Vad betyder ανοιχτά i Grekiska?

Vad är innebörden av ordet ανοιχτά i Grekiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ανοιχτά i Grekiska.

Ordet ανοιχτά i Grekiska betyder isär, fritt, öppet, öppet, öppet, öppet, öppet, öppet, uppenbart, öppet, råttfärgad, uttalad, på jakt efter ngt/ngn, blektons-, grensle, tala klarspråk, sjunga ut, uttala sig mot ngt/ngn, sjunga ut om ngt/ngn, se upp för, isär, grensle, hjulbent, hålla utkik efter ngt, erkänna, hålla ögonen öppna, frånlands-, grensle, gränsle, offshore, vara på jakt efter ngt, ut, djupet, utanför. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ανοιχτά

isär

fritt

Μιλούσε ανοιχτά για την πρότερη ζωή του σαν να ήμασταν οικογένεια.

öppet

(μεταφορικά)

öppet

(καθομιλουμένη, μτφ)

öppet

öppet

öppet

(λέω την αλήθεια)

öppet

Μετά ο Τζωρτζ είπε ευθέως πως ποτέ δεν του άρεσε η Λούσυ.

uppenbart

öppet

(bildlig)

råttfärgad

(μαλλιά: χαρακτηριστικό)

uttalad

Ο υποψήφιος ήταν ένας ανοιχτά δηλωμένος σοσιαλιστής και γι' αυτό έλαβε πολύ λίγες ψήφους σε αυτή την καπιταλιστική χώρα.

på jakt efter ngt/ngn

(μεταφορικά)

blektons-

grensle

tala klarspråk

sjunga ut

(bildlig)

Πες τη γνώμη σου εάν σε ανησυχεί αυτό.

uttala sig mot ngt/ngn

sjunga ut om ngt/ngn

(bildlig)

se upp för

isär

grensle

hjulbent

hålla utkik efter ngt

(bildlig)

erkänna

(καθομιλουμένη)

hålla ögonen öppna

(bildlig: leta efter)

frånlands-

grensle, gränsle

offshore

(låneord)

Το σκάφος είναι αγκυροβολημένο τρία μίλια μακριά από την ακτή.

vara på jakt efter ngt

(για κάτι/κάποιον)

ut

djupet

utanför

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Öland och Gotland ligger utanför Sveriges östkust.

Låt oss lära oss Grekiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av ανοιχτά i Grekiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Grekiska.

Känner du till Grekiska

Grekiska är ett indoeuropeiskt språk som talas i Grekland, västra och nordöstra Mindre Asien, södra Italien, Albanien och Cypern. Det har den längsta nedtecknade historien av alla levande språk, som sträcker sig över 34 århundraden. Det grekiska alfabetet är det huvudsakliga skriftsystemet för att skriva grekiska. Grekiskan har en viktig plats i västvärldens och kristendomens historia; Den antika grekiska litteraturen har haft oerhört viktiga och inflytelserika verk om västerländsk litteratur, som Iliaden och Odýsseia. Grekiska är också det språk där många texter är grundläggande inom vetenskapen, särskilt astronomi, matematik och logik, och västerländsk filosofi, som Aristoteles. Nya testamentet i Bibeln skrevs på grekiska. Detta språk talas av mer än 13 miljoner människor i Grekland, Cypern, Italien, Albanien och Turkiet.