Что означает sẩy thai в вьетнамский?
Что означает слово sẩy thai в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sẩy thai в вьетнамский.
Слово sẩy thai в вьетнамский означает выкидыш, выкидывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sẩy thai
выкидышnoun Chúng đã làm cô ta có thai nhưng sau đó cô ta lại bị sẩy thai. Они оплодотворили ее, и у неё был выкидыш. |
выкидыватьverb (о беременной) |
Посмотреть больше примеров
Sẩy thai và thai chết khi sanh ra Выкидыши и мертворождения |
Cô có từng bị sẩy thai không? У вас были выкидыши? |
Sẩy thai và sinh ra thai chết lưu ảnh hưởng đến người mẹ ra sao? Как реагируют многие матери на выкидыш или рождение мертвого ребенка? |
Tôi biết 5 người phụ nữ sẩy thai. На моей работе у пяти женщин был выкидыш. |
Chẳng hạn, hãy xem xét trường hợp chị Nadine đã bị sẩy thai. Вот пример Надин, у которой случился выкидыш. |
Một phụ nữ liên tiếp bị đau khổ vì cái chết của người mẹ và sẩy thai. Одна женщина за короткий срок потеряла свою мать и неродившегося малыша. |
Có khi lại sẩy thai không chừng. Нам надо в больницу, я могу потерять ребёнка. |
Chị Pam, vài năm sau đó, chị bị sẩy thai. Пэм, спустя несколько лет у тебя случился выкидыш. |
Vài tuần sau bài học, người mẹ đó đã bị sẩy thai. Через несколько недель после этого урока у матери случился выкидыш. |
Chúng tôi quyết định trở về Úc, và ở đó được bốn tháng thì tôi bị sẩy thai. Мы решили вернуться в Австралию, и там через четыре месяца я потеряла нашего малыша. |
Tôi đã sẩy thai vào tuần thứ mười. У меня был выкидыш на десятой неделе. |
Chúng đã làm cô ta có thai nhưng sau đó cô ta lại bị sẩy thai. Они оплодотворили ее, и у неё был выкидыш. |
Nhưng buồn thay, Mary bị sẩy thai. К сожалению, сначала у нее был выкидыш. |
Tôi sẽ bị sẩy thai phải không? У меня будет выкидыш? |
Mất con do sẩy thai cũng gây ra nỗi đau xé lòng không kém. Так же глубоко переживает любая женщина, у которой был выкидыш. |
Tôi biết Claire đã nói dối về việc sẩy thai, và tôi có cuốn nhật ký để chứng minh. Я знаю, что Клэр лгала насчёт аборта, и у меня есть дневник, чтобы это доказать. |
Đến mùa xuân, đang đóng phim Caesar và Cleopatra (1945) Leigh phát hiện mình có thai, nhưng sẩy thai ngay sau đó. Весной она сыграла в фильме «Цезарь и Клеопатра» (1945), в это же время выяснилось, что Вивьен ждёт ребёнка. |
Theo phong tục của chúng tôi, người ta không được viếng thăm một người đàn bà vừa mới bị sẩy thai”. По нашему обычаю с женщиной, у которой только что был выкидыш, нельзя общаться». |
Y tá của cô là riêng: và nếu phải này bị sẩy thai do lỗi của tôi, cho cuộc sống cũ của tôi Ее медсестра тайным, и если должны в этом выкидыш по моей вине, пусть моя старая жизнь |
Hậu quả là việc sẩy thai, sinh thai chết, và mức tử vong nơi trẻ sơ sinh có tỷ lệ cao hơn bình thường. Вследствие этого возрастает риск выкидыша, рождения мертвого ребенка или смерти новорожденного. |
Bà đã từng mang thai ít nhất mười bảy lần qua 16 năm, và đã bị sẩy thai hoặc sinh con chết non ít nhất 12 lần. Всего у неё было по крайней мере 17 беременностей, и 12 раз у неё случился выкидыш или ребёнок родился мёртвым. |
Do đó một bà bị sẩy thai không lâu trước đó lấy làm ngạc nhiên khi thấy một Nhân-chứng đi về hướng nhà bà. Поэтому одна женщина, у которой недавно был выкидыш, удивилась, увидев, что к ее дому подходит Свидетель. |
Chẳng hạn, một phụ nữ trung niên là Veronica vẫn nhớ những lần mình bị sẩy thai và một lần thai chết lưu ở tháng thứ chín. К примеру, Вероника, которой сейчас уже за пятьдесят, помнит все случаи, когда у нее были выкидыши, и особенно когда у нее родился мертвый ребенок, который еще был жив на девятом месяце беременности и который при рождении весил 6 килограммов. |
Đến tháng 4 năm 1688, Anne lại bị sẩy thai và được đưa ra khỏi Luân Đôn, có một kì nghỉ dưỡng ở spa town, Bath để hồi phục sức khỏe. В апреле 1688 года у Анны случился ещё один выкидыш, и она покинула Лондон, переехав для лечения в курортный город Бат. |
Tín đồ đấng Christ tại miền nam Phi Châu cũng phải đối phó với những phong tục liên quan đến sự sẩy thai và thai chết khi sanh ra. Христианам Южной Африки также приходится иметь дело с обычаями в отношении выкидышей и рождения мертвых детей. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sẩy thai в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.