Что означает ombud в шведский?

Что означает слово ombud в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ombud в шведский.

Слово ombud в шведский означает представитель, делегат. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ombud

представитель

noun

Jag tänker inte förhandla med storhertiginnan eller hennes ombud.
Никаких дел с великой княжной и ее представителем.

делегат

noun

Посмотреть больше примеров

Obs! Det kan ta upp till en timme innan ombud får åtkomst till kontot.
Примечание. После включения делегированный доступ начинает работать в течение часа.
Nu får jag njuta mina laster genom ombud
Некоторое опосредованное потворство своим порокам
Det var innan jag gjorde oss till ombud för den största energiproducenten på östkusten.
Это было до того, как я заключил контракт с крупнейшим энергопроизводителем на Восточном побережье.
Gör Gud till ert ombud!
Пусть Бог ведёт вас.
Sedan dess har Sällskapet (genom ombud) även köpt Standish Arms Hotel och Bossert Hotel, båda i Brooklyn.
С тех пор Общество купило (через аген гостиницы Стэндиш Арме и Боссерт — обе в Бруклине.
Jag vill tala med ett ombud!
Я хочу говорить с уполномоченным!
De unga männen i aronska prästadömet får inte bara makt och myndighet att vara Herrens ombud och utföra sina plikter i prästadömet, utan får också nycklarna till änglars betjäning.
Юноши–носители Священства Ааронова не только принимают власть и полномочия представлять Господа в исполнении своих обязанностей священства, но и получают ключи служения Ангелов.
Jag kan vara ombud och kyssa ljusvloggaren så att du slipper.
Шанель, я буду действовать в качестве доверенного лица и поцелую Блогера Свечей так что, тебе не нужно.
Ett av kungens ombud!
Уполномоченного Его Величества Короля!
Jag representerar den tänkta donatorn, Mrs. Carleton Random... vars juridiska ombud jag råkar vara.
Я представляю возможного спонсора, миссис Карлтон Рэндом... чьим юридическим консультантом я имею счастье являться.
Ni blev nollad i går kväll, ombud Ryan.
Конгрессмен Райан, вчера вас официально разыграли.
Branschorganisationen Fastighetsägarna är ombud för fastighetsägaren i hyresförhandlingar i enlighet med bruksvärdessystemet.
Брокерские компании представляют интересы владельца коммерческой недвижимости, согласно агентскому договору.
Jag vill tala med ett av kungens ombud!
Я требую разговора с уполномоченным Его Величества Короля!
Ombuden kan göra följande:
Представители могут:
Vill fackets ombud också se?
Представитель профсоюза тоже хочет взглянуть?
Julia Lindholms ombud, advokat Mats Lennström, anser att det finns klara brister i åtalet
Адвокат Юлии Линдхольм, Матс Леннстрём, считает, что в позиции прокурора есть несомненные пробелы.
I framtiden bör du fylla i ett nytt sjukvårdskort 1) om du behöver göra några ändringar i kortet, till exempel när det gäller önskemål, ombud i sjukvårdsfrågor, adresser eller telefonnummer, eller 2) om ditt kort har försvunnit eller blivit förstört.
В будущем новый документ нужно будет заполнять только в трех случаях: 1) если необходимо изменить его содержание, например его текст, имена тех, к кому следует обратиться в случае критического положения, адреса и телефонные номера; 2) если прежний документ утерян или поврежден и 3) истек срок его действия.
Jag är avsiktligt ett ombud.
Я умышленно стал производителем.
Accepterar ni vårt erbjudande... som er brors enda arvinge och ombud för era egna intressen.
Вы принимаете наше предложение как единственный наследник имущества брата, действуя в своих интересах?
Jag sa till Arnie att han var fri att kontakta sitt ombud när jag suspenderade honom.
Я с самого начала заявила Арни, что он может пригласить для разговора своего представителя.
Jag har accepterat att vara ditt juridiska ombud i allt som har med dina mellanhavanden med staten att göra.
Я согласилась быть твоим юридическим представителем во всем, что касается твоих взаимоотношений с государством.
Jag fick höra att han inte hade råd med ombud?
Известен сум дека е без адвокат
Er sons fall är första prioritet för distriktsåklagaren och ombuden.
В нашем отделе дело вашего сына - самое главное.
Dina ombud av detta behöver en uppsättning i sina bilar.
Пусть помощники хранят экземпляр этих документов у себя в автомобиле.
Bröderna förklarade för den byns ombud att Bibelns råd och anvisningar skulle kunna hjälpa dem.
Братья сказали представителям деревни, что библейские знания могут хорошо повлиять на молодежь.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ombud в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.