con công ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า con công ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ con công ใน เวียดนาม
คำว่า con công ใน เวียดนาม หมายถึง นกยูง, นกยูงตัวผู้, เดินวางมาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า con công
นกยูง(peacock) |
นกยูงตัวผู้(peacock) |
เดินวางมาด(peacock) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Không, đuôi công là kết quả từ việc chọn bạn tình của con công mái. เปล่าเลย หางของนกยูงน่ะ เกิดจากวิธีเลือกคู่ ของนกยูงตัวเมีย |
Con công trong lịch sử นก ยูง ใน ประวัติศาสตร์ |
Trung bình, toàn bộ lông dài của một con công trưởng thành có hơn 200 cọng lông. โดย เฉลี่ย แล้ว ขน แพน หาง ของ นก ยูง ตัว ผู้ จะ มี ขน มาก กว่า 200 อัน. |
Thật thú vị khi tưởng tượng những con công bệ vệ dạo quanh vườn thượng uyển. นับ ว่า น่า สนใจ ที่ จะ นึก ภาพ ว่า มี นก ยูง เดิน เยื้อง กราย อยู่ ใน สวน ราชวัง ของ ท่าน. |
Chúa Giê-su nói rằng Cha sẽ tỏ cho Con “công-việc lớn-lao hơn những việc nầy nữa”. พระ เยซู ตรัส ถึง พระ บิดา ว่า พระองค์ จะ ทรง แสดง ให้ พระ บุตร เห็น “การ ใหญ่ ยิ่ง กว่า นั้น อีก.” |
Mẹ nó nhìn vào màn hình và mỉm cười trả lời: “Con yêu ơi, đó là một con công mà.” คุณแม่ของเธอมองไปที่จอภาพและยิ้มพร้อมตอบว่า “ที่รักจ๊ะ นั่นคือนกยูง” |
Con dê tấn công con chiên và hạ được nó, bẻ gãy hai sừng nó. แพะ นั้น เข้า จู่ โจม แกะ แล้ว ชน มัน ล้ม ลง ทํา ให้ เขา ทั้ง สอง ของ มัน หัก. |
Nếu con xong công việc rồi, con có thể đi ngủ đi để ông còn xong việc của ông nữa chứ. และปล่อยให้ข้าได้ทํางานของข้าบ้าง |
Con thú đã tấn công con ngài? จะทําเช่นไรกับ สัตว์ที่ทําร้ายลูกชายข้า |
Nâng con lên+ trên bọn tấn công con, พระองค์ ยก ผม ขึ้น+ให้ พ้น จาก คน ที่ มา โจมตี |
Con là công chúa Shireen của nhà Baratheon. ข้าคือเจ้าหญิงชิรีนแห่งตระกูลบาราธีออน |
Tên này nhân bản nhanh hơn cả một con thỏ Công giáo. แตกตัวเพิ่มจํานวนเร็วยิ่งกว่าดอกเห็ดในหน้าฝน |
Nhưng có lẽ cha mẹ thấy bạn đang trở thành “con nghiện công nghệ”. แต่ พ่อ แม่ คิด ว่า คุณ ติด. |
Họ bác bỏ con đường công bình dẫn đến sự sống đời đời. พวก เขา ไม่ ยอม รับ แนว ทาง แห่ง ความ ชอบธรรม ที่ นํา ไป สู่ ชีวิต นิรันดร. |
Theo quan điểm con người, công lý thường được hiểu như thế nào? จาก แง่ คิด ของ มนุษย์ บ่อย ครั้ง มี การ เข้าใจ ความ ยุติธรรม อย่าง ไร? |
Hỡi các bậc cha mẹ, hãy giúp con thành công พ่อ แม่ คุณ ให้ ลูก ได้ รับ โอกาส ที่ ดี ที่ สุด เพื่อ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ไหม? |
Chúng con mong công lý nhưng không có, เรา หวัง ว่า จะ มี ความ ยุติธรรม แต่ ไม่ มี เลย |
Chính vì lý do đó, tôi bị xem là con nghiện công việc. ดังนั้น มันก็ดีเหมือนกัน ที่ฉันเป็นคนบ้างาน |
Bí quyết để dạy con thành công là gì? อะไร คือ ปัจจัย สําคัญ ใน การ สอน ที่ ประสบ ความ สําเร็จ? |
Nhưng, Jasmine, con là công chúa. แต่ว่าจัสมิน ลูกเป็นเจ้าหญิงนะ |
Nhưng con thích công việc đó chứ? แต่ลูกอยากได้งานไม่ใช่เหรอ |
Người mẹ đơn thân nuôi dạy con thành công การ เป็น พ่อ แม่ เลี้ยง เดี่ยว ที่ ประสบ ความ สําเร็จ |
Mẹ đã thấy nó quanh quẩn trận bóng của con, ở công viên. แม่เห็นเขามาป้วนเปี้ยนอยู่แถวๆ ลูกเสมอ ทั้งที่สนามซ้อมบอล, สวนสาธารณะ |
Con là công chúa Sireen của gia tộc Baratheon. เจ้าคือเจ้าหญิงชีรีนแห่ง ตระกูลบาราธอร์น |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ con công ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก