Что означает 唾を吐く в японский?
Что означает слово 唾を吐く в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 唾を吐く в японский.
Слово 唾を吐く в японский означает плевать, плюнуть, наплевать, плевок, харкать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 唾を吐く
плевать(spit) |
плюнуть(spit) |
наплевать(spit) |
плевок(spit) |
харкать(spit) |
Посмотреть больше примеров
紋章は、黒地に赤の、炎を吐く三頸のドラゴンであり、標語は“炎と血”である。 На их гербе изображён красный трёхголовый огнедышащий дракон на чёрном поле, а девизом является «Пламя и кровь». |
同様に,姦淫を犯して神エホバと配偶者の両方を裏切ることは,考えただけで虫唾が走るはずです。 何によって誘われようともそれは変わりません。( Подобным образом для христиан должна быть отвратительна мысль о предательстве их Бога Иеговы и их спутника жизни. |
お前 が 吐き出 さ な い なら Я не буду тебя бить, Рой. |
それどころか,「偽りの舌」,「罪のない血を流している手」,「うそを吐く偽りの証人」などはエホバにとって忌むべきものである,と聖書は確言しています。 Вот уже 6 000 лет, как он видит несправедливость во всех ее проявлениях, но его отношение к ней не меняется; он все так же продолжает ее ненавидеть. |
先生は,テラは国歌も歌わないし国旗にも敬礼しないのだから,国旗につばを吐きかけないわけがないと言いました。 Он сказал, что так как она не поет государственного гимна и не салютует флагу, то нет причины не плюнуть на него. |
2 とはいえ,暴言や悪口を吐く人でも,正しい事に全く関心がないとは限りません。 2 Нельзя сказать, что если человек с нами груб, то у него нет чувства справедливости. |
1900年までには,定期的な入浴が人口の大半,特に,上流気取りを理想とした中流階級層で日課となっていました。 5噛みたばこの吐き捨ては,ほとんどの階層の人々の中で公に受け入れられていた慣習でしたが,それが上流社会の気品に添わない不潔な慣習と見られるようになりました。 К 1900 г. регулярное купание стало рутиной для большей части населения, особенно среднего класса, который сделал аристократизм своим идеалом5. Плевание табака из практики, принятой в большей части общества, перешло в разряд грязных привычек, не свойственных культурным людям. |
「農業はもともと重労働だが、たばこ農場で働く子どもたちは実際に吐くほど具合が悪くなっている。 農薬を全身に浴び、保護具をまったくつけていない状態だ」と、前出のワースは述べる。「 «Фермерский труд тяжек сам по себе, но дети, работающие на табачных фермах, чувствуют себя настолько плохо, что у них начинается рвота. |
どちらかが吐きそうなときに備え 奴隷が控えています Раб находится рядом, чтобы помочь, если кому-нибудь нужно будет вырвать. |
大食,飢え,食物を吐いたり下したりして体外に出すこと,強迫観念に取りつかれたように食物について考えることといったパターンの代わりに,道理にかなった食事療法を取り入れることができます。 Привычку переедать, голодать, опорожнять желудок и непрестанно думать о еде можно заменить разумным питанием. |
真実のことわざの述べる次のことが彼らの身に生じました。『 犬は自分の吐いたものに戻り,豚は洗われてもまた泥の中で転げ回る』」― ペテロ第二 2:21,22。 箴言 26:11。 Но с ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и вымытая свинья идет валяться в грязи» (2 Петра 2:21, 22; Притчи 26:11). |
凍える息を吐く。 Имеет ледяное дыхание. |
頻繁に吐くと,食道が傷ついたり,脱水症,虫歯,心不全になることもあります。 Частые рвоты могут привести к обезвоживанию, разрушению зубов, нарушению в работе пищевода и даже к проблемам с сердцем. |
翌朝,わたしは血を吐いていました。 Наутро меня рвало кровью. |
人間の話す能力は 私たちの呼吸器系の器官と 口の中の空洞内で 吐く息を巧みに操ったものなのです Человеческая речь – это искусная манипуляция дыханием в пределах ротовой полости и дыхательной системы. |
間違った方法とは,食事を抜くこと,低カロリーのパンと水のほかは何も口にしないという決意をすること,痩身薬を飲むこと,食べたものを吐くことなどである」と,FDAコンシューマー誌(英語)は述べています。 Неправильно пропускать приемы пищи, питаться лишь диетическим хлебом с водой, принимать таблетки для похудения или вызывать рвоту». |
エホバは「うそを吐く偽りの証人」を憎まれると聖書は述べています。( В Библии говорится, что Иегова ненавидит «лжесвидетеля, наговаривающего ложь» (Притчи 6:16—19). |
蚕が糸を吐いている。 Шелкопряд плетёт нить. |
しかし,テラは国歌を歌わず,国旗に敬礼はしませんでしたが,つばを吐きかけて国旗を辱めるようなことはしませんでした。 Но Терра, несмотря на то что она не пела гимна и не салютовала флагу, отказалась осквернить его подобным образом. |
民兵の一人は,「神が何だって言うんだ」と吐き捨て,わたしをひじで突きました。 «Я не служу Богу»,— рявкнул один из них, оттолкнув меня локтем. |
これを耳にするたび デジタル世代とはいえ 人類のひとりとして 虫唾(むしず)が走ります みんながGoogleを愛し 大事にしているからこそ 「公正な検索結果」と信じ 考えるのだと わかっていてもです Поскольку я гуманитарий, пусть и «цифровой» гуманитарий, меня такой ответ приводит в замешательство, даже если я тоже осознаю, что эта вера в непредвзятый результат поиска является основой нашей общей любви и признательности Гуглу. |
ですから,むちゃ食いをした後は,すぐに吐いたり下剤を使ったりして,食べたものが体脂肪に変わらないうちに,それを体外に出そうとします。 И поэтому сразу после обильного приема пищи она либо вызывает рвоту, либо принимает слабительные, чтобы избавиться от еды, которая иначе перейдет в жир*. |
実際に電話で祝賀をいただいたときのことを覚えています 映画に許可が下りたと聞いて 思わず吐きました Я как сейчас помню, когда мне позвонили, чтобы поздравить нас, сказать, что фильм прошел, меня чуть не вырвало. |
そして,吐く,意識を失う,呼吸のペースが遅くなったり不規則になったりするなどの症状が現われるかもしれません。 Среди симптомов возможны рвота, потеря сознания, замедление или сбой дыхания. |
只今ノゴトキ悪言ヲ被申候哉(清正、それがしを誰と思って今のような暴言を吐いたのか)」と恫喝した。 Они боялись возмездия за все зло, содеянное ими. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 唾を吐く в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.