Что означает merindukan в индонезийский?
Что означает слово merindukan в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию merindukan в индонезийский.
Слово merindukan в индонезийский означает пропустить, пропускать, недоставать, упускать, отсутствовать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова merindukan
пропустить(miss) |
пропускать(miss) |
недоставать(miss) |
упускать(miss) |
отсутствовать(miss) |
Посмотреть больше примеров
Dia memutuskan bahwa sejak saat ini, jika dia merindukan seseorang, dia akan mengatakan hal itu, karena kadang-kadang hal-hal kecil dapat membuat suatu perbedaan besar. Она решила, что теперь, если будет скучать по кому-то, она непременно будет говорить об этом, потому что иногда малые дела могут многое изменить. |
Apakah Anda memahami persoalan mereka dan kebingungan mereka, kerinduan, ambisi dan harapan mereka? Понимаете ли вы их проблемы и сложности, их стремления, амбиции и надежды? |
Aku sangat merindukannya. Мне его так не хватает! |
Seorang saudara mengingat pengalamannya sewaktu dia dan istrinya baru menjadi utusan injil. Dia bercerita, ”Kami masih muda, tidak berpengalaman, dan rindu kampung halaman. Вот что вспоминает один брат о времени, когда они с женой только начали служить миссионерами: «Мы были молоды, неопытны и скучали по дому. |
Aku merindukanmu, Patrick. Я скучала по тебе, Патрик. |
Aku rindu padamu, kawan. Я скучал по тебе, приятель. |
Charo merindukan keluarganya. Чаро очень скучает без своей семьи. |
Hampir lupa betapa rindunya aku dengan area ini. Уже и забыл, как сильно я скучаю по этим землям. |
Jadi kalian merindukanku. Так вы по мне скучаете. |
Pada pagi hari Minggu itu sewaktu saya berjalan dengan perlahan menyeberangi kampus yang sunyi dalam perjalanan ke gereja, saya bertanya-tanya bagaimana saya dapat tetap tinggal di sekolah ketika saya merindukan rumah dan keluarga saya begitu dalam dan tidak dapat mengatasi kesepian saya. Рано утром в воскресенье, медленно идя по притихшему студенческому городку в церковь, я размышляла, надо ли мне оставаться в университете, если я так сильно скучаю по дому и не могу справиться с чувством одиночества. |
Aku sangat merindukanmu! Я тaк cкyчaлa пo тeбe! |
Aku pikir dia tidaklah terlalu merindukanmu Не думаю, что она действительно по тебе скучает. |
Aku rindu padanya. Я скучаю по нему. |
Kesukaannya pada Frank Churchill lebih mewakili kerinduan akan drama kecil dalam hidupnya daripada kerinduan cinta romantis. Жизель Люком была присуща скорее романтика в её мажорном восприятии жизни, нежели трагизм позднего романтизма. |
Banyak orang setuju dengan pernyataan seorang penulis Swedia dalam buku Svenska Bärboken (Buku tentang Buah Beri Swedia), ”Di tengah dinginnya musim salju, alangkah senangnya mengeluarkan stoples berisi buah beri yang diawetkan itu; kita pun teringat akan musim panas yang telah berlalu, dan merindukan musim panas yang akan datang.” «Какое удовольствие холодной зимой достать припасенную баночку лета и воскресить в памяти погожие летние дни, с нетерпением ожидая, когда вернется теплая ягодная пора»,— пишется в шведской книге о ягодах (Svenska Bärboken). |
Dia memiliki anugerah yang luar biasa mengetahui apa yang orang inginkan, apa yang mereka rindukan. У неё есть волшебный дар, она знает, чего хотят люди, когда исчезают. |
kau tidak merindukan ku kali ini, sayang. На этот раз ты не промахнулась, дорогуша. |
Ini menempatkan kita pada posisi di antara mereka yang merindukan perdamaian, yang mengajarkan perdamian, yang bekerja demi perdamaian, tetapi juga merupakan rakyat dari bangsa-bangsa serta tunduk terhadap hukum dan pemerintah kita. Это заставляет нас занять позицию людей, которые жаждут мира, проповедуют мир, борются за мир, но в то же время, будучи гражданами разных государств, подчиняются законам своих стран. |
Lalu dia berkata, "Ya, aku juga merindukanmu." И он ответил: «Я тоже скучаю по тебе». |
Paman, aku sangat merindukanmu. Я так скучала. |
Anda merindukan ibu Anda? А ты скучаешь по маме? |
Kami merindukan dirimu. Только вас не хватало. |
Itulah yang selalu dirindukan pikiran tak sadar. Это то, чего жаждет подсознание. |
kau pasti merindukan ibumu. Ты должно быть сильно скучаешь по маме. |
Tapi aku rindu pada Glee Club. Я скучаю по хору. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении merindukan в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.