Vad betyder mớ lộn xộn i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet mớ lộn xộn i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mớ lộn xộn i Vietnamesiska.

Ordet mớ lộn xộn i Vietnamesiska betyder röra, mischmasch, virrvarr, oreda, oordning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mớ lộn xộn

röra

(hash)

mischmasch

(farrago)

virrvarr

(tangle)

oreda

(tangle)

oordning

(tangle)

Se fler exempel

Hãy tìm 1 lối ra đúng từ mớ lộn xộn này.
Låt något gott komma ur den här röran.
Tôi mừng là cũng có 1 chuyện tốt trong mớ lộn xộn này
Jag är glad att nåt bra kom ut ur detta.
Tôi đang bị vùi trong cái mớ lộn xộn này... khi cô tải đoạn phim đó lên.
Jag är begravd under tio ton skit tack vare ert videoklipp.
Và nó làm thành một mớ lộn xộn với chúng
" Okej, jag grejar lite med dem. "
Tướng Käutner đã rất tử tế đề nghị giúp chúng tôi dọn dẹp mớ lộn xộn này.
General Käutner hjälper oss att reda ut det här.
Tiêu diệt chúng, và toàn bộ mớ lộn xộn này.
Slå ut dom och allt detta faller ihop.
Có hàng tỉ nơ ron liên kết với nhau thành một mớ lộn xộn khó tưởng.
Där finns miljarder av uppkopplade neuroner i en osannolik röra.
Xin lỗi về mớ lộn xộn này.
Ledsen att du blev lite förvirrad.
Đúng là một mớ lộn xộn.
En enda röra.
Nhưng sóng não vẫn là một mớ lộn xộn.
Men hjärnvågorna ger fortfarande stora utslag.
Ta phải thịt chúng vì chúng tạo ra mớ lộn xộn bẩn thỉu.
Vi måste döda dem för de stökar ner så mycket.
Chúng tôi cần phải tìm ra cách giải quyết mớ lộn xộn này bởi vì chúng thật sự rắc rối
Vi måste hitta sätt att lösa problemen kring detta eftersom de här apparaterna är så komplicerade.
Ngài đã thấy chúng ta vướng vào mớ lộn xộn như thế nào khi đi theo sự lãnh đạo của ngài chưa?
Ni ser vilken röra det blir när vi följer er form av ledarskap.
Dọn dẹp mớ lộn xộn của ông để ông khỏi phá hủy cái thứ khổng lồ ai cũng gọi là " Trái Đất " đấy.
Städat upp efter dig så att det alla kallar Jorden inte ska förstöras!
Bây giờ mớ lộn xộn của vợ tôi tại phía dưới mỏ đá... không thức ăn, không nước uống, và 27 thú con đang đói!
Min fru trängs i botten av en flintgruva utan mat, vatten och med 27 svältande snorvalpar!
Bạn có thể thấy ở cao nhất là những chuỗi thống nhất ngẫu nhiên, đó là một mớ lộn xộn ngẫu nhiên của các chữ cái, và hay nữa, chúng tôi cũng tìm thấy trình tự DNA trong hệ gen của con người và nhạc cụ.
Högst upp ser ni den fullständigt slumpartade sekvensen, som är en slumpartad radda bokstäver -- och, intressant nog, hittar vi också DNA- sekvensen från det mänskliga genomet och instrumental musik.
Tôi nghĩ rằng bạn có thể nhận được một mớ chữ cái lộn xộn ngẫu nhiên trông như thế này.
Jag tror att man skulle få en slumpartad radda bokstäver, så här.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mớ lộn xộn i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.