Vad betyder утёнок i Ryska?
Vad är innebörden av ordet утёнок i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder утёнок i Ryska.
Ordet утёнок i Ryska betyder älling, ankunge, andunge. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet утёнок
ällingnouncommon |
ankungenouncommon На этот раз выйдет птичка посолиднее, не какой-нибудь утёнок, а целый гусь. Nästa plan blir ingen ankunge, utan en vuxen anka. |
andungenouncommon |
Se fler exempel
На этот раз выйдет птичка посолиднее, не какой-нибудь утёнок, а целый гусь. Nästa plan blir ingen ankunge, utan en vuxen anka. |
а " Резиновый утенок " делает из нас великолепный " конвой ". Med Gummiankan blir det en stor konvoj. |
Брейкер один-девять, Утенок Дак. Anropar Rubber Duck på kanal 19. |
Мой отец - медведь, а я... утенок. Min pappa är som en björn, men jag liknar mest en anka. |
Никто не знает, что в оригинальной концовке утёнок уходит в музыкальный театр. Но это и так очевидная притча о гее. Ingen känner till originalslutet, men där så blev ankungen en stor musikalartist, men det är uppenbart en liknelse. |
Все в порядке, утёнок? Är allt som det ska? |
Утенок всегда был... лебедем. Ankan var alltid en svan. |
Гадкий утенок, который рос между двумя красотками. Den fula ankungen uppvuxen bland två vackra svanar. |
Ты как Утенок Дак. Det är rena Joakim von Anka. |
Утенок Младший? Anka Jr? |
Значит, я утенок, да? Skulle jag vara en anka? |
Гадкий утенок или прекрасный лебедь? Ful ankunge eller majestätisk svan? |
Всё в порядке, утёнок? Mår min docka bra? |
Или гадкий утенок вырос и стал лебедем. Eller att den fula ankungen växte till sig och blev en svan. |
" полковник " Стив Кроппер, " утенок " Дональд Данн... Steve " Översten " Cropper, Kalle " Anka " Dunn... |
Твой утенок? Är det din anka? |
Я помню, как в детстве мама читала мне сказку Ганса-Христиана Андерсена «Гадкий утенок». När jag var liten minns jag att min mamma läste ”Den fula ankungen” av Hans Christian Andersen för mig. |
Скажи мне, для чего именно нужен резиновый утёнок? Säg mig, vad exakt fyller en gummianka för funktion? |
Я удивилась, каким маленьким был мой утенок. Jag blev förvånad över hur liten ankungen kändes i min hand. |
Послушайте, Вы нужны мне, Утенок. Jag behöver dig, Duck. |
Прекрасный, грациозный лебедь накрывает гадкого утенка крылом и говорит ему нежным голосом: «Ты вовсе не утенок! Den vackra, graciösa svanmamman virar sina vita vingar runt den fula ankungen och säger med mild röst: ”Du är inte alls någon ankunge! |
Видя тебя в этом белом халате, понимашь что гадкий утенок дествительно может превратиться в лебедя... Efter att ha sett dig i din vita rock, så antar jag att fula ankungar kan bli svanar trots allt. |
Это утёнок! Det är en ankunge! |
Как дела, утёнок? Hur är det, min docka? |
Они обняли меня и показали мне своими делами, что я вовсе не гадкий утенок и что, если я буду оставаться достойным и соблюдать заповеди Бога, то смогу стать «королем пруда». De lade armarna om mig och talade om för mig med sina gärningar att jag inte alls var någon ful ankunge och att om jag var värdig och höll Guds bud så skulle jag bli ”kung över dammen”. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av утёнок i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.