Vad betyder утонуть i Ryska?

Vad är innebörden av ordet утонуть i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder утонуть i Ryska.

Ordet утонуть i Ryska betyder sjunka, drunkna, försjunka, gå under. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet утонуть

sjunka

verb

Я всё перерыла, пытаясь найти объяснение тому, что лодка утонула.
Jag gjorde efterforskningar för att kunna förklara hur båten sjönk.

drunkna

verb

Парашютист упал в океан и утонул.
Fallskärmshopparen föll ner i havet och drunknade.

försjunka

verb

gå under

verb

Он мог бы утонуть вместе со своей большой яхтой.
Han kan gå under med sin fina båt.

Se fler exempel

Со временем они все утонут
AIIa drunknar
Надеюсь, они там все утонут.
Jag hoppas de drunknar.
~ Ты пойдёшь ко дну и можешь утонуть.
Men Jesus är annorlunda.
Когда берешь её руку для поцелуя, ты должен заглянуть ей прямо в глаза, будто собираешься в них утонуть, вот так.
När du ska kyssa hennes hand ska du se henne djupt i ögonen som om du ville drunkna i dem - så här.
хотел бьI я утонуть этим летом.
Jag önskar att jag hade dött i sommar.
Вампир не может утонуть.
Vampyrer kan inte drunkna.
Сказал, что беспокоится, что беженцы утонут, хотел пойти их спасти.
Han ville rädda flyktingarna.
Утонуть здесь?
Drunkna här ute?
Перья у этой птицы промокают, а на ногах у нее — в отличие от других крачек, способных приводняться,— нет перепонок, поэтому темная крачка «боится» утонуть.
Eftersom sottärnan inte är utrustad med vattentät fjäderdräkt och inte har simfötter som andra tärnor, vilka kan landa på vattnet, undviker den att komma ner i vattnet.
Как человек может утонуть посреди церкви?
Hur kan man drunkna i en kyrka?
Почему ты не дал мне просто утонуть?
Varför lät du mig inte bara drunkna?”
Как низко ты можешь утонуть?
Hur långt kan man gå?
Чтоб вы знали, я мог уснуть в трубе и утонуть!
Jag kunde lika gärna ha halkat i badkaret och drunknat!
Почему они не дали нам утонуть?
Vi delar upp oss i tre grupper.
Джок пошутил: «Он что, не мог утонуть?
Jock skojade: ”Kunde han inte lika gärna ha drunknat?
Страх утонуть захлестнул его мысли, и он запаниковал.
Rädslan för att drunkna översvämmade tankarna och han fick panik.
Что-то, удерживающее на плаву, когда дерьма вокруг столько, что рискуешь утонуть.
Nĺgot att hĺlla fast vid när skiten blir sĺ djup att vi kan gĺ under.
Годовалый или двухлетний ребенок может утонуть в водоеме глубиной всего в несколько сантиметров.
Det räcker med bara tio centimeter djupt vatten för att en ettåring eller tvååring skall drunkna.
Если бы я позволил тебе утонуть, никогда бы этого не услышал от неё.
Om jag svek dig skulle hon aldrig sluta tjata om det.
Чтобы примерзнуть нужно больше времени, чем утонуть!
Det tar längre tid att frysa ihjäl än att drunkna!
Как говорится в журнале, «младенцы чаще всего могут утонуть дома (обычно в ванной); те, кто начинает ходить,— в водоемах, находящихся рядом с домом, например в бассейнах и прудах; дети постарше — в природных водоемах, таких, как озера и реки».
I tidskriften sägs det att ”spädbarn drunknar oftast i hemmet (vanligtvis i badkaret), småbarn nära hemmet i till exempel bassänger eller dammar och äldre barn i sjöar och floder”.
Я позволил моему брату утонуть, чтобы самому спастись.
Jag lät min bror drunkna för att rädda mig själv.
Умереть можно и похуже, чем утонуть.
Det finns värre sätt att dö på än att drunkna.
Что помогало ему не утонуть? "
Vad hindrade honom från att drunkna? "
Надо было дать тебе утонуть,
Jag skulle ha låtit dig drunkna.

Låt oss lära oss Ryska

Så nu när du vet mer om betydelsen av утонуть i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.

Känner du till Ryska

Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.