dựa vào; ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dựa vào; ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dựa vào; ใน เวียดนาม
คำว่า dựa vào; ใน เวียดนาม หมายถึง มั่นใจ, ไว้ใจ, พึ่งพา, วางใจ, กะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า dựa vào;
มั่นใจ(reliant) |
ไว้ใจ(rest) |
พึ่งพา(calculate) |
วางใจ(rely) |
กะ(calculate) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Xin tiếp tục dựa vào sức mạnh của Đấng Tạo Hóa để dạy dỗ”. ขอ ให้ คุณ ได้ รับ กําลัง จาก พระ ผู้ สร้าง ต่อ ๆ ไป เพื่อ การ สอน.” |
Các người dựa vào đâu để nói vậy, huh? พวกนายไปเอาตัวเลขมาจากไหนน่ะ |
DỰA VÀO: TRUYỀN THUYẾT. เป็น เรื่อง: เท็จ. |
Niềm tin này có căn cứ vững chắc và dựa vào Kinh Thánh. ความ เชื่อ มั่น นี้ มี พื้น ฐาน หนักแน่น และ อาศัย พระ คัมภีร์ เป็น หลัก. |
Chúng ta có thể sống dựa vào tình yêu. เราอยู่ด้วยรักก็ได้ |
Cái chúng ta dựa vào không phải là một hệ thống chưa hoàn chỉnh. สิ่งที่เรากําลังยึดถืออยู่ตอนนี้คือระบบที่ไม่สมบูรณ์แบบ |
Bình luận thêm dựa vào tờ phụ trang của Thánh Chức Nước Trời tháng 10 năm 2005. ให้ กล่าว ถึง ข้อ ความ บาง ส่วน จาก ใบ แทรก พระ ราชกิจ ของ เรา เดือน ตุลาคม 2005. |
4 Mọi điều Giê-su dạy đều dựa vào Lời Đức Chúa Trời. 4 ทุก สิ่ง ที่ พระ เยซู ทรง สอน นั้น อาศัย พระ คํา ของ พระเจ้า. |
Nếu dựa vào anh, giờ tôi đã chết. ถ้าทิ้งไว้กับนาย ฉันคงตายไปแล้ว |
Gia đình tôi sống rất tiết kiệm dựa vào khoản thu nhập ít ỏi. ครอบครัว ของ ผม อยู่ อย่าง กระเบียดกระเสียร ด้วย ราย ได้ เพียง เล็ก น้อย. |
Đức tin dựa vào thực tại chắc chắn. ความ เชื่อ มี รากฐาน อยู่ บน ความ จริง แท้. |
Đây là leo núi dựa vào lực ma sát, ở Tuolumne Meadows, tại cao nguyên Yosemite. นี่คือการปีนเขาแบบอาศัยแรงเสียดทาน (Friction climb) บนทุ่งทูโอลัมเน่ (Tuolumne Meadows) ในที่ราบสูงแห่งอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี (Yosemite high country) |
Bạn không phải tiến hành cuộc tranh chiến này dựa vào sức riêng bạn. คุณ ไม่ ต้อง ทํา การ ต่อ สู้ นี้ ตาม ลําพัง. |
Thật sự, chúng tôi chẳng biết dựa vào gì để làm tiếp. เราหมดหนทางไปต่อ จริงๆ |
Luôn dựa vào chúa trời. นับถือพระเจ้า ทุกขณะจิต |
Nhưng có thể chỉ ra tần số của nó dựa vào màu sắc. ทําให้เราไม่สามารถเห็นมันเป็นคลื่น แต่เราบอกความถี่ของมันได้จากสีของมัน |
Trình quản lý cửa sổ dựa vào #WM, cải tiến với màn hình ảo, tổ hợp phímName ระบบจัดการหน้าต่างที่สร้างมาจาก #WM และเพิ่มความสามารถด้วยหน้าจอเสมือนและปุ่มพิมพ์ลัดName |
Nhưng thật ra, học thuyết của thuyết tiến hóa dựa vào ba giả thuyết. * แต่ จริง ๆ แล้ว คํา สอน เรื่อง วิวัฒนาการ อาศัย นิยาย สาม เรื่อง. |
Nhưng thật bất ngờ, họ luôn trả lời một cách rõ ràng dựa vào Kinh Thánh. แต่ ผม ก็ ต้อง แปลก ใจ เพราะ พวก เขา มัก มี คํา ตอบ ที่ ดี จาก คัมภีร์ ไบเบิล เสมอ. |
Dựa vào dòng dõi và huyết thống, ngày hôm nay ta tuyên bố chiếm lấy... " ผู้สังหารกษัตริย์ ด้วยสิทธิตามสายเลือด ข้าอ้างสิทธิ... |
16 Khi gặp thử thách, Chúa Giê-su kiên quyết không dựa vào sự hiểu biết riêng. 16 เมื่อ พระ เยซู ถูก ทดสอบ พระองค์ ทรง ตั้งใจ แน่วแน่ ที่ จะ ไม่ พึ่ง ความ เข้าใจ ของ พระองค์ เอง. |
Dùng ấn phẩm dựa vào Kinh Thánh có thể hữu hiệu như thế nào? การ ใช้ สรรพหนังสือ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก อาจ เกิด ผล เช่น ไร? |
Tạo một danh sách tổ hợp phím mới dựa vào những tổ hợp đã chọn สร้างปุ่มพิมพ์ลัดใหม่ โดยอิงค่าพื้นฐานจากปุ่มพิมพ์ลัดที่เลือกไว้ |
Trình vẽ dựa vào véctơName โปรแกรมวาดภาพแบบเวกเตอร์Name |
Đây là trường duy nhất sẽ nhận con vào học dựa vào bảng điểm của con. ที่นี่เป็นที่เดียวที่ยอมรับหนู จากที่ส่งไป |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dựa vào; ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก