โรมาเนีย
caraghios ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า caraghios ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ caraghios ใน โรมาเนีย
คำว่า caraghios ใน โรมาเนีย หมายถึง ตลก, แปลก, น่าขัน, ขบขัน, สนุก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า caraghios
ตลก(mirthful) |
แปลก(rum) |
น่าขัน(laughable) |
ขบขัน(mirthful) |
สนุก(amusing) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ce e aşa caraghios? มันตลกตรงไหนวะ |
Bretonul bogat, cu adevărat caraghios al văcuţei Highland nu este lipsit de importanţă. แม้ ขน ที่ ยาว ปรก หน้า ของ มัน จะ ดู น่า ขัน แต่ ก็ มี ประโยชน์. |
Comportamentul neobişnuit al antilopelor-gnu este adesea caraghios şi amuzant. ท่า ทาง ของ วิลเดอบีสต์ มัก ดู ทึ่ม ๆ และ น่า ขบ ขัน. |
14 O pisică cu urechi caraghioase 17 ทําไม มี คน เป็น ไข้ ละออง ฟาง มาก เหลือ เกิน? |
Motivul pentru care e o piñata caraghioasă e pentru că o echipă a strâns banii şi a cumpărat una, apoi au lovit-o toți până au căzut toate bomboanele. เหตุผลที่ผมมีพิญญาต้า (Pinata) อยู่ตรงนั้น ก็เพราะมีทีมหนึ่งที่รวมเงินกันซื้อพิญญาต้า พวกเค้าผลัดกันตีมันให้แตก ให้ขนมหล่นออกมา |
Mintea umană e caraghioasă în acest fel. ไม่น่าเชื่อว่ามันทําให้คุณถึงกับประสาทได้ |
Caraghios? เซ่อซ่าเหรอ? |
Odată ea a început un joc; după un timp i s-au alăturat şi câteva animale, care pentru 15 minute s-au comportat într-un mod de-a dreptul caraghios. ครั้ง หนึ่ง เธอ เอา เกม อย่าง หนึ่ง มา เล่น กับ พวก ช้าง และ พวก มัน มี พฤติกรรม ที่ แปลก และ น่า หัวเราะ จริง ๆ ตลอด 15 นาที นั้น. |
DINŢII artificiali, adesea ţinta glumelor, nu constituie ceva caraghios pentru multe persoane care îi poartă. ฟัน ปลอม บ่อย ครั้ง เป็น เป้า ของ การ ล้อเลียน ไม่ ใช่ เรื่อง สนุก สําหรับ คน ใส่ หลาย คน. |
El a găsit un gândac de peşteră foarte caraghios, numit Leptodirus hohenwarti, care înseamnă „cel cu gâtul îngust“. เชช ค้น พบ แมลง ปีก แข็ง ชนิด ประหลาด ที่ อาศัย อยู่ ใน ถ้ํา ซึ่ง ถูก ตั้ง ชื่อ ว่า เลปโตดีรุส โฮเฮนวาร์ตี (Leptodirus hohenwarti) หมาย ถึง “ตัว ที่ มี คอ กิ่ว.” |
Vezi oamenii ăstia caraghiosi cu ochii negri care aleargă de colo-colo purtându-se nebuneste? เห็นพวกคนตาดําตลกๆ พวกนั้น ที่วิ่งพล่านทําบ้าๆ บอๆ กันน่ะ? |
Britta, chiar dacă tehnica ta de flirt e caraghioasă, ne distragi. บริตต้า ถึงแม้เทคนิคการจีบของคุณ จะฮาดีก็เถอะ แต่มันก็น่ารําคาญ |
E caraghios. แคลร์, นั่นมันดูหมิ่นกันนะ |
Eşti caraghios. คุณนี่ตลกดีนะ |
Prin urmare, splendida înaripată va continua vreme îndelungată să-i încânte pe iubitorii de păsări cu chemările-i fără egal şi cu mişcările-i caraghioase. ดัง นั้น ผู้ ที่ ชื่น ชอบ การ ดู นก ก็ ยัง สามารถ เห็น นก ที่ สวย งาม ซึ่ง มี เสียง ที่ เป็น เอกลักษณ์ และ มี ท่า ทาง ที่ น่า ขัน ได้ อีก นาน หลาย ปี. |
Soarta joacă feste caraghioase oamenilor... โชคชะตาเล่นตลกกับคน |
Cum caraghios? ตลกยังไง? |
Valerius Geist a precizat: „Acest animal cu chip caraghios este ager la minte, plin de afecţiune şi de-o loialitate ieşită din comun“. วาเลริอุส กิสต์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “สัตว์ ประหลาด ที่ หน้า ใหญ่ เทอะทะ นี้ ทั้ง ฉลาด เรียน รู้ เร็ว ขี้ อ้อน และ ซื่อ สัตย์ ภักดี มาก.” |
Arăţi caraghios. ก็คุณดูตลกนี่. |
Vor fi în siguranţă acolo, cu Mickey, Minnie şi bunicii lor caraghioşi. พวกเขาจะปลอดภัย อยู่กับมิคคี้ และ มินนี่ และตายายจอมซุ่มซ่าม ของพวกเขา |
Îşi azvârle picioarele în toate direcţiile într-un mod cât se poate de ciudat, oferind un spectacol oarecum caraghios. มัน จะ ดีด แข้ง ขา กระโดด ขึ้น ลง อย่าง พิสดาร ดู ๆ แล้ว ออก จะ เป็น การ แสดง ที่ แปลก ประหลาด น่า หัวเราะ. |
Este caraghios deoarece este adevărat. มันตลกเพราะ มันคือเรื่องจริง |
Ce piticanie caraghioasă! ช่างเป็นคนที่น่าขันเสียจริง |
Pe măsură ce soseau noi imagini de pe Marte, oamenii de pe întregul pământ erau amuzaţi de mişcările caraghioase ale roverului hoinar, fiindu-le stârnite interesul şi curiozitatea de panoramele color ale stâncilor şi ale ţinuturilor pline de coline şi fiind vrăjiţi de priveliştea norilor şi a apusurilor de soare de pe cerul marţian. เมื่อ ภาพ แปลก ใหม่ จาก ดาว อังคาร มา ถึง ผู้ คน บน โลก ต่าง เพลิดเพลิน ไป กับ อากัปกิริยา ตลก ๆ ของ หุ่น ยนต์ สํารวจ, ตื่น ตา ตื่น ใจ กับ ภาพ สี ซึ่ง ถ่าย ให้ เห็น ทัศนียภาพ ที่ เป็น หิน และ เนิน เตี้ย, ตลอด จน ตะลึง กับ ภาพ หมู่ เมฆ และ ภาพ อาทิตย์ อัสดง ที่ ฟาก ฟ้า ของ ดาว อังคาร. |
Dacă unele dintre aceste afirmaţii se dovedesc, în cele din urmă, a fi nefondate sau chiar greşite, atunci cei care susţin aceste afirmaţii nu numai că par caraghioşi, dar le şi pot aduce în mod neintenţionat prejudicii altora. ถ้า ใน ที่ สุด คํา อ้าง บาง อย่าง เหล่า นี้ ปรากฏ ว่า ไม่ มี หลักฐาน หรือ กระทั่ง ผิด ด้วย ซ้ํา คน ที่ สนับสนุน คํา อ้าง ดัง กล่าว ไม่ เพียง จะ ถูก มอง ว่า โง่ เขลา เบา ปัญญา เท่า นั้น แต่ อาจ ก่อ อันตราย แก่ คน อื่น โดย ไม่ ตั้งใจ มา แล้ว. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ caraghios ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี