đức Chúa Trời phật lòng. สิบ แปด คน นั้น ไม่ ได้ ตาย เพราะ บาป บาง อย่าง ที่ กระตุ้น ให้ พระเจ้า ไม่ พอ พระทัย. |
Chúng ta có nên cho rằng tai họa là dấu hiệu chứng tỏ mình đã làm Đức Chúa Trời phật lòng không? เรา จะ ลง ความ เห็น เอา เอง ไหม ว่า ที่ เป็น เช่น นั้น เพราะ พระเจ้า ลง โทษ? |
• Khi gặp khó khăn, tại sao chúng ta không nên kết luận đó là bằng chứng cho thấy Đức Chúa Trời phật lòng? • เหตุ ใด เรา ไม่ ควร ลง ความ เห็น ว่า ปัญหา ที่ เกิด ขึ้น กับ เรา เป็น หลักฐาน แสดง ถึง ความ ไม่ พอ พระทัย ของ พระเจ้า? |
9 Trên hết, chúng ta chớ bao giờ xem hoạn nạn mình gặp phải là bằng chứng cho thấy Đức Chúa Trời phật lòng. 9 เหนือ อื่น ใด เรา ต้อง ไม่ มอง ว่า ปัญหา ของ เรา เป็น หลักฐาน แสดง ถึง ความ ไม่ พอ พระทัย ของ พระเจ้า. |
Sợ làm Giê-hô-va Đức Chúa Trời phật lòng sẽ giúp chúng ta bởi vì “ấy là ghét điều ác” (Châm-ngôn 8:13). การ กลัว ว่า จะ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา ไม่ พอ พระทัย เป็น การ ช่วย เรา เพราะ นั่น หมาย ถึง “การ ชัง ความ ชั่ว.” |
Vì thế tôi cố gắng không muốn làm gì phật ý Đức Giê-hô-va”. ดัง นั้น ดิฉัน พยายาม อย่าง หนัก ที่ จะ ไม่ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา ไม่ พอ พระทัย.” |
Vì ông ghét ý tưởng làm phật lòng Đức Giê-hô-va qua việc đàn áp dân Ngài. ท่าน รังเกียจ ความ คิด ที่ เสี่ยง ต่อ การ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา ไม่ พอ พระทัย โดย การ กดขี่ ประชาชน ของ พระเจ้า. |
Sự nổi loạn của loài người không phải là lý do duy nhất làm Đức Giê-hô-va phật lòng. การ ขัด ขืน ของ มนุษย์ หา ใช่ เหตุ ผล เพียง ประการ เดียว ไม่ ที่ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา ไม่ พอ พระทัย. |
Nhân-chứng Giê-hô-va tại Đức có phật ý vì tiền đóng góp của họ nay được dùng để cung cấp ấn phẩm giải thích Kinh-thánh cho Đan Mạch—hoặc cho Nga, Ukraine và các nước khác không? พยาน พระ ยะโฮวา ใน เยอรมนี ขุ่นเคือง ไหม ที่ เงิน บริจาค ของ ตน ถูก ใช้ เพื่อ จัด เตรียม สรรพหนังสือ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล สําหรับ พี่ น้อง เดนมาร์ก หรือ รัสเซีย, ยูเครน, และ ประเทศ อื่น ๆ? |
Nhớ đến một lỗi lầm đã phạm nhiều năm về trước, bà kết luận: “Hẳn đây là dấu hiệu Đức Chúa Trời phật lòng về tội ấy”. เธอ ใคร่ครวญ สิ่ง ไม่ ดี ที่ เธอ เคย ทํา เมื่อ หลาย ปี ก่อน เธอ ลง ความ เห็น ว่า “นี่ เป็น วิธี ที่ พระเจ้า บอก ให้ รู้ ว่า ฉัน ได้ ทํา บาป.” |
Vì vậy, làm sao chúng ta có thể tránh đối đầu với những người khăng khăng đòi làm theo các tục lệ khiến Đức Chúa Trời phật lòng? ด้วย เหตุ นั้น เรา จะ หลีก เลี่ยง การ เผชิญ หน้า กับ คน ที่ ยืนกราน แบบ หัวชนฝา ให้ ทํา ตาม ธรรมเนียม งาน ศพ ที่ พระเจ้า ไม่ พอ พระทัย ได้ โดย วิธี ใด? |
Có phải Đức Giê-hô-va phật lòng vì Ca-in dâng “thổ-sản” thay vì dâng thú vật làm của-lễ? พระ ยะโฮวา ทรง ขุ่นเคือง เนื่อง จาก คายิน ถวาย “ผล ที่ เกิด แต่ ไร่ นา” แทน เครื่อง บูชา ด้วย สัตว์ ไหม? |
Nhưng loài người đang hủy hoại đất, khiến Đức Giê-hô-va rất phật lòng. แต่ มนุษย์ กําลัง ทําลาย อุทยาน นั้น ซึ่ง ทํา ให้ พระ ยะโฮวา ไม่ พอ พระทัย อย่าง ยิ่ง. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Đức phật ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก