เกาหลี
법률 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 법률 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 법률 ใน เกาหลี
คำว่า 법률 ใน เกาหลี หมายถึง กฎหมาย, พระราชบัญญัติ, กฎ, ประมวลกฎหมาย, กม. หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 법률
กฎหมาย(law) |
พระราชบัญญัติ(law) |
กฎ(law) |
ประมวลกฎหมาย(law) |
กม.(law) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
세 번째 접근 방법의 목적이 바로 그것입니다. 제가 얘기하고 싶은 것이 스웨덴과 노르웨이의 성매매 법률 형태입니다. นี่เป็นวิธีการที่สาม ฉันอยากจะพูดเกี่ยวกับ ตัวแบบกฏหมายการค้าประเวณีในสวีเดน หรือประเทศกลุ่มนอร์ดิก |
심지어 일부 노예 상인들은 섬 주민들에게 영국 법률의 보호를 받게 해 주고 일하는 법을 가르침으로 이교도였던 그들에게 은혜를 베풀고 있다는 주장을 하기까지 하였습니다! นัก ค้า ทาส บาง คน ยัง อ้าง ถึง ขนาด ที่ ว่า พวก เขา กําลัง ช่วย นํา คน เหล่า นี้ ที่ เคย เป็น คน นอก ศาสนา ให้ เข้า มา อยู่ ภาย ใต้ กฎหมาย ของ อังกฤษ และ กําลัง สอน คน เหล่า นี้ ทํา งาน! |
당신은 법률로 정해진 한계나 근무 시간을 어기는 근무 계획을 받아들이고 있습니까? คุณ ยอม รับ ตาราง เวลา ทํา งาน ซึ่ง ฝ่าฝืน ข้อ กําหนด ตาม กฎหมาย ไหม? |
다리오 정부의 고위 관리들은, 30일 동안 왕 이외의 어느 다른 신이나 사람에게도 청원하지 못하게 금하는 법률을 왕으로 하여금 통과시키게 함으로써 다니엘에게 위해를 가할 음모를 꾸민다. ข้าราชการ ชั้น สูง ใน รัฐบาล ของ ดาระยาศ วาง แผน ปอง ร้าย ดานิเอล โดย ให้ กษัตริย์ ออก กฎหมาย ห้าม การ วิงวอน ต่อ พระ หรือ มนุษย์ คน ใด นอก จาก ต่อ กษัตริย์ เป็น เวลา 30 วัน. |
첫번째는 1889년에 제정된 성병 법률에 대한 위반이었고, 두번째는 1916년에 제정된 풍기문란 광고 금지 법을 어긴 죄였죠. เมื่อปี 1889 เกี่ยวป้ายประกาศ เรื่องโรคที่เกิดจากเพศสัมพันธ์หรือกามโรค และ 1916 เกี่ยวกับการทําโฆษณา |
세계적인 법률이 백신이나 방화벽을 만드는 것 보다 훨씬 더 중요합니다. มันมีอะไรสําคัญกว่าการแค่ ติดตั้งแอนตี้ไวรัส หรือไฟร์วอลล์ |
그 무덤에 있는 돌들이 제방을 보강하는 일뿐 아니라 교회와 주택을 짓는 데도 사용되고 있었기 때문에, 드렌테 풍치(風致) 관리국에서는 1734년 7월 21일에 고인돌을 보호하는 법률을 제정하였습니다. เนื่อง จาก หิน ของ ดอลเมน กําลัง ถูก นํา ไป ใช้ เสริม เขื่อน ตลอด จน ใช้ สร้าง โบสถ์ และ ที่ อยู่ อาศัย องค์กร บริหาร ทัศนียภาพ แห่ง เดรนเต จึง บัญญัติ กฎหมาย ฉบับ หนึ่ง เมื่อ วัน ที่ 21 กรกฎาคม 1734 เพื่อ ปก ป้อง ดอลเมน. |
▪ 법률에 매우 깊은 영향을 주었다면 ▪ มี ผล กระทบ ต่อ กฎหมาย มาก ขนาด นี้? |
2 그럼에도 불구하고 그들이 그 땅에 전적인 화평을 오래 유지하지 못하였나니, 이는 대판사 페이호랜에 관하여 백성들 사이에 분쟁이 생겼음이라. 이는 보라, 백성 가운데 법률의 몇몇 특정한 사항을 변경하기를 원하는 사람들이 일부 있었음이라. ๒ กระนั้นก็ตาม, พวกเขาธํารงรักษาสันติภาพอันสมบูรณ์ในแผ่นดินไม่ได้นาน, เพราะเริ่มมีความขัดแย้งในบรรดาผู้คนเกี่ยวกับเพโฮรันหัวหน้าผู้พิพากษา; เพราะดูเถิด, มีคนส่วนหนึ่งซึ่งปรารถนาจะเปลี่ยนแปลงประเด็นเฉพาะสองสามข้อในกฎ. |
또한 여호와의 증인 남아프리카 공화국 지부 사무실의 법률부를 도와 왔습니다. นอก จาก นั้น ผม ยัง สามารถ ช่วย แผนก กฎหมาย ณ สํานักงาน สาขา พยาน พระ ยะโฮวา ใน แอฟริกา ใต้. |
법률적인 절차상, 죄수를 상급 재판부로 이송할 때는 사건에 관해 약술하는 보고서를 첨부해야 하였습니다. พิธี การ ทาง กฎหมาย กําหนด ว่า เมื่อ ส่ง จําเลย ไป ถึง ผู้ มี อํานาจ ตัดสิน คดี ใน ระดับ สูง กว่า ต้อง ส่ง รายงาน ที่ กล่าว ย่อ ๆ เกี่ยว กับ คดี นั้น ไป พร้อม กับ ตัว เขา. |
이제는 미화 약 400달러 상당의 돈을 법률 사무실의 은행에 입금하고 인터넷에서 다운로드한 신청서에 배우자를 더 이상 사랑하지 않는다고 적은 뒤 서명하여 법원에 제출하기만 하면 된다. ตอน นี้ ถ้า ใคร จะ หย่า ก็ แค่ โอน เงิน 400 ดอลลาร์ สหรัฐ เข้า บัญชี ธนาคาร ของ สํานักงาน ทนาย ความ แล้ว ส่ง คํา ร้อง ที่ ลง ลายมือ ชื่อ ไป ที่ ศาล โดย ระบุ ว่า เขา ไม่ รัก อีก ฝ่าย หนึ่ง แล้ว ซึ่ง คํา ร้อง นั้น ได้ มา จาก อินเทอร์เน็ต. |
하느님은 예수 그리스도가 나타날 때까지는, 에덴 동산에서 제정하신 일부일처라는 원래의 표준을 회복시키는 것이 적절하지 않다고 보셨지만, 법률을 제정하여 첩들을 보호하셨다. พระเจ้า ทรง เห็น ว่า ยัง ไม่ ถึง เวลา อัน ควร ที่ จะ ฟื้นฟู มาตรฐาน ดั้งเดิม ว่า ด้วย การ มี ภรรยา หรือ สามี คน เดียว ซึ่ง พระองค์ ได้ ตั้ง ไว้ ใน สวน เอเดน จน กระทั่ง การ ปรากฏ ตัว ของ พระ เยซู คริสต์ แต่ พระองค์ ทรง คุ้มครอง อนุ ภรรยา โดย การ ออก กฎหมาย. |
이 법률로 인해 범죄 조직들이 큰 타격을 받았습니다. กฎหมาย นี้ กระทบ กระเทือน องค์การ อาชญากร ต่าง ๆ อย่าง หนัก. |
이 63개의 조항들은 9가지 범주로 나누어지는데, 그중에는 귀족들의 불만, 법률의 개정과 재판, 및 교회의 자유에 대한 내용이 있다. ทั้ง 63 มาตรา แบ่ง ออก เป็น เก้า หมวด ซึ่ง มี เรื่อง ที่ เกี่ยว กับ ความ คับ แค้น ใจ ของ เหล่า ขุนนาง, การ ปฏิรูป กฎหมาย และ ความ ยุติธรรม, และ เสรีภาพ ของ คริสตจักร. |
병원 안내 봉사실의 활동 중 한 가지 두드러진 점은 의학 및 법률 기사를 지정된 의사, 병원, 병원 및 의학 협회에 우송하는 일이다. ลักษณะ หนึ่ง ใน งาน ของ HIS คือ การ ส่ง ราย ละเอียด ด้าน การ แพทย์ และ ด้าน กฎหมาย ไป ยัง แพทย์, โรง พยาบาล, และ สมาคม โรง พยาบาล และ แพทยสมาคม ต่าง ๆ ตาม ที่ เลือก ไว้. |
예를 들어, 지도적인 개혁자인 장 칼뱅은 “개혁 교회의 법률 제정자”라고 불리게 되었습니다. ตัว อย่าง เช่น จอห์น แคลวิน ผู้ นํา นัก ปฏิรูป ใน ภาย หลัง ถูก เรียก ว่า เป็น “ผู้ ออก กฎ แห่ง คริสตจักร ซึ่ง ปฏิรูป ขึ้น มา ใหม่.” |
- 건강 및 금융 데이터를 수집하는 경우 관련 법률에서 정의한 보안책을 구현해야 합니다. - หากรวบรวมข้อมูลด้านสุขภาพและการเงิน ต้องใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยตามที่กําหนดไว้ในกฎหมายที่เกี่ยวข้อง |
그 후 얼마 안 되어, 협회의 법률부로부터 즉결 재판소에서 일하라는 특별한 임명을 받고 퀘벡으로 떠나게 됐습니다. ไม่นาน หลัง จาก นั้น เรา ไป ที่ มณฑล ควิเบก โดย มี การ มอบหมาย พิเศษ เกี่ยว ข้อง กับ ศาล จาก ฝ่าย กฎหมาย ของ สมาคม. |
1960년에 보호 구역으로 지정된 그곳은 캘리포니아에서 가장 풍부한 해저 서식지 중 하나로, 주 법률에 의해 철저히 보호되고 있다. สถาน ที่ นี้ ซึ่ง จัด เป็น แหล่ง อนุรักษ์ ใน ปี 1960 นับ เป็น แหล่ง ที่ อุดม ไป ด้วย สัตว์ ใต้ น้ํา มาก ที่ สุด แห่ง หนึ่ง ใน แคลิฟอร์เนีย และ ได้ รับ การ คุ้มครอง อย่าง ครบ ถ้วน โดย กฎหมาย ของ รัฐ. |
'그 어떠한 주도 미국 시민의 권리를 훼손하는 법률을 만들거나 강제할 수 없다' "รัฐใดก็ตาม ไม่ควรบัญญัติหรือบังคับใช้กฎหมาย ที่ลดทอนสิทธิและการคุ้มกันทางกฎหมาย ของพลเมืองของสหรัฐอเมริกา" |
그 기사에 나오는 논평들은 존경받는 역사가, 저술가, 법률가의 의견을 담은 것으로, 그들 중 일부는 다름 아닌 로마 가톨릭교인입니다. ที่ สําคัญ ยิ่ง กว่า ก็ คือ บทความ นี้ ช่วย เสริม สร้าง ความ เชื่อ ของ ผม ที่ ว่า ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า จะ ทํา ให้ มี การ แก้ ปัญหา นี้ ทั่ว โลก. |
그들은 여호와의 백성이 공공 법률과 질서에 하등 위협이 되지 않음을 깨달았을 것이다. อาจ เป็น ได้ ว่า พวก เขา เข้าใจ ว่า ไพร่ พล ของ พระเจ้า เป็น พวก ที่ ไม่ มี วัน เป็น ภัย คุกคาม ต่อ กฎหมาย และ ระเบียบ ของ สาธารณะ เลย. |
오스트레일리아로 돌아와 고등학교를 마친 후에는 한 법률 회사에서 수습사원으로 일했습니다. เมื่อ กลับ มา ที่ ออสเตรเลีย หลัง จาก เรียน จบ มัธยม ปลาย ฉัน เริ่ม เข้า ฝึก งาน ใน สํานักงาน กฎหมาย แห่ง หนึ่ง. |
그러한 단체들은 정치가, 판사, 교육자들에게 압력을 가해 창조론자들의 종교적 노선과 일치하는 법률과 이론을 수용하게 하려고 한다. กลุ่ม เหล่า นี้ พยายาม กดดัน นัก การ เมือง, ผู้ พิพากษา, และ นัก การ ศึกษา ให้ ยอม รับ กฎหมาย และ คํา สอน ที่ เป็น ไป ตาม ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ของ นัก คติ นิยม การ ทรง สร้าง. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 법률 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา