шведский
Что означает riva в шведский?
Что означает слово riva в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию riva в шведский.
Слово riva в шведский означает разорвать, порвать, разрывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова riva
разорватьverb Be eleverna riva sina papper på mitten och hålla isär de två halvorna. Предложите студентам разорвать свой листок на две части и держать их отдельно. |
порватьverb Tänk om jag river sönder henne med klämmarna? Что, если я порву ей сосуды этими щипцами? |
разрыватьverb En död man som river folk i stycken? Мертвец, восстающий из могилы, разрывающий людей на части? |
Посмотреть больше примеров
Vad det var som fick River att bli galen. Правду, жгущую мозг Ривер Там. |
Jag kämpade mot klockan, för byggarna väntade på att börja riva. Я должен был работать наперегонки со временем, так как подрядчики дожидались только подписания последних бумаг, чтобы приступить к сносу. |
Vad säger jag, River? И что тут скажешь? |
River du bort det snabbt -- kort tid men med kraftig smärta -- eller drar du bort ditt plåster långsamt -- det tar längre tid, men varje sekund är inte lika smärtsam -- vilket av dessa tillvägagångssätt är bäst? Срывать ли пластырь резко - быстро, но с высокой интенсивностью - или снимать медленно - времени займёт больше, но каждая секунда не так болезненна. Какой из этих подходов наиболее подходящий? |
Om angreppet kom tillbaka skulle huset förklaras orent och rivas, och byggnadsmaterialen skulle läggas på en oren plats. Необходимо было выломать камни, пораженные язвой, и оскоблить дом внутри, а камни и соскобленный глиняный раствор высыпать в нечистое место вне города. |
Det är sant att vi är inbegripna i en andlig krigföring för att riva ner ”starka förskansningar” och ”tankebyggnader”. Это правда, что мы ведем духовную войну и сокрушаем «твердыни» и «суждения» (2 Коринфянам 10:4, 5, НМ). |
22 Ty se, han har sina avänner i ondskan, och han har sina vakter omkring sig. Och han river upp de lagar som stiftats av dem som har regerat i rättfärdighet före honom, och Guds bud trampar han under sina fötter. 22 Ибо вот, у него есть адрузья в беззаконии и он держит своих стражей при себе; и он разрывает законы тех, кто правили в праведности до него; и он попирает ногами заповеди Божьи. |
Man ville riva ett gammalt ruckel.Det hördes en smäll av dynamiten Чтоб снести старинный дом, Динамита грянчл гром |
I Ordspråksboken 14:1 står det: ”Den kvinna som äger sann vishet bygger upp sitt hus, men den dåraktiga river ner det med egna händer.” В Притчах 14:1 говорится: «Мудрая женщина устраивает свой дом, а глупая разрушает его своими руками». |
* Men hundra år efter Nabonids invasion av Edom hoppades fortfarande detta självsäkra land kunna komma tillbaka och bli återställt, och om detta heter det i Malaki 1:4: ”Eftersom Edom håller i med att säga: ’Vi har blivit förstörda, men vi kommer att vända tillbaka och bygga upp de förhärjade platserna’, är detta vad härars Jehova har sagt: ’De för sin del kommer att bygga; men jag för min del kommer att riva ner.’” Однако даже спустя столетие после вторжения Набонида в страну самонадеянный Эдом все еще лелеял надежду вернуть утраченные земли, о чем записано в Малахии 1:4: «Поскольку Эдом говорит: „Мы разорены, но мы вернемся и застроим пустыри“, вот что говорит Иегова воинств: „Они построят, а я разрушу“». |
De är antingen vid Finke River eller Todd River Так как Финке в #- х милях, я склоняюсь к реке Тодд |
7 Jehova har satt de återstående smorda kristna på jorden precis som han gjorde med profeten Jeremia, nämligen ”över nationerna och över rikena, för att upprycka och bryta ner och tillintetgöra och riva ner, bygga och plantera”. 7 Иегова назначил оставшихся на земле помазанных христиан — как некогда пророка Иеремию — «над народами и царствами, чтоб искоренять и разорять, губить и разрушать, созидать и насаждать». |
Det var inte lätt att riva ner fast förankrade uppfattningar hos dem som felaktigt trodde att de redan kände sanningen. Было очень трудно ниспровергать глубоко укоренившиеся взгляды тех, кто ошибочно полагал, что уже познал истину. |
De flesta av de överlevande från Shōjis styrka anslöt andra japanska enheter och försvarade Mount Austen och övre Matanikau River-området. Большая часть уцелевших солдат Сёдзи присоединилась к другим японским подразделениями, защищавшим гору Остин и верхнее течение реки Матаникау. |
Riv upp durken tills de når vatten. Скажи им пол отодрать, чтоб аж дно увидеть, если потребуется. |
Ska du riva upp universum här innan du går i pension? Заварить всю кашу и потом выйти из игры? |
Och jag bor i det grannskapet, och jag läste för första gången om det i New York Times, i en artikel som sa att den skulle rivas ner. А я жил по соседству и первый раз я прочитал про нее в газете Нью Йорк Таймс. Там была статья о том, что ее собираются демонтировать. |
Ord har en förvånansvärd kraft, både till att bygga upp och riva ner. Слова имеют удивительную силу, как возвышающую, так и принижающую. |
River och Simon Tam, genom de förenade allierade planeterna... är ni härmed bundna av lagen. Ривер и Саймон Тэм, властью Альянса Союзных Планет... вы задержаны во имя закона. |
Sen kan du riva byggnaden för att hitta mannen men inte ännu. Ändra inte planen! После этого, мы вызовем полицию ты можешь разобрать по кусочкам здание в поисках этого человека но пока, мы не изменим план! |
Den är därför ett effektivt vapen i den kristnes andliga krigföring, en hjälp i kampen mot falska läror och i strävan att ”riva ner starka förskansningar”, dvs. ”tankebyggnader ... som häver sig upp mot kunskapen om Gud”. А раз так, он служит надежным оружием в духовной войне, которую ведут христиане, помощью в ниспровержении твердынь ложных учений и суждений, восстающих «против знаний о Боге». |
För andra betydelser, se Mātāmuhari River. Итак, Матыра — мать-река. |
Vi ska köpa stället och riva det! Мы купим это место и снесем его. |
Skulle han inte också ha ansvaret att inte riva ut de förstklassiga materialen och ersätta dem med undermåliga? Не он ли несет теперь также ответственность за то, чтобы высококачественные материалы не вырывались и не заменялись менее хорошими? |
Han riktade uppmärksamheten på de ”starka förskansningar”, till exempel falska läror, som de nya missionärerna kommer att kunna riva ner genom kraften i Guds ord. Он обратил внимание на «твердыни», например ложные учения, которые выпускники смогут ниспровергать силой Священного Писания (2 Коринфянам 10:4, 5). |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении riva в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.