โรมาเนีย
competență ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า competență ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ competență ใน โรมาเนีย
คำว่า competență ใน โรมาเนีย หมายถึง ความเชี่ยวชาญ, ความสามารถ, ทักษะ, ความรู้, ความชํานาญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า competență
ความเชี่ยวชาญ(proficiency) |
ความสามารถ(proficiency) |
ทักษะ(proficiency) |
ความรู้
|
ความชํานาญ(proficiency) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ceea ce avem noi este flexibilitatea centrului academic de a munci cu oameni competenți, motivați, entuziaști, din fericire bine- finanțați pentru a transmite aceste molecule în clinică în timp ce păstrează abilitatea noastră de a împărți medicamentul prototip în întreaga lume. แต่ที่เรามีคือความยืดหยุ่นของการเป็นสถาบันวิชาการ ที่จะทํางานร่วมกับคนที่มีความสามารถ มีแรงใจ กระตือรือร้น และถ้าเป็นไปได้มีเงินสนับสนุนก้อนใหญ่ ที่จะนําโมเลกุลนี้ไปศึกษาต่อในผู้ป่วย ในขณะเดียวกัน ก็ยังยินยอมให้เรา แบ่งปันยาต้นแบบนี้กับคนทั่วโลก โมเลกุลนี้กําลังจะออกจากแล็ปของเรา |
Sistemul prezentat aici poate identifica acele zone mai exact sau cam la fel de exact ca patologii umani dar a fost realizat prin învățare profundă fără competențe medicale de oameni care nu aveau pregătire în domeniu. ระบบที่แสดงอยู่นี้ ระบุพื้นที่ได้แม่นยํากว่า หรือเกือบจะเท่ากับพยาธิแพทย์ แต่ทั้งหมดนี้ สร้างด้วยการเรียนรู้ลึก โดยคนที่ไม่มีความเชี่ยวชาญ หรือพื้นเพทางการแพทย์เลย |
Competențe tehnice și de facilitare, și combinația lor duce la succes garantat. ทักษะเฉพาะทาง และทักษะการทํางาน คือสิ่งที่นําพาไปสู่ความสําเร็จ |
Asta ne arată că mai multă școală nu înseamnă neapărat competențe mai bune, o slujbă mai bună sau o viață mai bună. และนั่นก็ทําให้คุณเห็นว่า วุฒิการศึกษาที่ดีกว่า ไม่ได้หมายความว่า จะมีทักษะที่ดีกว่า และงานที่ดีกว่า และชีวิตที่ดีกว่า เสมอไป |
Ne învățăm copiii șah, poate au nevoie de competențe analitice. เราสอนพวกเขาเล่นหมากรุก โดยคิดว่าบางทีพวกเขาอาจต้องการ ทักษะการคิดวิเคราะห์ |
Și apoi trebuie să aveți competențele necesare de a gestiona o companie. และคุณต้องมีทักษะที่ต้องใช้ เพื่อให้บริษัทไปได้รอด |
E important în alegerea direcției de cercetare, să găseşti subiectul la nivelul tău de competență care te interesează profund, şi să te concentrezi pe el. ในเรื่องวิทยาศาสตร์นั่นการเลือกทิศทางที่จะไปเป็นสิ่งสําคัญใน เพื่อให้พบหัวเรื่องที่คุณสนใจอย่างลํ้าลึก ในระดับความสามารถของคุณ และมุ่งความสําคัญไปที่สิ่งนั้น |
Pentru că toate tipurile de bilingvi pot deveni complet competenți într-o limbă indiferent de accent sau pronunție, diferența poate trece neobservată de observatorul de rând. เพราะว่าทุกแบบของผู้รู้สองภาษา สามารถเป็นผู้ที่มีความชํานาญอย่างสมบูรณ์ได้ ทั้งสําเนียงและการออกเสียง ความแตกต่างนี้อาจไม่เห็นเด่นชัด สําหรับผู้สังเกตการณ์ทั่วไป |
Mult timp am privit aceste lucruri prin prisma educației primite, fie ca fiind probleme sociale – de competența serviciilor sociale – fie ca probleme de sănătate mentală – de competența serviciilor psihologice. เมื่อก่อน ฉันมองสิ่งเหล่านี้ ในแบบที่ถูกฝึกมา ว่าเป็นปัญหาด้านสังคม -- ให้ส่งต่อฝ่ายบริการสังคม -- หรือไม่ก็มองเป็นปัญหาสุขภาพจิต -- ให้ส่งต่อหน่วยบริการสุขภาพจิต |
(Râsete) A trebuit să avem un grup de control pentru a ne asigura că prin venirea în laborator nu îți îmbunătățești competențele. (เสียงหัวเราะ) พวกดิฉันต้องกําหนดกลุ่มทดลอง เพื่อให้แน่ใจว่า เพียงแค่เข้ามาเยี่ยมห้องทดลองของเรานั้น ไม่ได้ช่วยให้ภาษาจีนของคุณให้ดีขึ้นเลย |
Să luăm clasamentele pentru competența la citire. พิจารณาที่อันดับความสามารถในการอ่าน |
Eram acolo pentru competențele mele tehnice, competențe clinice și de cercetare epidemiologică. ฉันไปที่นั่นเพื่อใช้ความสามารถ ทางเทคนิคของฉัน ทั้งทักษะทางการแพทย์ และการวิจัยทางด้านระบาดวิทยาของฉัน |
Politicienii pe care i-am întâlnit sunt în general foarte extrovertiți, prietenoși, oameni foarte competenți din punct de vedere social, și asta este natura politicii. นักการเมืองที่ผมเคยเจอโดยทั่วไปก็เป็นคนเปิดตัว เป็นมิตร มีทักษะทางสังคมดีมาก ซึ่งนั้นเป็นธรรมชาติของการเมือง คุณต้องสร้างความสัมพันธ์ |
Ceea ce avem noi este flexibilitatea centrului academic de a munci cu oameni competenți, motivați, entuziaști, din fericire bine-finanțați pentru a transmite aceste molecule în clinică în timp ce păstrează abilitatea noastră de a împărți medicamentul prototip în întreaga lume. แต่ที่เรามีคือความยืดหยุ่นของการเป็นสถาบันวิชาการ ที่จะทํางานร่วมกับคนที่มีความสามารถ มีแรงใจ กระตือรือร้น และถ้าเป็นไปได้มีเงินสนับสนุนก้อนใหญ่ ที่จะนําโมเลกุลนี้ไปศึกษาต่อในผู้ป่วย ในขณะเดียวกัน ก็ยังยินยอมให้เรา แบ่งปันยาต้นแบบนี้กับคนทั่วโลก |
Norn au competențele de Inari? นอร์นยังเก็บพลังเขาไว้ไหม |
Am adunat oameni de știință din cadrul MIT cu competențe în proteze, robotică, învățarea dispozitivelor și biomecanică, și timp de 200 de zile, am studiat dansul. ผมนํานักวิทยาศาสตร์ที่มีความเชี่ยวชาญพิเศษมาที่ เอ็มไอที ทั้งด้าน ขาเทียม ด้านหุ่นยนต์ ด้านการเรียนรู้เครื่องจักรกล และด้าน ไบโอแมคคานิกส์ ด้วยจํานวนวันมากกว่าสองร้อยวัน ในการศึกษาค้นคว้า เราศึกษาเรื่องการเต้นรํา |
Depinde, desigur, de scara, competențele pe care le consideri, dar e un organ de o complexitate suprareală și abia începem să înțelegem cum să-l studiem, fie că ne referim la cele 100 de miliarde de neuroni din cortex, fie la cele 100 de trilioane de sinapse care realizează conexiunile. แน่นอนว่า มันขึ้นอยู่กับว่า ระดับไหน หรือขนาดไหน ที่คุณต้องการจะคิดถึง แต่นี่เป็นอวัยวะที่ซับซ้อนเกินกว่าจะนึกฝันถึง และเราเพียงกําลังเริ่มที่จะเข้าใจ แม้กระทั่งศึกษามันอย่างไร หรือไม่ว่าคุณจะกําลังคิดถึง เซลล์ประสาท 100 พันล้านตัว ที่อยู่ในเยื่อหุ้มสมอง หรือ ช่องระหว่างเซลล์ประสาท (synapses) 100 พันพันล้านตัว ที่ทําให้เกิดการเชื่อมต่อกันทั้งหมดนั้น |
Ne trebuie rezerviști medicali, mulți oameni cu antrenament și cunoștințe, gata de acțiune și competenți. เราต้องการกองหนุนทางการแพทย์ คนมากมายที่ได้รับการฝึกฝนและมีพื้นฐาน พร้อมที่จะเข้าไปปฏิบัติงาน และมีความเชี่ยวชาญ |
Tehnologia a făcut handicapul să piară și mi-a oferit noi competențe de escaladă. เทคโนโลยีได้ขจัดความพิการของผม ทําให้ผม กลับไปปีนเขาได้ใหม่อย่างกล้าหาญ |
Această tehnică ne-ar putea ajuta să rezolvăm o problemă majoră, și anume lipsa de competență medicală din lume. เทคนิคแบบนี้ จะช่วยแก้ไขปัญหาสําคัญ คือ การขาดผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ในโลก |
Așadar, cu PISA, încercăm să schimbăm asta măsurând direct ce cunoștințe și competențe au elevii. ดังนั้น เราพยายามจะเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ ด้วย PISA โดยทําการวัดความรู้และทักษะ ของคนเราโดยตรง |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ competență ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี