bồng bềnh ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bồng bềnh ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bồng bềnh ใน เวียดนาม
คำว่า bồng bềnh ใน เวียดนาม หมายถึง ล่องลอย, ทรงผมบ็อบ, ตัดผมบ็อบ, ทุ่น, ลอย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bồng bềnh
ล่องลอย(bob) |
ทรงผมบ็อบ(bob) |
ตัดผมบ็อบ(bob) |
ทุ่น(bob) |
ลอย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mái tóc bồng bềnh khiến vua vương vấn. กษัตริย์ หลง เสน่ห์ ผม ยาว สลวย นี้ |
Nước biển làm sao lên đến mây, và làm sao đám mây bồng bềnh có thể chứa hàng tấn nước? น้ํา จาก มหาสมุทร ได้ ขึ้น ไป เป็น เมฆ ได้ อย่าง ไร และ ปุย เมฆ สามารถ อุ้ม น้ํา ไว้ เป็น ตัน ๆ ได้ อย่าง ไร? |
6 Thí dụ, chúng ta nhận biết đức tính nào của Đức Giê-hô-va trong khả năng làm những đám mây bồng bềnh chứa hàng tấn nước? 6 เพื่อ เป็น ตัว อย่าง พวก เรา สังเกต เห็น คุณลักษณะ ประการ ต่าง ๆ อะไร บ้าง ของ พระ ยะโฮวา เมื่อ เรา สังเกต ความ สามารถ ของ ปุย เมฆ ที่ จะ อุ้ม น้ํา ที่ หนัก เป็น ตัน ๆ ได้? |
Hẳn sẽ là một thế giới bay bổng, bồng bềnh trong không gian đây. คงจะเป็นโลกที่สูงส่งมากสินะ |
Bà chủ gia đình, bà nội tôi, có làn da sứ và mái tóc bồng bềnh như bông. ย่าของฉันเป็นหัวหน้าครอบครัว ผิวเธอเนียนดั่งเซรามิกเนื้อขาว และผมดุจสําลี |
Thay vì thế, khi các sườn đồi phủ một màu vàng của hoa keo đung đưa như những tấm mền bồng bềnh trong gió, lòng người ta rộn ràng nhớ đến những bài thơ. แต่ ขณะ ที่ ดอก ฝอย ๆ เป็น พุ่ม ๆ เปลี่ยน เนิน เขา ให้ เป็น สี เหลือง อร่าม นั่น จะ ทํา ให้ หัวใจ ของ ผู้ คน พอง โต และ ระลึก ถึง บท กวี. |
“Đột nhiên, phía sau vầng trăng. . . ló dạng một viên ngọc lấp lánh sắc xanh vân trắng, một quả cầu xanh dịu màu da trời được bao phủ bởi màn sương trắng nhẹ nhàng trôi bồng bềnh, tựa như viên ngọc bé nhỏ dần hiện ra trong lòng biển sâu thẳm huyền bí”.—Lời mô tả trái đất nhìn từ không trung của phi hành gia Edgar Mitchell. “ทันใด นั้น จาก ด้าน หลัง ขอบ ดวง จันทร์ . . . ก็ ปรากฏ อัญมณี สี ฟ้า ขาว ที่ ส่อง ประกาย แวว วาว ลูก กลม ๆ สี คราม ดุจ ท้องฟ้า อัน บอบบาง ประดับ ด้วย ผ้า ลูก ไม้ สี ขาว ที่ หมุน วน ช้า ๆ อยู่ โดย รอบ ค่อย ๆ โผล่ ขึ้น มา ราว กับ ไข่มุก เม็ด เล็ก ที่ ขึ้น มา จาก ทะเล อัน มืดมน แห่ง ความ ลึกลับ.”—เอดการ์ มิตเชลล์ นัก บิน อวกาศ พรรณนา ลูก โลก เมื่อ มอง จาก อวกาศ. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bồng bềnh ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก