Что означает 咳 в японский?
Что означает слово 咳 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 咳 в японский.
Слово 咳 в японский означает кашель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 咳
кашельnounmasculine この咳止め用トローチは苦味があるがよくきく。 Эти таблетки от кашля горькие на вкус, но они реально помогают. |
Посмотреть больше примеров
咳やくしゃみをする見知らぬ250人と搭乗できますか? 死ぬかもしれない病気の患者が混じっているかもしれず 抗ウイルス薬やワクチンが手に入らないと 分かっていて乗れますか? Поднимите ли вы в воздух самолёт, на котором 250 незнакомых вам людей, кашляющих и чихающих, когда вы осознаете, что некоторые из них являются носителями болезни, которая может вас убить, против которой не существует вакцины или антивируса? |
百日咳はめったにかからない病気ですが,万一流行した場合には非常に恐ろしいので,専門家の意見では,普通の子供にとって「ワクチンは,この病気にかかるより,はるかに安全」です。 Ввиду того что коклюш, хотя и редкое заболевание, но очень опустошительное, когда поражает какое-нибудь общество, специалисты решили, что для обычного ребенка «вакцина намного безопасней, чем само заболевание». |
ある国ではそのようにして百日咳が流行しました。 В одной стране это случилось с коклюшем. |
一度の咳やくしゃみからでも,結核菌に感染することがある。 Бациллы передаются через кашель или чихание. |
以下の映像では、ラクダの飼い主が、ラクダからの感染を恐れないことを示すため、二頭のラクダたちにキスをし、また、ラクダたちに彼の顔に向かって咳をするよう促している。 При этом он просит их кашлянуть ему в лицо, чтобы показать, что он не боится заразиться от них вирусом: |
1974年、ある著名な公衆衛生学者が、36の反応が百日咳ワクチンに起因すると報告し、ワクチンはわずかに効果があるにすぎず、その利益がそのリスクを上回るかについて疑問を呈した。 В 1974 году появилось сообщение о 36 реакциях на вакцину против коклюша, известный академик утверждал, что вакцина имела сомнительную эффективность, и ставил вопрос, перевешивают ли её польза риски. |
そして,咳が出たり,胸部に軽い違和感を覚えたりします。 Затем начинается кашель, может возникнуть болезненные ощущения в области груди. |
咳止めとアスピリンが必要です。 Ты должен купить лекарство от кашля и аспирин. |
絶 好調 さ この 咳 を 除 け ばな за исключением этого проклятого кашля. |
この咳止め用トローチは苦味があるがよくきく。 Эти таблетки от кашля горькие на вкус, но они реально помогают. |
怒ると,シューという咳のような大きな音を出すことがあります。 Когда злится — издает громкое чихающее шипение. |
町 で 咳 を する だけ で... А в городе кашляни и вот... |
イギリスにおけるワクチンの接種率は81%から31%にまで低下し、引き続いて起こった百日咳の流行によって何人かの子供が死亡した。 Охват снизился с 81 % до 31 %, и последовала эпидемия коклюша, приведшая к смерти нескольких детей. |
咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。 Прикрывай рот, когда кашляешь, чихаешь или зеваешь. |
不平不満 咳 喘ぎ声 独り言 オナラ に注意しましょう Никакого бормотания, покашливания, сопения, разговоров с самим собой и пускания газов. |
咳がでるほどに取り乱しました Мне было плохо. |
それら六つの小児病とは,はしか,急性灰白髄炎,結核,ジフテリア,百日咳,新生児破傷風です。 Эти шесть детских болезней составляют корь, полиомиелит, туберкулез, дифтерия, коклюш и столбняк у новорожденных. |
ジョフリーはマージェリーの取り分けたパイを食べ、ティリオンが持ってきた杯からワインを飲むが、咳をし始めて息が出来なくなる。 После того, как Джоффри ест пирог, который дает ему Маргери, он выпивает вино из кубка, поданного Тирионом, и начинает задыхаться. |
狭い一区画に閉じ込められた 1頭の豚が咳をし 鼻水を垂らせば 直ぐに隣の豚も 咳をし 鼻水を垂らし 養豚場全体に豚インフルエンザが 蔓延するかもしれません В закрытом помещении кашель и чихание одного поросёнка может привести к заражению другого. И так до тех пор, пока вся ферма не будет заражена свиным гриппом. |
今日,予防接種は多くの病気の抑制に全般的な効果を上げています。 少し挙げるだけでも,破傷風,ポリオ,ジフテリア,百日咳などの例があります。 Сегодня программы по иммунизации в общем эффективны в борьбе со многими заболеваниями, среди них — столбняк, полиомиелит, дифтерия и коклюш. |
しかも たくさん飲むんです 彼はよく咳をしてとても自分勝手 (Смех) Он страшно кашляет. |
約1か月後に 肺は健康になり 咳や息切れが少なくなります Спустя примерно месяц состояние лёгких улучшается, кашель и одышка беспокоят всё реже. |
1991年には,世界の子供の80%が,ワクチンで予防できる6種類の病気 ― はしか,破傷風,ジフテリア,ポリオ,結核,百日咳 ― に対する免疫処置を受けたと発表されました。 В 1991 году было объявлено, что 80 процентов всех детей мира было иммунизировано против шести заболеваний, которые можно предупредить путем прививок, — против кори, столбняка, дифтерита, детского паралича, туберкулеза и коклюша. |
おそらく感染の危険が減ります 事務所に来ないで 互いに咳をせず または 共通の物に触れず 手を介して物を共有しないからです Это, видимо, действительно снижает риск заражения, потому что люди не приходят в офис и не кашляют друг на друга, не дотрагиваются до предметов общественного пользования и не передают вещи из рук в руки. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 咳 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.