Vad betyder İzin i Turkiska?
Vad är innebörden av ordet İzin i Turkiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder İzin i Turkiska.
Ordet İzin i Turkiska betyder tjänstledighet, tjänstledighet, ok, OK, okej, tillstånd, tillstånd, tillåtelse, ledighet, semester, semster, permission, tillåtelse, medgivande, marginal, åtkomst, åtkomlighet, godkännande, approbation, helgdagar, tillstånd, bemyndiga, auktorisera, tillåta, tillåten, tillåten, tillstånd, tillståndsbevis, ranson, sabbatsår, ledig dag, ledighet, ledighet, betald semester, fullmakt, ha tillåtelse att göra ngt, ta ledigt, tillåta ngn att göra ngt, låta, tillåta, tolerera, avslå, ogilla, förbjuda ngt, släppa in ngn, släppa ut ngt/ngn, sabbats-, genomtränglig, tillåt mig att göra ngt, tillstånd, tillfällig uppsägning, bemyndiga, auktorisera, ge ngn fria händer, till ngn att göra ngt, nedlåta sig till att göra ngt, ge sitt medgivande, tillåta, släppa fram, tolerera ngt, tillåta, tolerera, skämma bort sig själv med, tillstånd, källa, dela, ursäkta, ge grönt ljus, ge klartecken, bemyndiga ngn att göra ngt, berättiga, låta ngn slippa ngt, neka, släppa in, tillåta, ge licens till ngn att göra ngt, gå igenom, bevilja ngn ledighet, tillåta, ledigt, passerkort, vägran, tillåta ngn att göra ngt, tillåta, bevilja, bevilja, ge någon rätt att, släppa in, släppa in ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet İzin
tjänstledighet(işten) |
tjänstledighet(iş) |
ok, OK, okej
|
tillstånd(i formella sammanhang) |
tillstånd, tillåtelse
|
ledighet(iş) |
semester
Ağustos'un onbeşine kadar izinde olacağım. |
semster(işten) |
permission(askerlik) |
tillåtelse
|
medgivande
|
marginal
|
åtkomst, åtkomlighet(bilgisayar) Säg till om du inte har tillgång till den filen, så återställer jag åtkomsten. |
godkännande
|
approbation(formell) |
helgdagar(även andra högtider) Ska du hem under helgdagarna i år? |
tillstånd
|
bemyndiga, auktorisera(formellt) |
tillåta
|
tillåten
|
tillåten
|
tillstånd, tillståndsbevis
|
ranson
|
sabbatsår
|
ledig dag
|
ledighet
|
ledighet
|
betald semester
|
fullmakt
|
ha tillåtelse att göra ngt
|
ta ledigt(işten) |
tillåta ngn att göra ngt(vardagligt) Annen ve baban dansa gitmene izin verecekler mi? Kommer dina föräldrar att tillåta dig att gå till dansen? |
låta
Eşim geçen akşam arkadaşlarımla çıkmama izin verdi. Min fru lät mig gå ut med grabbarna igår. |
tillåta(vardagligt) |
tolerera
|
avslå, ogilla(formell) |
förbjuda ngt
|
släppa in ngn
|
släppa ut ngt/ngn
|
sabbats-(förled) |
genomtränglig(mecazlı) |
tillåt mig att göra ngt
|
tillstånd(skriftligt eller muntligt) |
tillfällig uppsägning
|
bemyndiga, auktorisera(formellt) |
ge ngn fria händer(serbestçe kullanımına) (bildlig) |
till ngn att göra ngt(vardagligt) |
nedlåta sig till att göra ngt
|
ge sitt medgivande(formellt) |
tillåta
Sadece balkonda sigara içilmesine müsaade edilmektedir (or: izin verilmektedir). Rökning är tillåten, men endast på balkongen. |
släppa fram(geçmesine, vb.) Släpp fram servitören. |
tolerera ngt(ha förståelse för) |
tillåta, tolerera(ogillande) |
skämma bort sig själv med(kendine bir şey yapmak için) |
tillstånd
|
källa(mecazlı) (bildlig) |
dela(oynamasına, kullanmasına, vb.) Barnen i klassen var tvungna att dela läroböckerna. |
ursäkta
Lärare ursäktade eleven när hon var färdig med att tillrättavisa honom. |
ge grönt ljus, ge klartecken
|
bemyndiga ngn att göra ngt(birisine bir şey için) (formellt) |
berättiga
|
låta ngn slippa ngt(görevden, işten) |
neka
Jag ville betala med kreditkort, men de nekade. |
släppa in
Akşam saat beşten sonra kimseyi içeri almıyorlar. |
tillåta(i informella sammanhang) |
ge licens till ngn att göra ngt
|
gå igenom
|
bevilja ngn ledighet
|
tillåta
|
ledigt(işten) Skulle jag kunna få ta ledigt imorgon? |
passerkort
|
vägran
|
tillåta ngn att göra ngt
|
tillåta
|
bevilja(något formellt) |
bevilja(almasına, vb.) |
ge någon rätt att
|
släppa in
|
släppa in ngt
|
Låt oss lära oss Turkiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av İzin i Turkiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Turkiska.
Uppdaterade ord från Turkiska
Känner du till Turkiska
Turkiska är ett språk som talas av 65-73 miljoner människor runt om i världen, vilket gör det till det vanligaste språket i den turkiska familjen. Dessa talare bor mestadels i Turkiet, med ett mindre antal på Cypern, Bulgarien, Grekland och på andra håll i Östeuropa. Turkiska talas också av många invandrare till Västeuropa, särskilt i Tyskland.