承擔 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 承擔 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 承擔 ใน จีน
คำว่า 承擔 ใน จีน หมายถึง เปิด, ยอมรับ, รับ, เวลา, สมมุติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 承擔
เปิด
|
ยอมรับ
|
รับ
|
เวลา
|
สมมุติ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
別 擔心 , 不要 擔心 我 也 許不聰明 , 但 肯定 也 不笨 ไม่ต้องห่วงหรอก ไม่ต้องห่วง... |
史 巴克 , 你 已 經承諾 按瓦肯 人 的 方式 行事 สป็อค ลูกให้คํามั่นว่าจะให้เกียรติวิถีแห่งวัลแคน |
總 存在 它 的 價值 現在 我會 繼承 你 的 遺願 และข้าได้ประจักแล้ว |
... 你 的 新 工作 也 能 負擔 得 起? และงานใหม่ที่จะจ่ายสําหรับการที่เกินไป? |
百德跟承佑说,人们经常见到蚂蚁忙碌地把叶子咬成小块,搬回蚁穴去。 บวร ศักดิ์ ชวน ให้ สนั่น นึก ถึง มด ที่ เรา มัก จะ เห็น มัน ง่วน อยู่ กับ กัด ใบ ไม้ ให้ เป็น ชิ้น เล็ก ๆ เพื่อ ขน ไป ไว้ ที่ รัง ของ มัน. |
珍妮 說 她 既 害怕 又 擔心 เจนี่บอกว่ารู้สึกหวาดหวั่นและกังวล |
妳 擔心 我 搞不定 一 隻 小狗? คุณห่วงผมหรือห่วงหมา? |
不用 擔心 她 爸爸 อย่ากังวลเรื่องเธอเลย พ่อ |
请记住救主的这项邀请:「凡劳苦担重担的人可以到我这里来,我就使你们得安息。 จงระลึกถึงพระดํารัสเชิญของพระผู้ช่วยให้รอดว่า “บรรดาผู้เหน็ดเหนื่อยและแบกภาระหนัก จงมาหาเรา และเราจะให้ท่านทั้งหลายได้หยุดพัก |
我們 犯 的 錯 就 該 自己 承當後果 เราทําสิ่งใดก็ต้องอยู่กับสิ่งนั้น |
罗马书15:1,2说:“我们坚固的人应该担代不坚固人的软弱。” ดัง ที่ โรม 15:1, 2 (ล. ม.) กล่าว “มาตร ว่า เรา ซึ่ง เป็น คน ที่ เข้มแข็ง ก็ ควร จะ อด ใจ ทน ต่อ ความ อ่อนแอ ต่าง ๆ ของ คน เหล่า นั้น ที่ ไม่ เข้มแข็ง.” |
许多犹太人认为,既然撒督是所罗门委任的大祭司,就只有撒督的子孙才能担此重任。( ชาว ยิว หลาย คน คิด ว่า ผู้ ที่ จะ ดํารง ตําแหน่ง นี้ ควร เป็น ปุโรหิต ที่ มา จาก เชื้อ สาย ของ ซาโดค ซึ่ง โซโลมอน ได้ แต่ง ตั้ง เป็น มหา ปุโรหิต. |
我 只是 擔心 她 會 用 來 對付 我 ฉันแค่กังวลว่าเธอจะใช้มันมาต่อรองกับฉัน |
此外,指甲也可以支承和保护感觉灵敏而娇嫩的指尖。 นอก จาก นั้น เล็บ มือ ยัง รอง รับ และ ป้องกัน ปลาย นิ้ว ซึ่ง ไว ต่อ ความ รู้สึก ทว่า บอบบาง. |
總是 擔心 可能 發生 什麼 將要 發生 什麼 不會 發生 什麼 กลัวในสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้น อาจจะเกิดขึ้น หรืออาจจะไม่เกิดขึ้น |
我 怎能不 擔 ? 冷靜 ฉันจะได้ไม่ต้องกังวล? |
为了承托这座长84米、阔10米的大桥,菲希托加建了椭圆形的桥墩。 เพื่อ จะ รอง รับ สะพาน ที่ ยาว 84 เมตร และ กว้าง 10 เมตร เขา เพิ่ม เสา ตอม่อ ทรง รี เข้า ไป. |
別 擔心 , 孩子 他 說 有 很多 沒 有用 的 半神 เค้าบอกว่าไม่ต้องห่วงหรอกไอ้หนู มีพวกครึ่งเทพที่ไร้ประโยชน์เยอะแยะไป |
我 佩服 你 的 毅力 但 你 臉色 蒼白 讓 我 很 擔心 ฉันชื่นชมปณิธานของนาย ซิลเวอร์ แต่สีหน้าซีดเซียวของนายทําให้ฉันห่วง |
百德让承佑和慧珊看看以下论及耶和华上帝的经文: จาก นั้น บวร ศักดิ์ ได้ ให้ สนั่น และ วาสนา ดู ข้อ คัมภีร์ ต่อ ไป นี้ ที่ เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า: |
我們 很 擔心 你 , 安妮 。 พวกเราเป็นห่วงเธอมากนะ แอนน์ |
百德告诉承佑和慧珊,他和安仪很乐意帮助他们进一步认识大家谈论过的美事。 บวร ศักดิ์ บอก สนั่น และ วาสนา ว่า เขา กับ อนุ ส รา ยินดี ช่วย เขา ทั้ง สอง ให้ เรียน รู้ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ ยอด เยี่ยม ทั้ง หมด ที่ ได้ พูด คุย กัน. |
我 並不羞 於 承認 ฉันไม่อายที่จะยอมรับมัน |
根據 繼承 與 血統 的 律法 吾 于 今日 聲明 " ผู้สังหารกษัตริย์ ด้วยสิทธิตามสายเลือด ข้าอ้างสิทธิ... |
亞克路 讓 你 擔心 了 คุณไม่ต้องกังวล? |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 承擔 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่