Vad betyder мне стыдно i Ryska?
Vad är innebörden av ordet мне стыдно i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder мне стыдно i Ryska.
Ordet мне стыдно i Ryska betyder jag skäms. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet мне стыдно
jag skämsPhrase Я не могу тебе передать как мне стыдно, как я сожалею о том что произошло. Jag kan inte säga hur jag skäms och ångrar vad som hänt. |
Se fler exempel
Мне стыдно за мое отчание. Jag skäms för min frustration. |
Я прошу прощения, и мне стыдно. Jag är ledsen och förlägen. |
Мне стыдно за тебя. Jag skäms å dina vägnar. |
Мне стыдно за это. Det känns dumt. |
Потому что мне стыдно за то как я их получила. Jag skäms för hur jag fick dem. |
Сейчас мне стыдно, но отрицать это бесполезно. Jag skäms för att erkänna det, men jag kan inte förneka det. |
Смотри мнѣ въ спину; лица я не хочу показывать,- мне стыдно теперь, когда я хожу! Se mig på ryggen; mitt ansikte vill jag icke visa, ty det skämmes, när jag nu går! |
Я не могу тебе передать как мне стыдно, как я сожалею о том что произошло. Jag kan inte säga hur jag skäms och ångrar vad som hänt. |
Мне стыдно, что я не заметил это раньше. Jag skäms över att inte ha lagt märke till det här tidigare. |
– Мне стыдно, – сказал Рекс. – Мне ужасно стыдно, но я пытаюсь разделаться с этой проблемой Jag skäms fruktansvärt, men jag försöker ta tag i problemen |
Мне стыдно сказать, что я отдалилась от Небесного Отца. Jag skäms över att säga att jag drog mig undan från min himmelske Fader. |
А мне стыдно за тебя, винченцо. Jag skäms över dig, Vincenzo. |
Скажи ему, мне стыдно, что я писатель. Säg att jag skäms över att vara författare.” |
— Мне стыдно за свой поступок. Jag skäms för att jag tänkte så. |
Мне стыдно, я противен сам себе! Jag skäms och jag känner äckel över mig själv. |
Мне бы хотелось сказать, что это было неправильно, или хотя бы, что мне стыдно, но... Jag vill säga att jag känner åtminstone lite skam, men... |
Я могу наказать ее, а потом мне стыдно, потому что это не ее вина. Om jag straffar henne känner jag mig skyldig - för att jag vet att det inte är hennes fel. |
Мне стыдно, что я так давно не заходила. Jag skäms att jag inte kommit tidigare. |
Это не лучшее событие в моей жизни, и мне стыдно. Det var inte det smartaste att göra och jag är inte stolt över det. |
Мне стыдно, что я ленюсь писать, но сегодня дала себя слово написать — и вот, пишу. Jag riktigt skäms för att jag inte tar mig så mycket tid att skriva ner ett par rader, men nu ska det bli av. |
Мне стыдно. Jag skäms för mitt ansikte. |
Мне стыдно, что я веду себя как слабак в присутствии эрудитов, но я знаю, что это хорошо. Jag skakar och skäms över att uppträda så här inför publik, men samtidigt vet jag att det är bra. |
Мне стыдно, но я спрятался. Jag skäms för att säga att jag gömde. |
— А мне стыдно будет писать Борису. – Men jag skulle skämmas för att skriva till Boris. |
Я солгал, мне стыдно. Jag har ljugit för er allihop och jag är så ledsen. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av мне стыдно i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.