Что означает たぶん в японский?
Что означает слово たぶん в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию たぶん в японский.
Слово たぶん в японский означает вероятно, возможно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова たぶん
вероятноnoun これではたぶん戦争ということになるだろう。 Это, вероятно, означает войну. |
возможноnoun たぶん彼の言うことはただしいだろう。 Вполне возможно, что он прав. |
Посмотреть больше примеров
たぶん、明日は雪が降るだろう。 Скорее всего, завтра будет снег. |
たぶん 、 ピアース と 彼 の パートナー が 彼女 の 失踪 と 関係 が あ る Может, Пирс и его партнер имеют отношение к ее исчезновению? |
たぶん彼にしてみれば同じことよ。 Может, для него это будет то же самое. |
停滞型の生徒達は 「テストで1回失敗したら―」 もっと勉強する代わりに 「今度はたぶん...カンニングする」 と話しました В одном исследовании они рассказали, что если они завалят экзамен, то в следующий раз спишут, вместо того, чтобы заниматься больше. |
たぶん、皆が分からないと思うけど 靴屋さんに行って、何でも買えることってすごい事なのよね Вы, ребята, не понимаете, каково это иметь возможность просто пойти в обувной магазин и купить все, что ты хочешь. |
もし,生命の鼓動が感じられるような土であれば,気づいていてもいなくても,たぶん有機栽培の原理を応用しておられるのでしょう。 Если в земле есть жизнь, то, вероятнее всего, осознанно или нет вы пользуетесь принципами органического земледелия. |
「メキシコ・シティーは,たぶん世界で最も大気の汚れた都市であろう」と,エコノミスト誌(英文)は述べている。「 «В г. Мехико грязнейший воздух в мире», — сообщается в журнале The Economist. |
たぶん、明日は雪が降るだろう。 Завтра, наверное, будет снег. |
たぶん 、 僕 は 自分 で 思 っ て る ほど 彼女 を 愛 し て い な かっ た 。 Может я не любил её так, как думал, что любил. |
たぶん 違 う フェイス マカー で す Это лицевой изменитель |
たぶん 彼女 が その 臓器 を 持 っ て い な かっ た から ね Ќаверное, потому, что у неЄ не было этого органа. |
あなたはたぶん,『エホバ神以上に何かを愛することは絶対にない』と言うでしょう。 Однако ты, может быть, скажешь: «Я всегда буду любить Иегову больше всего на свете». |
たぶん お腹 が 空 い て ん の よ Может это потому что ты голодный. |
誰 も 言 っ て くれ な い ん だ けど たぶん... Никто мне не говорит, но я думаю... они уменьшают потери, чтобы защитить Джавади. |
一部屋にたぶんベッドが10台も入るような大きな共同寝室が幾つもありました。 Там же было и общежитие, с огромными спальными комнатами, и в каждой было, наверное, не меньше десяти кроватей. |
たぶん雨が降るでしょう。 Вероятно, пойдёт дождь. |
病気,飢え,あるいは事故などで子供たちの全人生が奪われると,子供たちは今たぶん天使のようになって天の至福を味わっているだろう,と僧職者は言います。 Болезнь, голод или несчастные случаи уносят жизни младенцев, и священники говорят, что для них теперь наступило небесное, или даже ангельское, блаженство! |
たぶん その頃には 観客として人間の動き そのものを楽しむという 観客として人間の動き そのものを楽しむという 贅沢が許されるのでは ないでしょうか Возможно, тогда мы сможем позволить себе такую роскошь — просто сидеть в зале с одной лишь целью: насладиться зрелищем человеческого тела в движении. |
たぶん 死 ん だ よ Думаю, что они тоже погибли. |
たぶん 犯人 は 彼女 に 脅し を かけ た ん だ わ По-моему, он хотел напугать её, чтобы она замолчала. |
たぶん ここ で 話 す べ き こと じゃ な い ね Наверное, мы не должны обсуждать это здесь. |
アブだと言われるかもしれません 又たぶんアシナガバチとか でも多くの人にとって ひどく害があるのは なんと言っても蚊です Вы, наверно, подумаете, что это слепень или, возможно, оса, но большинство людей считают комара самым худшим обидчиком. |
たぶん 証拠 不足 に だ ろ う Наверное мы, за то что нету достаточно улик. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении たぶん в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.