Что означает 人差し指 в японский?
Что означает слово 人差し指 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 人差し指 в японский.
Слово 人差し指 в японский означает указательный палец, Указательный палец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 人差し指
указательный палецnounmasculine 彼女は私の口に人差し指を当てて、私の言葉を遮ってしまった。 Она приложила к моим губам указательный палец, не дав мне договорить. |
Указательный палецnoun 彼女は私の口に人差し指を当てて、私の言葉を遮ってしまった。 Она приложила к моим губам указательный палец, не дав мне договорить. |
Посмотреть больше примеров
かみさまちかく (人差し指で上を指す) Быть благоговейнее, (сложите руки) |
親指と人差し指で縫い目をなでながら,ジャネーのことを思いました。 Задумавшись о Дженей, я перебирала большим и указательным пальцами шов на фартуке. |
警官たちはその列に沿って歩きながら,一人一人の学生の親指と人差し指のにおいを注意深く嗅ぎました。 Затем сотрудники полиции тщательно понюхали большие и указательные пальцы каждого студента. |
親指と人差し指を使って、ペンを取り上げようとしています Сейчас он поднимет ручку с противостояще расположенными большим и указательным пальцами. |
例えば,被検者は親指と人差し指の先をくっつけるようにと言われ,施術者はそれらの指を引き離そうとする場合もあります。 Пациента, например, могут попросить сжать вместе большой и указательный пальцы, при этом целитель попытается разъединить их. |
彼は自分が,神の言葉に述べられている事柄を指摘する人差し指のようなものにすぎないと言いました。 Себя он сравнивал с указательным пальцем, который лишь указывает на то, что написано в Слове Бога. |
よくきいてごらん(人差し指で唇を指す) Нас Дух Святой зовет (коснитесь указательным пальцем губ). |
これはわたしのお父さん 一日ずっと働きます(人差し指を立てる) Это – мой папа, весь день на работе. (поднимите указательный палец) |
(片手を出し,もう一方の手の人差し指を使って指を数える。 小指から始める) Поднимите одну руку, а пальцем другой руки загибайте и считайте, начиная с мизинца. |
彼女は私の口に人差し指を当てて、私の言葉を遮ってしまった。 Она приложила к моим губам указательный палец, не дав мне договорить. |
聖霊は小さな声で話します(しーっと言うように人差し指を唇に当てる) Голос Духа тихий очень, (приложите палец к губам) |
そっとちいさな ささやきのこえを(人差し指を唇に当てる) Тот тихий, кроткий голос в душу (прижмите руки к груди) |
毛虫は体長が12センチほどもあり,私の人差し指よりも太くなっていたのです。 Теперь они были 12 сантиметров в длину, а в диаметре толще моего указательного пальца. |
2 片方の手の親指ともう片方の手の人差し指を使って,フロスをぴんと張った状態にする。 2 Большим пальцем одной руки и указательным пальцем другой натяните нить. |
小さな 舟に乗せられて 川に浮かんで 流されてた(左手をおわん状にし,舟の形を作り,右手人差し指をその上に寝かせる) Он в тесной корзинке тихонько лежал (сложите руку корзиночкой и положите большой палец другой руки в нее). |
毛布をしっかり巻きつけて(その手で人差し指を包むように握る) Что ему ночью приснится? (накройте палец ладонью) |
これは わたしのお父さん (人差し指を指す) Это папа. (укажите на указательный палец) |
しんでんに(両手の指を交互に絡ませ,人差し指を伸ばし,ほかの指を折って尖塔を作る) И однажды я войду (походите на месте) |
例えば、七は、人差し指と中指を開いた掌に押し当てて表される。 Например, число 7 указывается открытой ладонью с растопыренными пальцами одной руки и разжатыми указательным и средним пальцами другой. |
それから,親指,人差し指,中指,薬指を使って,フフを引きちぎります。 Большим, указательным, средним и безымянным пальцами оторвите кусочек фуфу. |
ディッピング”とは,ディップ ― 親指と人差し指でつまんだ一つまみのかぎたばこ ― を唇もしくはほほの内側と歯茎の間にふくませることを言います。 Зажав между большим и указательным пальцем кусочек табака, его кладут за губу или щеку. |
それから,2本目の箸を1本目の箸と並行して置き,鉛筆を持つときのように親指と人差し指と中指で持ちます。 Затем положите вторую палочку параллельно первой у основания указательного пальца и между средним пальцем и концом указательного так же, как вы держите карандаш. |
私は額の顔料を 人差し指で拭って膝をつき その指で砂に触れ 甘く匂う赤い粘土を 地面に擦りつけた Я смахнула оджице со лба указательным пальцем и встала на колени, затем прикоснулась пальцем к песку, погрузив в него сладко пахнущую красную глину. |
というわけで,先ほどの若い大工さんが金づちを片手に再び親指と人差し指で釘を立てる時には,自分の貴重な両手に改めて敬意を抱いていることでしょう。 Итак, теперь, когда наш юный плотник снова держит гвоздь между большим и указательным пальцами, у него, вероятно, пробудилось больше уважения к своим ценным рукам. |
このように手を挙げて下さい 人差し指を突き出して Все поднимите руку вверх вот так: палец вверх. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 人差し指 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.