Хинди
Что означает किशोरावस्था в Хинди?
Что означает слово किशोरावस्था в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию किशोरावस्था в Хинди.
Слово किशोरावस्था в Хинди означает подростковый возраст, подросток. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова किशोरावस्था
подростковый возрастnoun (человек в подростковом возрасте) ६ क्या सभी युवा लोगों की किशोरावस्था की विशेषता होती है जनकीय अधिकार के विरुद्ध विद्रोह? 6 Все ли в подростковом возрасте восстают против авторитета родителей? |
подростокnoun मुझे याद है कि किशोरावस्था में मैं एक रेडियो स्टेशन पर काम करने जाता था। Помню, как еще подростком я устроился работать на радиостанцию. |
Посмотреть больше примеров
किशोरावस्था में बर्न्ड चर्च का जोशीला सदस्य बन गया। Будучи подростком, Бернт стал активным членом церкви. |
या क्या आपको अपनी किशोरावस्था के वे दिन याद हैं जब आपको बहुत-से उतार-चढ़ाव का सामना करना पड़ा था? А помните, каково вам было в подчас бурные подростковые годы? |
४ जैसे-जैसे उनके बच्चे किशोरावस्था के निकट आते हैं, या उससे भी पहले, माता-पिता को उनके साथ पेशे-सम्बन्धी लक्ष्यों के बारे में यथार्थवादी रूप से बात करनी चाहिए। 4 Когда дети достигают подросткового возраста, и даже немного раньше, родителям нужно серьезно поговорить с ними о жизненных целях. |
मुझे याद है कि किशोरावस्था में मैं एक रेडियो स्टेशन पर काम करने जाता था। Помню, как еще подростком я устроился работать на радиостанцию. |
चार साल के बच्चों पर किए गए एक अध्ययन से पता चला कि जिन बच्चों ने काफी हद तक संयम बरतना सीखा, उनमें से “ज़्यादातर बच्चे किशोरावस्था में अलग-अलग हालात का सामना करने के काबिल बने, उन्होंने अच्छा नाम कमाया, नए-नए काम सीखे, खुद पर उनका भरोसा बढ़ा और वे दूसरों के लिए भी भरोसेमंद साबित हुए।” Одно исследование показало, что те дети, которые в четырехлетнем возрасте научились проявлять некоторое самообладание, «в подростковом возрасте обычно более уживчивы, популярны, предприимчивы, уверены в себе и надежны». |
एक युवा व्यक्ति अपनी किशोरावस्था के दौरान शायद अनेक समस्याएँ उत्पन्न करे और फिर बड़ा होकर एक ज़िम्मेदार, आदरणीय वयस्क बने। В подростковом возрасте ребенок может доставлять много хлопот, а потом из него вырастает ответственный, всеми уважаемый человек. |
किशोरावस्था के उन कठिन सालों के दौरान वह मेरा एक आध्यात्मिक “पिता” बना।—मत्ती १९:२९. Он был одним из моих духовных «отцов» в те решающие подростковые годы (Матфея 19:29). |
किशोरावस्था शुरू होने की कोई तय उम्र नहीं होती। Начало полового созревания индивидуально. |
4 माता-पिताओ, जब आपके बच्चे किशोरावस्था में कदम रखते हैं तब, या हो सके तो उससे पहले उनसे बात कीजिए और उन्हें सही कैरियर चुनने में मदद दीजिए। 4 По мере приближения подросткового возраста или даже раньше реалистично поговорите с детьми о том, кем они хотят стать. |
जब वह किशोरावस्था पर पहुंच गई उसकी बॉक्स ऑफिस लोकप्रियता फीकी पड़ गई। Вернувшись домой, открыл фабрику конторских книг . |
अम्मा अपनी किशोरावस्था से ही इस तरह से दर्शन दे रही हैं। Теперь Орм просто обязан что-то менять в своей жизни. |
फिर भी किशोरावस्था एक बच्चे की ज़िंदगी में अहम पड़ाव है। И все же для ребенка это очень важный этап. |
किशोरावस्था कौन-सी चुनौतियाँ और कौन-से आनन्द ला सकती है? Какие трудности и радости может приносить подростковый возраст? |
शायद आपके बच्चे किशोरावस्था में होंगे। Твои дети, может быть, стали уже подростками. |
जब मैं किशोरावस्था में थी, तब पिताजी ने यहोवा के साक्षियों के साथ अध्ययन करना शुरू किया। В мои подростковые годы отец начал изучать Библию со Свидетелями Иеговы. |
किशोरावस्था में यह आम बात है कि आप घर से बाहर नए दोस्त बनाते हैं। В подростковом возрасте естественно заводить друзей не только среди родственников. |
* क़रीब ११९४ को हेरोना शहर में जन्मे नाख़्मानदीज़ ने किशोरावस्था में ही अपने आप को एक बाइबलीय और तलमूदी विद्वान साबित कर दिया था। Родившийся примерно в 1194 году в городе Герона, Нахманид уже подростком зарекомендовал себя как специалист по Библии и Талмуду. |
(नीतिवचन १५:२२) यदि अंतरंग बातचीत तब ज़रूरी थी जब बच्चे छोटे थे, तो यह ख़ासकर किशोरावस्था के दौरान अति-महत्त्वपूर्ण है—जब युवजन संभवतः घर में कम समय और स्कूल के मित्रों या दूसरे साथियों के साथ ज़्यादा समय बिताते हैं। Если совет был необходим, когда дети были младше, то он особенно важен в подростковые годы — когда подростки, скорее всего, проводят меньше времени дома и больше со школьными товарищами и с друзьями. |
बाइबल समझने की ललक मुझमें किशोरावस्था से बढ़ने लगी थी। Жажда библейских знаний пробудилась у меня в раннем возрасте. |
शादी के लिए रुकने से मैं यहोवा के साथ अपने रिश्ते को मज़बूत कर पायी हूँ और ज़िंदगी में तजुर्बा हासिल कर पायी हूँ जो किशोरावस्था में पाना नामुमकिन है। Не спеша со вступлением в брак, я могла сосредоточиться на отношениях с Иеговой и приобрести некоторый жизненный опыт, который просто невозможно иметь в юности. |
शायद आपके पारिवारिक अध्ययन के समय, आप अपने किशोरावस्था के बच्चों को उनसे कम उमर के बच्चों को कुछ विषयों का विवरण देने की माँग कर सकते हैं। При семейном изучении Библии вы, может быть, можете попробовать попросить подростков объяснить младшим определенные дела. |
तो उस रात के बाद से, मानवता की किशोरावस्था की तरह, मैने जीने के रूखे तरीके सीख लिए। С той самой ночи, как и человечество в своей юности, я научился грубым приёмам выживания. |
एक किताब के मुताबिक, किशोरावस्था वह समय होता है, जब बच्चे अपने माता-पिता से अलग एक नयी ज़िंदगी की शुरूआत करने की तैयारी करते हैं। В одном справочнике юность удачно называется «долгим прощанием». |
दूसरे शब्दों में कहें तो किशोरावस्था में आपका बच्चा अपना बचपना छोड़ता है। वह एक ज़िम्मेदार इंसान बनना सीखता है, जिससे वह आगे चलकर अपने पैरों पर खड़ा हो सके और हर काम खुद कर सके। Поведение вашего ребенка можно объяснить так: он перестает мыслить по-детски и учится быть ответственным и самостоятельным человеком — достаточно зрелым, чтобы начать взрослую жизнь. |
स्वीड़ेन और नेदरलैंडस् जैसे देशों में, जहाँ ऐसे कार्यक्रम सामान्य हैं, शायद किशोरावस्था के गर्भधारण कम होंगे, लेकिन स्वच्छन्द संभोग प्रबल है। В странах, как Швеция и Нидерланды, где существуют такие программы, хотя и меньше беременностей подростков, но зато там широко распространен промискуитет или беспорядочные половые сношения. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении किशोरावस्था в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.