шведский
Что означает svag в шведский?
Что означает слово svag в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию svag в шведский.
Слово svag в шведский означает слабый, немощный, безвкусный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова svag
слабыйnoun Tom vill inte verka svag. Том не хочет казаться слабым. |
немощныйadjective Inte heller blir alla sjuka och svaga botade. И не все больные и немощные будут исцелены. |
безвкусныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Jag vet att Joseph Smith var och är en Guds profet som gjordes stark från svaghet. Я знаю, что Джозеф Смит был и остается Пророком Бога, преобразовав свои слабости в силу. |
Matteusevangeliet förklarar att Jesus botade folket ”för att det skulle uppfyllas som var sagt genom profeten Jesaja: Han tog på sig våra svagheter, och våra sjukdomar bar han” (Matt. 8:17). В Евангелии от Матфея объясняется, что Иисус исцелял людей, дабы «сб[ылось] реченное через пророка Исаию, который говорил: Он взял на Себя наши немощи и понес болезни» (от Матфея 8:17). |
Jag vill så gärna att alla mina barn och barnbarn, och var och en av er mina bröder och systrar, ska få uppleva glädjen och närheten till vår himmelske Fader och till vår Frälsare när vi dagligen omvänder oss från våra synder och svagheter. Как же я хочу, чтобы каждый из моих детей и внуков и каждый из вас, моих братьев и сестер, ощущал радость и близость к Небесному Отцу и нашему Спасителю, ежедневно каясь в своих грехах и слабостях! |
Afghansk-sovjetiska kriget (1979) och hanteringen av de jugoslaviska krigen (1991-1995), visade dock den svaga sidan av EPC. Советская война в Афганистане (1979 год) и войны в Югославии (1991-1995), однако, показали слабость ЕПС. |
Det kan också finnas lite av både synd och svaghet i en handling. Возможно, что в одном определенном образце поведения будут переплетаться элементы как греха, так и слабости. |
Hans band till familjen blev lika svaga som mina. Его связь с семьёй слабела, так же как моя. |
Att vi är medvetna om våra egna svagheter hjälper oss också att övervinna den bitterhet som kan utvecklas till hämndlystnad. Осознание своих собственных недостатков также помогает преодолевать горечь, ведущую к желанию отомстить. |
Den lär och vittnar för dig om att Kristi försoning är oändlig, eftersom den omfattar och sträcker sig bortom och in i varje förgänglig svaghet människan lider av. Она научит вас и будет свидетельствовать вам, что Искупление Христа бесконечно, потому что оно очерчивает, охватывает и превышает каждую предельную слабость, известную человеку. |
Maningarna som säger till oss att fly det onda visar vår himmelske Faders kunskap om vars och ens starka sidor och svagheter, och hans medvetenhet om de oförutsedda omständigheterna i vårt liv. Ощущаемые нами побуждения бежать от зла свидетельствуют о том, что Небесный Отец знает о наших конкретных возможностях, знает о непредвиденных обстоятельствах нашей жизни. |
Deras svaghet kom till uttryck i det de sade till Mose: ”Tala du med oss, och låt oss lyssna, men låt inte Gud tala med oss, för då kommer vi att dö.” Их слабость проявилась, когда они попросили Моисея: «Говори с нами ты, и мы будем слушать. |
Isen var svag, det gick inte att gå på den, det gick inte att dansa på den. Лед был тонок, по нему нельзя было ходить, не то что танцевать. |
2 En författare räknar upp svek som en av de vanligaste svagheterna hos människor. 2 Предательство называют одним из самых распространенных сегодня злых дел. |
Men vi kan hämta mod från Herrens löfte att hans ”nåd är tillräcklig för ... att det svaga blir starkt” (Ether 12:27). Однако мы можем черпать мужество в обещании Господа: Его «благодати довольно... [чтобы] слабое ста[ло] сильным» (Ефер 12:27). |
Hur reagerade forntidens trogna på de svagas behov, och hur kan vi efterlikna sådana bibliska exempel? Как верные служители Бога в древности реагировали на нужды ослабевших и как мы можем подражать им? |
Jag var fortfarande för svag för att stå upp mer än några sekunder för att kunna packa undan dem. Я все еще была слишком слаба и не могла долго стоять на ногах, поэтому не могла убрать их подальше. |
— Men med mig är det tvärtom, jag genomskådar hans tankegång och vet varför den är svag. Но я, другое дело, я вижу насквозь его мысли и знаю, почему это слабо. |
Tillsammans med det ovanstående, på den industriella sidan, fanns det försök att komma förbi de välkända svagheterna med LPD. Det började med egna utökningar till enkla gamla LPD, och gick så långt som & Hewlett-Packard; s försök att etablera & HP; JetDirect som en ny standard för nätverksutskriftsprotokoll. Resultatet var ännu fler samarbetsproblem Со стороны компаний также предпринимались попытки преодолеть хорошо известные слабости LPD. Начали возникать расширения LPD, и дело дошло до того, что & Hewlett-Packard; попытался придать своему детищу & HP; JetDirect статус нового стандарта протокола печати. Результатом явились новые несовместимости |
Som en kärleksfull Fader är Jehova Gud väl medveten om våra begränsningar och svagheter, och genom Jesus Kristus tillgodoser han våra behov. Как любящий отец, Иегова Бог прекрасно знает наши ограничения и слабости и через Иисуса Христа откликается на наши нужды. |
När man gav honom en nappflaska var hans sugförmåga som bäst svag, och han höll på att kvävas av innehållet. Когда ему давали бутылочку, у него плохо получалось сосать ее, и он давился содержимым. |
Adjö, svaghet. Пока, слабость. |
Den blir svagare. Защита слабеет. |
Under inflytande av Satan, Djävulen, har människor skapat organisationer som blivit offer för deras egna svagheter och brister — deras girighet, ärelystnad och begär efter makt och bemärkthet. Люди создают под влиянием Сатаны Дьявола организации, которые становятся жертвами людских же слабостей и недостатков — жадности, честолюбия, жажды власти и известности. |
Koffein om han blir svag... och Demerol för smärtan Да.Дайте ему кофеин, если он почувствует себя хуже, и демерол, если усилиться боль |
Fast jag är svag för uniformer. Я всегда любил униформы. |
(Johannes 3:36; Hebréerna 5:9) Om de på grund av svaghet skulle begå en allvarlig synd, då har de en hjälpare eller tröstare i den uppväckte Herren Jesus Kristus. (Иоанна 3:36; Евреям 5:9). Если из-за слабости они совершают тяжелый грех, у них есть помощник, или утешитель, в лице воскресшего Господа Иисуса Христа (1 Иоанна 2:1, 2). |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении svag в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.