шведский
Что означает statsminister в шведский?
Что означает слово statsminister в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию statsminister в шведский.
Слово statsminister в шведский означает премьер-министр, премьер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова statsminister
премьер-министрnoun Så du störs inte av att Haug kanske blir partiledare och statsminister? Разве вас не беспокоит, что Марит Хауг может стать будущим премьер-министром? |
премьерnoun Så du störs inte av att Haug kanske blir partiledare och statsminister? Разве вас не беспокоит, что Марит Хауг может стать будущим премьер-министром? |
Посмотреть больше примеров
Det är klart att statsministerns frånvaro oundvikligen sätter sina spår. Неизбежно то, что ее теперь уже месячное отсутствие имеет значение. |
Han var partiledare för Svenska folkpartiet (1945–1955), riksdagsledamot samt statsminister i Finland 5 maj-20 oktober 1954. Лидер Шведской народной партии (1945—1955), депутат парламента Финляндии и премьер-министр Финляндии (5 мая 1954 — 20 октября 1954). |
”Det mest barbariska och avskyvärda av alla brott.” — Sveriges statsminister «Самое дикое и отвратительное преступление» (премьер-министр Швеции). |
– Det var det hon trodde att du skulle svara, säger statsministern – Она думала, что именно так вы и ответите, – сказал премьер-министр |
Vi vill gärna ha en kommentar av statsministern till i morgon bitti. Мы хотели бы получить комментарий от ПМ, когда утром запустим этот репортаж. |
Det såg nästan ut som om den förra statsministerns mun rörde sig. Создавалось впечатление, что губы премьер-министра двигаются. |
Men det är ett långt program, så många såg delar av det, som statsministern. Так как это была долгая программа, то многие, как, например, премьер министр посмотрели лишь часть её. |
Att informera den avgående statsministern var uteslutet. О том, чтобы информировать премьер-министра, который уходит в отставку, не могло быть и речи. |
När han blev befordrad till Persiens statsminister bör han ha fått tillgång till de officiella dokument som nämns i skildringen. Именно Мардохей мог сообщить мельчайшие подробности, приведенные в повествовании, например написать о своих переживаниях и о беспокойствах Эсфири, о поступках членов семьи Амана и особенно о событиях в крепости Сузы. |
(Est 8:3–14) På grund av den kungliga förordningen och av fruktan för Mordokaj, som hade ersatt Haman som statsminister, hjälpte ståthållarna och rikets övriga ämbetsmän judarna att vinna en fullständig seger över sina fiender. По просьбе Эсфири царь издал еще один указ, дававший иудеям право защищаться в тот день, когда должно было начаться их истребление (Эсф 8:3—14). Из-за царского указа и из страха перед Мардохеем, занявшим пост Амана, правители и чиновники империи помогли иудеям одержать полную победу над врагами (Эсф, гл. 9). |
Farao inser att ”Guds ande” vilar över Josef och förordnar honom att i egenskap av statsminister ta itu med situationen. Фараон признает, что в Иосифе действует «дух Бога»; он назначает его вторым правителем после себя и поручает ему заняться запасом продовольствия (Быт. |
Det här uppfylldes i samband med sådana som Daniel, som kom att inta en hög ställning i Babylon under mederna och perserna, Ester, som blev en persisk drottning, och Mordokaj, som blev utnämnd till statsminister i perserriket. Это исполнилось на таких служителях Бога, как Даниил, который занимал высокое положение в Вавилоне во время правления мидян и персов, Есфирь, которая стала персидской царицей, и Мардохей, который был вторым человеком после царя в Персидской империи. |
Han vill bara bli statsminister. Он просто хочет стать Премьер министром. |
Mordokai blir statsminister i Hamans ställe. Мардохей становится премьер-министром вместо Амана. |
Statsministern trodde visst att hon skulle få träffa president Al-Jahwar. ПМ показалось, что у нее состоится встреча с Президентом? |
Tre rader bakom statsministern. В третьем ряду за премьер-министром. |
Hela Myndighetssverige – inte minst statsministern – väntar ivrigt på att få höra vad du har att säga. Все властные структуры Швеции – и особенно премьер-министр – с нетерпением ждут ваших объяснений. |
Det får ni fråga Crohne eller statsministern om. Вам следует спросить о этом у Кроне и у ПМ. |
”Det vill vi alla”, sa statsministern. — Мы все этого хотим, — заявил премьер-министр. |
Den gången avgick statsministern men lät regeringen fortsätta. И Краг впоследствии ушел в отставку. |
Här dog Isak i en ålder av 180 år, ”gammal och mätt av dagar”. Detta skedde 1738 f.v.t., året innan hans sonson Josef blev statsminister i Egypten. Именно там в 1738 г. до н. э., за год до того как его внук Иосиф стал вторым после фараона правителем в Египте, Исаак умер в возрасте 180 лет, «старый и удовлетворенный жизнью». |
Lars Løkke Rasmussen , född 15 maj 1964 i Vejle, är en dansk jurist och politiker som är Danmarks statsminister sedan den 28 juni 2015. Lars Løkke Rasmussen, родился 15 мая 1964, Вайле) — датский государственный и политический деятель, премьер-министр Дании с 5 апреля 2009 года по 3 октября 2011 года. |
Jag är så glad över att ta emot er här, statsministern. Я не могу выразить, как я счастлив принимать вас здесь. |
En utrikesminister får inte trotsa en rak order från statsministern. ПМ не нужен министр иностранных дел, который не выполняет прямых распоряжений. |
Han begärde företräde hos statsministern, det är i alla fall säkert. Испросил аудиенции у премьер–министра, это точно. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении statsminister в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.