กรีก
αποβολή ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า αποβολή ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ αποβολή ใน กรีก
คำว่า αποβολή ใน กรีก หมายถึง การแท้งเอง, แผนการไม่สําเร็จ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า αποβολή
การแท้งเองnoun Το επιρρεπές σε αποβολή γυναικείο σύστημα αναπαραγωγής βασίζεται σε μηχανισμό του οργανισμού για την απώθηση ξένων σωμάτων. ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน |
แผนการไม่สําเร็จnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Η Γραφή δεν μιλάει πουθενά ευθέως για ανάσταση βρεφών που γεννήθηκαν νεκρά ή χάθηκαν μέσω αποβολής. คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ เคย กล่าว โดย ตรง ถึง เรื่อง การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย ของ ทารก ที่ ตาย ใน ครรภ์. |
Η αποβολή αυτού του ατόμου οδηγεί στην καταστροφή, δηλαδή στην απομάκρυνση, του φθοροποιού στοιχείου από την εκκλησία καθώς και στη διατήρηση του πνεύματός της, ή αλλιώς της κυρίαρχης στάσης της. —2 Τιμ. การ ขับ ไล่ คน นั้น ออก ไป ยัง ผล เป็น การ ทําลาย หรือ ขจัด อิทธิพล ที่ เสื่อม เสีย ให้ หมด ไป จาก ประชาคม และ รักษา น้ําใจ หรือ เจตคติ ของ ประชาคม.—2 ติโม. |
Εσείς προκαλέσατε την αποβολή του Ρόντι; นายทําให้ร้อดดี้ถูกพักการเรียนหรอ? |
Πολλοί νιώθουν καταπιεσμένοι και ζουν με το φόβο της αποβολής από την κοινότητα—τρομακτική προοπτική για κάποιον που δεν έχει ζήσει ποτέ έξω από αυτήν. หลาย คน รู้สึก ถูก กดดัน และ มี ชีวิต อยู่ อย่าง หวาด กลัว ว่า จะ ถูก ไล่ ออก จาก หมู่ บ้าน ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ เลว ร้าย มาก สําหรับ คน ที่ ไม่ เคย ใช้ ชีวิต ใน โลก ภาย นอก. |
Η καταλληλότητα του να αποβάλλονται εκείνοι που συνηθίζουν να κάνουν πονηρές πράξεις μπορεί να φανεί παραστατικά από την ακόλουθη κατάσταση: Εξαιτίας της αύξησης στις επιθέσεις και στα βίαια εγκλήματα που γίνονται κατά των μαθητών, μερικά σχολεία έχουν υιοθετήσει μια τακτική σύμφωνα με την οποία «επιβάλλεται ισόβια αποβολή σε μαθητές που χρησιμοποιούν ή απειλούν να χρησιμοποιήσουν όπλα», αναφέρει η εφημερίδα Δε Γκλόουμπ εντ Μέιλ (The Globe and Mail) στο Τορόντο του Καναδά. ความ เหมาะ สม ของ การ ขับ ไล่ คน เหล่า นั้น ซึ่ง กระทํา ชั่ว เป็น อาจิณ อาจ ยก ตัว อย่าง ประกอบ ได้ โดย สภาพการณ์ ต่อ ไป นี้: เนื่อง จาก การ ทวี ขึ้น ของ การ ประทุษร้าย และ อาชญากรรม ที่ รุนแรง ต่อ พวก นัก เรียน บาง โรง เรียน จึง ได้ นํา นโยบาย อย่าง หนึ่ง มา ใช้ ซึ่ง “เรียก ร้อง การ ไล่ ออก จาก โรง เรียน แบบ ถาวร สําหรับ นัก เรียน ซึ่ง ใช้ อาวุธ หรือ ขู่ ว่า จะ ใช้ อาวุธ” เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ หนังสือ พิมพ์ ฉบับ หนึ่ง ใน โตรอนโต แคนาดา รายงาน ไว้ เช่น นั้น. |
Αποβολές και Περιπτώσεις Θνησιγονίας การ แท้ง ลูก และ ลูก ตาย ใน ครรภ์ |
Τελικά, οι εξετάσεις αίματος και ένα υπερηχογράφημα του θυρεοειδούς αδένα της έδειξαν ότι η Σάρα έπασχε από θυρεοειδίτιδα του Χασιμότο, μια πάθηση που ίσως ευθυνόταν για τις αποβολές της. ใน ที่ สุด การ ตรวจ เลือด และ การ อัลตราซาวนด์ ต่อม ไทรอยด์ ก็ เผย ให้ เห็น ว่า ซารา เป็น โรค ไทรอยด์ อักเสบ เรื้อรัง จาก ภูมิ ต้าน ตน เอง หรือ ที่ เรียก กัน ว่า โรค ฮาชิโมโต ซึ่ง อาจ เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ เธอ แท้ง ลูก. |
Κολόντνι γράφει: «Όσο περισσότερο ακολουθείς την τακτική της ακατάσχετης πολυφαγίας και της εκούσιας αποβολής της τροφής, τόσο πιο εύκολο γίνεται αυτό. โคลอดนี นัก สังคม สงเคราะห์ เขียน ว่า “ยิ่ง คุณ กิน เข้า ไป แล้ว ก็ อาเจียน ออก มา มาก เท่า ใด มัน ก็ ยิ่ง ง่าย สําหรับ คุณ มาก ขึ้น เท่า นั้น. |
Μερικές από τις θαυματουργικές θεραπείες του Ιησού περιλάμβαναν την αποβολή δαιμόνων. การ รักษา โรค ด้วย การ อัศจรรย์ ที่ พระ เยซู ทรง กระทํา นั้น บาง ครั้ง เกี่ยว ข้อง กับ การ ขับ ผี ออก. |
Συνήθειες που περιλαμβάνουν υπερκατανάλωση τροφής, αποχή από φαγητό, εκούσια αποβολή της τροφής και έμμονες ιδέες σχετικά με το φαγητό μπορούν να αντικατασταθούν από μια λογική διατροφή. รูป แบบ ของ การ กิน มาก เกิน ไป, การ อด อาหาร, การ ถ่าย ท้อง, และ การ คิด หมกมุ่น ใน เรื่อง อาหาร ย่อม ทดแทน ได้ โดย การ กิน อาหาร อย่าง ที่ เหมาะ ที่ ควร. |
Εκεί αναφέρει: ‘Εκείνο που αντιστοιχεί σε αυτό σώζει και εσάς επίσης τώρα, συγκεκριμένα, το βάφτισμα (όχι η αποβολή της ακαθαρσίας της σάρκας, αλλά η αίτηση που γίνεται στον Θεό για καλή συνείδηση) μέσω της ανάστασης του Ιησού Χριστού’. ม.)? ท่าน กล่าว ไว้ ที่ นั่น ว่า “สิ่ง ที่ อยู่ ใน ฐานะ เช่น เดียว กัน กับ สิ่ง นี้ ทํา ให้ ท่าน ทั้ง หลาย รอด ด้วย เดี๋ยว นี้ กล่าว คือ การ รับ บัพติสมา (ไม่ ใช่ การ ชําระ ราคี แห่ง เนื้อหนัง แต่ การ ทูล ขอ พระเจ้า เพื่อ สติ รู้สึก ผิด ชอบ อัน ดี) โดย การ คืน พระ ชนม์ ของ พระ เยซู คริสต์.” |
Σε κάποιο άλλο σημείο, ο Ιησούς συνέδεσε αυτόν τον κλαυθμό και το τρίξιμο των δοντιών με την αποβολή από τη Βασιλεία. ใน ที่ อื่น ๆ พระ เยซู ทรง เชื่อม โยง การ ร้องไห้ และ การ ขบ เขี้ยว เคี้ยว ฟัน เช่น นั้น เข้า กับ การ อยู่ นอกราชอาณาจักร. |
Πώς επηρεάζονται πολλές μητέρες από την αποβολή ή τη θνησιγονία; มารดา หลาย คน ได้ รับ ผล กระทบ อย่าง ไร จาก การ แท้ง ลูก หรือ การ ที่ ลูก ตาย ใน ครรภ์? |
Κυβερνητικές μελέτες στις Ηνωμένες Πολιτείες, στη Βρετανία και στην πρώην Τσεχοσλοβακία δείχνουν ότι η έκτρωση αυξάνει σε μεγάλο βαθμό τις μετέπειτα πιθανότητες για στειρότητα, σαλπιγγική εγκυμοσύνη, αποβολές, πρόωρη γέννα και εκ γενετής ανωμαλίες. การ ศึกษา ค้นคว้า ของ รัฐบาล ใน สหรัฐ, อังกฤษ, และ อดีต เชโกสโลวะเกีย ชี้ ให้ เห็น ว่า การ ทํา แท้ง เพิ่ม โอกาส อย่าง มาก ที่ ภาย หลัง จะ เป็น หมัน, ตั้ง ครรภ์ บริเวณ ปีก มดลูก, การ แท้ง ลูก, คลอด ก่อน กําหนด, และ ทารก พิการ. |
Αποβολή. เป็นการแท้งน่ะค่ะ |
Η ακατάσχετη πολυφαγία, είτε ακολουθείται από αποβολή της τροφής είτε όχι, είναι επικίνδυνη για την υγεία. การ กิน แบบ ไม่ ยั้ง ไม่ ว่า จะ ตาม ด้วย การ ทํา ให้ อาเจียน ออก หรือ ไม่ ล้วน เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ. |
Αποβολή του CD μετά την εξαγωγή του τελευταίου κομματιού เอาแผ่น CD ออกหลังจากดึงข้อมูลเพลงสุดท้ายเรียบร้อย |
Όλες οι βιολογικές διεργασίες—από την αφομοίωση της τροφής μέχρι την αποβολή των άχρηστων ουσιών—απαιτούν νερό. กระบวนการ ดํารง ชีวิต ภาย ใน ตัว คุณ ทั้ง สิ้น—ตั้ง แต่ การ ย่อย อาหาร ไป จน ถึง การ ขับ ของ เสีย ออก จาก ร่าง กาย—ล้วน แต่ ต้อง ใช้ น้ํา. |
Άλλες μέθοδοι για την αποβολή της τροφής είναι η χρήση καθαρτικών ή διουρητικών. วิธี อื่น ๆ ที่ จะ เอา อาหาร ออก มา รวม ถึง การ ใช้ ยา ระบาย หรือ ยา ขับ ปัสสาวะ. |
Το ρεκόρ αποβολών λόγω αστοχίας. เขาทําสไตรค์เอาท์บ่อยสุดเลย ขอบอก |
(1 Κορινθίους 5:13) Όπως είπε ένας Μάρτυρας: «Η αποβολή είναι ζήτημα οσιότητας στον Ιεχωβά». (1 โกรินโธ 5:13) ดัง ที่ พยาน ฯ คน หนึ่ง บอก ว่า “การ ตัด สัมพันธ์ เป็น เรื่อง ของ ความ ภักดี ต่อ พระ ยะโฮวา.” |
Μπορεί να φάω αποβολή. ผมอาจจะถูกไล่ออก |
Η τοξοπλάσμωση μπορεί να προκαλέσει αποβολές ή εμβρυϊκές δυσπλασίες σε έγκυες γυναίκες. โรค ชนิด สุด ท้าย นี้ อาจ ทํา ให้ หญิง มี ครรภ์ แท้ง ลูก หรือ ทํา ให้ ทารก ใน ครรภ์ พิการ ได้. |
Το Νέο Βιβλίο για το Εφηβικό Σώμα (The New Teenage Body Book) παρατηρεί: «Εφόσον αυτή η ακατάσχετη πολυφαγία λαβαίνει χώρα χωρίς αποβολή της τροφής, το άτομο που πάσχει από ψυχαναγκαστική υπερκατανάλωση τροφής μπορεί να είναι λίγο έως πολύ υπέρβαρο, ή ακόμα και παχύσαρκο». หนังสือ ร่าง กาย วัยรุ่น ฉบับ ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า “เนื่อง จาก พฤติกรรม การ กิน แบบ ไม่ ยั้ง ไม่ ได้ ตาม มา ด้วย การ ทํา ให้ อาเจียน ผู้ ที่ กิน อย่าง ควบคุม ไม่ ได้ อาจ มี น้ําหนัก เกิน ตั้ง แต่ เล็ก น้อย จน ถึง มาก หรือ อ้วน ฉุ.” |
Αν γίνει η αποβολή, θα γίνει η εξής σύντομη ανακοίνωση: «Ο/Η . . . αποκόπηκε». ถ้า ถึง ขั้น ขับ ออก ก็ จะ มี คํา ประกาศ สั้น ๆ ว่า “ . . . ถูก ตัด สัมพันธ์ แล้ว.” |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ αποβολή ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี