กรีก
ακαδημαϊκός ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ακαδημαϊκός ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ακαδημαϊκός ใน กรีก
คำว่า ακαδημαϊκός ใน กรีก หมายถึง นักปราชญ์, นักวิชาการ, อาจารย์มหาลัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ακαδημαϊκός
นักปราชญ์noun |
นักวิชาการnoun Μου είχαν δώσει μια αρκετά μεγάλη επιχορήγηση όταν ήμουν ακαδημαϊκός พวกเขาเคยให้ทุนสนับสนุนเมื่อตอนผมเป็นนักวิชาการ |
อาจารย์มหาลัยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Έγινε τελεσφόρος αλτρουϊστής όταν υπολόγισε πως με τα χρήματα τα οποία θα έβγαζε κατά προσέγγιση κατά τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του, της ακαδημαϊκής του σταδιοδρομίας, μπορούσε να διαθέσει αρκετά ούτως ώστε να θεραπευτούν 80. 000 άνθρωποι από την τύφλωση σε αναπτυσσόμενες χώρες και να του μείνουν και αρκετά για μία απόλυτα αποδεκτή ποιότητα ζωής. ตลอดช่วงชีวิตการทํางานของเขา ชีวิตนักวิชาการของเขา เขาสามารถให้ได้มากพอที่จะรักษาคนตาบอดได้ 80, 000 คน ในประเทศกําลังพัฒนา และยังมีเงินเหลือพอสําหรับ มาตรฐานชีวิตที่เพียงพออย่างสมฐานะ ดังนั้น โทบี้ได้ตั้งองค์กรหนึ่งขึ้น ชื่อว่า " ให้เท่าที่เราทําได้ ( Giving What We Can ) " เพื่อที่จะกระจายข้อมูลนี้ |
Μου είπε, «Εννοείς δεν είναι ο τομέας σου ως ακαδημαϊκός;» เขาตอบว่า "หมายถึง ในฐานะนักวิชาการ มันนอกแวดวงคุณ" |
Και είμαι και ακαδημαϊκός οπότε αποκοιμίζω θεατές τσάμπα. และผมก็เป็นอาจารย์ ดังนั้นผมสามารถทําให้ผู้ชมหลับได้โดยไม่คิดเงินครับ |
Περισσότερη ακαδημαϊκή λάμψη για την Σπένσερ. อีกรางวัลของสเปนเซอร์ |
Στη γενέτειρα της Νοεμί, τη Μανρέσα, η τοπική εφημερίδα τόνισε το ακαδημαϊκό της επίτευγμα και ανασκόπησε το περιεχόμενο της έκθεσής της. ที่ เมือง มาน เรซา บ้าน เกิด ของ โนเอมี หนังสือ พิมพ์ ท้องถิ่น ได้ ให้ ความ สนใจ กับ ความ สําเร็จ ทาง การ ศึกษา ของ เธอ เป็น พิเศษ และ ได้ นํา เนื้อหา ของ เรียง ความ ที่ เธอ เขียน มา ตี พิมพ์. |
Αυτό που έχουμε όμως είναι η ευελιξία ενός ακαδημαϊκού κέντρου που δουλεύει με ικανούς, κινητοποιημένους, ενθουσιώδεις ανθρώπους και, ελπίζουμε, με επαρκή χρηματοδότηση, για να προωθήσουμε αυτά τα μόρια μέσα στην κλινική διατηρώντας παράλληλα την ικανότητά μας να μοιραζόμαστε αυτό το πρωτότυπο φάρμακο παγκοσμίως. แต่ที่เรามีคือความยืดหยุ่นของการเป็นสถาบันวิชาการ ที่จะทํางานร่วมกับคนที่มีความสามารถ มีแรงใจ กระตือรือร้น และถ้าเป็นไปได้มีเงินสนับสนุนก้อนใหญ่ ที่จะนําโมเลกุลนี้ไปศึกษาต่อในผู้ป่วย ในขณะเดียวกัน ก็ยังยินยอมให้เรา แบ่งปันยาต้นแบบนี้กับคนทั่วโลก โมเลกุลนี้กําลังจะออกจากแล็ปของเรา |
Δεν είμαι ακαδημαϊκός, δημοσιογράφος ή πολιτικός. ฉันไม่ใช่นักวิชาการ นักข่าว หรือนักการเมือง |
Το λύτρο αποτελούσε ακαδημαϊκό θέμα πριν από εκείνο το γεγονός. ก่อน หน้า นั้น เรื่อง นี้ เป็น เพียง ความ รู้ ใน สมอง เท่า นั้น. |
Τα βραβεία για αυτόν το διαγωνισμό δίνονται από μια κριτική επιτροπή που αποτελείται από 20 ακαδημαϊκούς διακεκριμένων ισπανικών πανεπιστημίων. คณะ กรรมการ ตัดสิน รางวัล นี้ ประกอบ ด้วย นัก วิชาการ 20 คน จาก มหาวิทยาลัย หลาย แห่ง ที่ มี ชื่อเสียง ของ สเปน. |
Αρχικά, λόγω του υψηλού κόστους τους, χρησιμοποιήθηκαν κυρίως από βιβλιοθήκες και άλλα ακαδημαϊκά ή κυβερνητικά ιδρύματα. ตอน แรก ๆ สิ่ง เหล่า นี้ ถูก นํา ไป ใช้ โดย ห้อง สมุด และ สถาบัน ศึกษา หรือ สถาบัน ของ รัฐ เป็น ส่วน ใหญ่ เนื่อง จาก ราคา แพง. |
Πώς τα πάει ακαδημαϊκά; การเรียนเธอเป็นยังไงบ้าง |
Έτσι πλησίασα την επιβλέπουσα του διδακτορικού μου, την καθηγήτρια Ρέιτσελ Κέιλαμ, με την ιδέα να χρησιμοποιήσω τις ακαδημαϊκές μου δεξιότητες για να φέρω κάποιες αλλαγές στον κόσμο. ฉันจึงเข้าพบอาจารย์ที่ปรึกษาในระดับปริญญาเอก ศาสตราจารย์เรเชล คาแลม ด้วยแนวคิดที่จะใช้ความรู้ทางวิชาการ เพื่อเปลี่ยนแปลงโลกแห่งความเป็นจริง |
Ένα αξιοσημείωτο στοιχείο είναι ότι κάνουμε κάτι διαφορετικό όταν μιλάμε για την ηθική - ειδικά οι κοσμικοί (αθεϊστές), ακαδημαϊκοί, επιστημονικοί τύποι. ครับ มีอยู่สิ่งหนึ่งที่น่าสังเกต ซึ่งก็คือ เรานั้นทําอะไรแตกต่างไป เมื่อเราพูดถึงศีลธรรม -- โดยเฉพาะเมื่อมันเกี่ยวกับทางโลก ทางวิชาการ และ ทางวิทยาศาสตร์ |
Αλλά δε συμβαίνει μόνο στο στεγνό ακαδημαϊκό πεδίο της ψυχολογίας. แต่นั่นไม่ได้แค่เกิดขึ้น ในสาขาวิชาการของจิตวิทยาที่น่าเบื่อ |
Εξέτασα λοιπόν τις χώρες των οποίων οι μαθητές έχουν καλές ακαδημαϊκές επιδόσεις, και κοίταξα τι κάνουν ώστε να βοηθήσουν τους δασκάλους τους να βελτιωθούν. ดังนั้นผมดูไปที่ประเทศ ที่นักเรียนได้ผลการศึกษาดี และดูไปที่สิ่งที่พวกเขากําลังทํา เพื่อช่วยให้ครูของพวกเขาได้ปรับปรุง |
Το 1972 μια διεθνής ομάδα ακαδημαϊκών και επιχειρηματιών, γνωστή ως η Λέσχη της Ρώμης, δημοσίευσε μια μελέτη η οποία πρόβλεπε ότι σύντομα θα εξαντλούνταν οι μη ανανεώσιμοι πόροι της γης. ใน ปี 1972 กลุ่ม นัก วิชาการ และ นัก ธุรกิจ นานา ชาติ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก ว่า สโมสร แห่ง โรม ได้ ตี พิมพ์ การ วิจัย คํา ทํานาย ที่ ว่า ใน ไม่ ช้า ทรัพยากร ที่ ไม่ สามารถ ทํา ให้ กลับ คืน สภาพ เดิม ได้ จะ หมด ไป จาก โลก. |
Εξετάστε, για παράδειγμα, αυτή την έκθεση που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Δε Νιου Γιορκ Τάιμς: «Οι αποδοχές του προσωπικού των κολεγίων και των πανεπιστημίων στο ακαδημαϊκό έτος 1991-1992 σημείωσαν τη μικρότερη άνοδο μέσα σε 20 έτη», κατά μέσο όρο 3,5 τοις εκατό. ยก ตัว อย่าง ลอง พิจารณา รายงาน นี้ ซึ่ง ตี พิมพ์ ใน เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์: “เงิน เดือน ของ คณาจารย์ ประจํา วิทยาลัย และ มหาวิทยาลัย ใน ปี การ ศึกษา 1991-1992 เพิ่มขึ้น ใน อัตรา ต่ํา ที่ สุด ใน รอบ 20 ปี” เฉลี่ย แล้ว 3.5 เปอร์เซ็นต์. |
Χρειάζεται κατανόηση της ακαδημαϊκής προετοιμασίας των μαθητών -- τους βαθμούς τους, την ένταση της δουλειάς, την αποδοτικότητά τους στα τεστ, η στάση τους, η φωτιά μέσα τους, το πάθος για δουλειά, για να τα καταφέρουν. ต้องมีความเข้าใจ เกี่ยวกับการเตรียมตัวทางวิชาการของนักศึกษา ได้แก่ ระดับคะแนนของเขา, ความเอาใจใส่ในการเข้าเรียน, ทักษะในการสอบ, ทัศนคติ, พลังและความมุ่งมั่น, รุ่มร้อนที่จะทํางาน, เพื่อที่จะเรียนให้ได้ |
Υπάρχουν ακαδημαϊκά περιοδικά όπως το ''Trials,'' το περιοδικό ανοικτής πρόσβασης, το οποίο θα δημοσιεύει κάθε δοκιμή που διεξάγεται σε ανθρώπους ανεξάρτητα από το αν έχει θετικό ή αρνητικό αποτέλεσμα. มีวารสารวิชาการเช่น "Trial" ที่เป็นวารสารเปิดเสรี ซึ่งจะตีพิมพ์การทดลองใดๆก็ตามที่ทดลองในมนุษย์ ไม่ว่าผลจะออกมาเป็นเชิงบวก หรือเป็นเชิงลบ |
Σε μερικές χώρες οι νέοι μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα στις ακαδημαϊκές, τις οικονομικές, τις τεχνικές και τις επαγγελματικές σπουδές. ใน บาง ท้องถิ่น หนุ่ม สาว สามารถ เลือก เรียน ได้ ระหว่าง สถาบัน ศึกษา ทาง วิชา การ, ด้าน ธุรกิจ, ด้าน เทคนิค, และ อาชีวศึกษา. |
Ο αδελφός Τζάρας παρατήρησε ότι οι ιεραπόστολοι που στέλνονται από τις εκκλησίες του Χριστιανικού κόσμου συχνά παύουν να είναι συγκεντρωμένοι στο ιεραποστολικό έργο, αρχίζοντας να επιδιώκουν ακαδημαϊκούς στόχους ή συμμετέχοντας ακόμη και στην πολιτική. บราเดอร์ จารัซ ได้ ให้ ข้อ สังเกต ว่า มิชชันนารี จาก นิกาย ต่าง ๆ แห่ง คริสต์ ศาสนจักร ที่ ถูก ส่ง ไป ต่าง แดน มัก จะ ไม่ ได้ มุ่ง มั่น ยึด เอา งาน มิชชันนารี และ ได้ เริ่ม วาง มาด เป็น ผู้ คง แก่ เรียน หรือ ถึง กับ เข้า ไป พัวพัน กับ การ เมือง ด้วย ซ้ํา. |
«Πολλοί γονείς σήμερα ενδιαφέρονται κυρίως για την ακαδημαϊκή επιτυχία των παιδιών τους», λέει η κ. Καουάνισι. คาวานิชิ กล่าว ว่า “พ่อ แม่ หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ สนใจ แต่ ความ สําเร็จ ด้าน การ ศึกษา ของ ลูก.” |
Ένας νεαρός ακαδημαϊκός του Κέιμπριτζ, ονόματι Γουίλιαμ Χίουελ, σηκώθηκε και ησύχασε το ακροατήριο. นักศึกษาหนุ่มเคมบริดจ์นาม วิลเลียม วีห์เวล ( William Whewell ) ยืนขึ้น และทําให้ผู้ชมสงบลง |
Η ανώτερη εκπαίδευση, με την έμφαση που δίνει στην ακαδημαϊκή μελέτη, παράγει συχνά αποφοίτους με ελάχιστα ως καθόλου πρακτικά προσόντα, απροετοίμαστους να αντιμετωπίσουν τις πραγματικότητες της ζωής. การ ศึกษา ใน ระดับ อุดม ศึกษา ซึ่ง มัก สอน เรื่อง เหล่า นี้ ด้วย ส่วน ใหญ่ ไม่ ได้ สอน ให้ นัก เรียน มี ทักษะ ที่ ใช้ ได้ จริง พวก เขา จึง ไม่ พร้อม สําหรับ การ ดําเนิน ชีวิต ประจํา วัน. |
Ο Πολ Γκόλντμπεργκερ είπε ότι το Μπιλμπάο ήταν μία από αυτές τις σπάνιες στιγμές όταν οι κριτικοί, οι ακαδημαϊκοί, και το κοινό συμφωνούσαν απόλυτα για ένα κτήριο. พอล โกลด์เบอร์เกอร์ บอกว่า บิลบาล เป็นหนึ่งในวินาทีที่หายาก เมื่อนักวิจารณ์, นักวิชาการ และทุกๆ คน เข้ามารวมกันตรงหน้าตึก |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ακαδημαϊκός ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี