шведский
Что означает lunginflammation в шведский?
Что означает слово lunginflammation в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lunginflammation в шведский.
Слово lunginflammation в шведский означает пневмония, воспаление легких, воспаление лёгких. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова lunginflammation
пневмонияnounfeminine (infektion i lungorna vanligen orsakad av virus eller bakterier) Som barn lågjag på sjukhus en vecka på grund av lunginflammation. Когда был ребенком, провел неделю в больнице. Лечился от пневмонии. |
воспаление легкихnoun På julafton för många år sedan dog en släktings femårige pojke i lunginflammation. Несколько лет назад в канун Рождества наша двоюродная сестра потеряла своего пятилетнего малыша, скончавшегося от скоротечного воспаления легких. |
воспаление лёгкихnoun Han hade respiratorisk insufficiens samt lunginflammation. ... у него была лёгочная недостатачность, и воспаление лёгких могло стать роковым. |
Посмотреть больше примеров
En gång i tiden fanns det till exempel läkare som trodde att de kunde bota lunginflammation genom att dela en levande kyckling i två delar och lägga dessa på patientens bröst. Например, когда-то врачи считали, что воспаление легких можно лечить, разрезав живую курицу пополам и приложив обе половинки к груди пациента. |
I början av vår tredje månad satt jag på expeditionen sent en kväll och ömsom grät för mig själv, ömsom somnade, medan jag försökte skriva intagningsbeslutet för en liten pojke med lunginflammation. Однажды, в начале третьего месяца практики, я сидел поздней ночью на посту медбрата в больнице, то всхлипывая, то засыпая, и пытался оформить поступление мальчика с пневмонией. |
Kolla upp det för hon hade lunginflammation i Berlin. Ну, надо проверить, потому что в Берлине у неё была пневмония. |
Om lunginflammation orsakade andningsstoppet hade han varit väldigt smittsam. Если причина дыхательной недостаточности твоего парня - пневмония, то он должен быть невероятно заразен. |
Den slutliga lunginflammationen har kommit, den som är alla senildementa patienters befriare. Началось последнее воспаление легких — освободитель всех пациентов, страдающих старческим слабоумием. |
Så när en radiolog tittar på datortomografibilder av en patient med misstänkt lunginflammation, till exempel, så går det till så att om de ser tecken på lunginflammation på bilderna slutar de bokstavligt talat att titta på dem -- och missar på så sätt tumören en decimeter längre ned på patientens lungor. Так например, если рентгенолог смотрит на снимок пациента с подозрением на пневмонию и видит доказательства пневмонии на снимке, он сразу же подтверждает диагноз, откладывая снимок в сторону, и упускает из виду опухоль расположенную чуть ниже в тех же легких. |
Enligt Synergy, ett informationsblad som ges ut av Canadian Society for International Health, löper ”ett flaskbarn i ett fattigt område cirka 15 gånger så stor risk att dö av diarrésjukdomar och fyra gånger så stor risk att dö av lunginflammation som ett barn som får enbart bröstmjölk”. «В бедных семьях у искусственно вскормленных детей вероятность умереть от желудочно-кишечного заболевания примерно в 15 раз больше, а от пневмонии — в четыре раза больше, чем у детей, вскармливаемых только грудью»,— отмечается в информационном бюллетене «Синержи» («Synergy»), выпускаемом в Канаде Международным обществом здоровья. |
Att det är så begränsat talar för svamporsakad lunginflammation. Очаговые воспаления делают грибковую пневмонию гораздо более вероятной. |
Du får lunginflammation. Так ты словишь пневмонию. |
När Bill insjuknade i lunginflammation, var Karen själv dålig och hade fullt upp att göra med att ta hand om honom och barnen. Когда Билл заболел воспалением легких, Карен, сама больная, как могла заботилась о нем и о детях. |
Barn till föräldrar som röker drabbas oftare av förkylningar, influensa, luftrörskatarr, astma och lunginflammation. Дети в курящей семье чаще простуживаются и заболевают гриппом, бронхитом, астмой или воспалением легких. |
Sjukdomar i andningsorganen, som bronkit och lunginflammation (även när denna orsakats av lindrigare sjukdomar, till exempel vanlig förkylning), är ”den främsta dödsorsaken bland barn under fem års ålder”, visar FN-statistik. Статистические данные Организации Объединенных Наций показывают, что болезни органов дыхания, такие, как бронхит, воспаление легких, и различные формы простуды, являются «главной причиной смерти детей до пяти лет». |
Föräldrarna fick sedan veta att barnen hade dött i lunginflammation. Потом родителям сообщали, что ребенок умер от воспаления легких. |
Sandstormen medförde oundvikligen flera fall av lunginflammation Кроме того, неизбежной была пневмония, принесенная пылью |
Vintern 1941 var Lindgrens 7-åriga dotter Karin sjuk i lunginflammation och sade till sin mor att hon ville höra en berättelse om Pippi Långstrump. Зимой 1941 года семилетняя дочь Астрид Линдгрен Карин заболела пневмонией и попросила рассказать ей сказку о Пиппи Длинныйчулок. |
I framskridet stadium drabbas emellertid patienten i regel av urinvägsinfektioner, lunginflammation eller andningssvårigheter som leder till döden. Однако в поздней стадии ALS заражение мочеиспускательного канала, воспаление легких или респираторная недостаточность приводят к смерти. |
Men deras tro och förhoppningar var inte i överensstämmelse med fakta — det går inte att bota lunginflammation med en sådan metod. Однако их взгляды и надежды расходились с реальностью: такая процедура не излечивает воспаление легких. |
Och jag fick lunginflammation. И у меня была пневмония. |
Han tror att han har lunginflammation Он боится, что у него пневмония |
Jag har haft lunginflammation så många gånger att jag har lika skadade lungor som den som har rökt i 40 år — och jag har aldrig rökt!” У меня так часто было воспаление легких, что мои легкие можно сравнить с легкими курильщика с 40-летним стажем, хотя я никогда не курила!» |
Hon hade legat sjuk i lunginflammation och en morgon hade hon det särskilt jobbigt. Она болела пневмонией и однажды утром почувствовала себя особенно плохо. |
Som barn lågjag på sjukhus en vecka på grund av lunginflammation. Когда был ребенком, провел неделю в больнице. Лечился от пневмонии. |
Den vanligaste komplikationen med brutna revben är lunginflammation. Самое частое осложнение при переломах рёбер - пневмония. |
Den nosokomiala lunginflammationen? Дыхательная недостаточность II типа, внутрибольничная пневмония. |
Jag hade lunginflammation. У меня была пневмония. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lunginflammation в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.