áp lực ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า áp lực ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ áp lực ใน เวียดนาม
คำว่า áp lực ใน เวียดนาม หมายถึง ความดัน, แรงดัน, ความดันน้ํา, การกด, ความตึงเครียด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า áp lực
ความดัน(pressure) |
แรงดัน(pressure) |
ความดันน้ํา(pressure) |
การกด(pressure) |
ความตึงเครียด(pressure) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bạn bè và áp lực thường đi đôi với nhau. สิ่ง ที่ เกี่ยว ข้อง อย่าง ใกล้ ชิด กับ การ คบหา สมาคม คือ แรง กดดัน จาก คน รุ่น เดียว กัน. |
Khi gặp áp lực, chúng ta có thể khóc lóc kêu cầu Đức Giê-hô-va. เมื่อ เรา อยู่ ภาย ใต้ ความ กดดัน เรา อาจ ร้อง ถึง พระ ยะโฮวา ด้วย น้ําตา ไหล. |
Bằng cách tránh những tình thế có thể cám dỗ hoặc gây áp lực trên chúng ta. โดย การ หลีก เลี่ยง สภาพ แวด ล้อม ซึ่ง เรา อาจ เผชิญ กับ การ ล่อ ใจ หรือ ความ กดดัน. |
Nhiều tuần trôi qua, áp lực trong trại càng nặng nề hơn. สอง สาม สัปดาห์ ผ่าน ไป และ ความ ตึงเครียด ใน ค่าย ก็ เพิ่ม สูง ขึ้น. |
Tao đã phải chịu đựng nhiều, áp lực. ช่วงนี้ฉันกดดันมาก |
128 15 Làm sao để kháng cự áp lực bạn bè? 128 15 ฉัน จะ ต้านทาน ความ กดดัน จาก เพื่อน ๆ ได้ อย่าง ไร? |
Những lời như thế chỉ là cách bạn bè gây áp lực cho bạn. ให้ จํา ไว้ ว่า นี่ แหละ คือ วิธี ที่ เพื่อน พยายาม กดดัน คุณ. |
Quá nhiều áp lực từ người khác có thể gây tai hại. ความ กดดัน ที่ มาก เกิน ไป จาก คน อื่น อาจ สร้าง ความ เสียหาย ได้ จริง ๆ. |
14 Trong một số trường hợp, bạn có thể phản ứng lại trước áp lực. 14 ใน บาง สถานการณ์ คุณ อาจ ทํา ให้ คน ที่ กดดัน คุณ รู้สึก ถูก กดดัน เสีย เอง. |
Khi bạn cài đặt phần gripping áp lực เมื่อคุณกําลังตั้งค่าส่วนความดัน |
Đặt áp lực chuck của bạn dựa trên rpm cao nhất trong chương trình của bạn ตั้งค่าความดันของคุณเชยตาม rpm สูงสุดในโปรแกรมของคุณ |
Vần đề đầu tiên là áp lực dân số. อย่างแรกคือสร้างความกดดันทางประชากร |
Khi gặp áp lực, ngài vẫn thể hiện sự quan tâm đó. ความ สนใจ เป็น ส่วน ตัว เช่น นั้น มิ ได้ หมด ไป เมื่อ พระ เยซู อยู่ ภาย ใต้ ความ กดดัน. |
Như Angie gợi ý, có thể khó nhận ra áp lực khi nó tác động đến bạn. ดัง ที่ แอนจี กล่าว อาจ เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ รู้สึก ถึง ความ กดดัน ขณะ ที่ มัน เกิด กับ ตัว คุณ. |
Khi bị quá nhiều áp lực như thế trong thời gian dài, bạn sẽ dễ ngã bệnh. ใน ที่ สุด ความ เคร่ง เครียด ใน ระดับ สูง ที่ มี อยู่ ตลอด เวลา ก็ อาจ ทํา ให้ คุณ ล้ม ป่วย ได้. |
Điểm gây áp lực lên John Watson là vợ anh ta. และจุดอ่อนของจอห์น วัตสันก็คือภรรยาของเขา |
Nhưng nếu họ không ở lại Paris, áp lực quốc tế sẽ áp đảo. แต่ถ้ามันไม่ได้ตั้งอยู่ที่ปรารีส จะทําให้เกิดแรงกดดันจากนานาชาติ ที่มากเกิน |
Bài này nói về một chị có công ăn việc làm trọn thời gian, đầy áp lực. บทความ นี้ เล่า เกี่ยว กับ พี่ น้อง หญิง คน หนึ่ง ซึ่ง ทํา งาน เต็ม เวลา ที่ มี ความ กดดัน สูง. |
Người phạm tội thậm chí có thể gây áp lực, buộc bạn của mình che giấu tội. คน ที่ ทํา ผิด อาจ ถึง กับ กดดัน เพื่อน ให้ ช่วย ปก ปิด ความ ผิด ของ เขา ด้วย ซ้ํา. |
Phần lớn những áp lực xuất phát từ chính bản thân tôi”.—Robbie, một thanh niên. ความ กดดัน ส่วน ใหญ่ มา จาก ตัว ผม เอง.”—ร็อบบี ชาย วัย หนุ่ม. |
Tuy nhiên, điều tốt là không phải mọi áp lực bạn bè đều xấu. กระนั้น ข่าว ดี คือ ความ กดดัน จาก คน รอบ ข้าง ไม่ ได้ เลว ร้าย ไป เสีย ทั้ง หมด. |
Kết quả là họ cảm thấy ít bị áp lực làm điều sai trái hơn. นั่น ทํา ให้ เขา รู้สึก ถูก กดดัน น้อย ลง. |
Vì áp lực của hàng giáo phẩm, hội nghị vòng quanh thường bị gián đoạn. ผล ที่ เกิด จาก การ กดดัน ของ พวก นัก เทศน์ นัก บวช ก็ คือ บ่อย ครั้ง การ ประชุม หมวด ถูก ก่อกวน. |
Ở hai bên cuộc chiến, tín đồ Đấng Christ đã bị áp lực dữ dội. คริสเตียน ถูก กดดัน อย่าง หนัก จาก ทั้ง สอง ฝ่าย ที่ สู้ รบ กัน. |
Trước áp lực nặng nề như thế, Gióp vẫn giữ lòng trung kiên. จริง อยู่ ท่าน ทํา ผิด พลาด เมื่อ ท่าน “อ้าง ตัว ว่า เป็น ฝ่าย ถูก ยิ่ง กว่า พระเจ้า.” |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ áp lực ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก