Что означает ipotecă в румынский?
Что означает слово ipotecă в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ipotecă в румынский.
Слово ipotecă в румынский означает ипотека, Ипотека. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ipotecă
ипотекаnoun Nu poţi ceda o proprietate ipotecată unei terţe părţi, aşa că va fi o ipotecă comună. Нельзя оформлять ипотеку на постороннее лицо, так что это будет совместная закладная. |
Ипотека
Ipoteci de plătit, o să ai o slujbă, un simţ persistent şi sâcâitor de goliciune spirituală. Погашение ипотеки, с девяти до пяти, постоянное изводящее чувство духовной пустоты. |
Посмотреть больше примеров
Acei bani n-au acoperit ipoteca de pe luna asta. Этими деньгами ипотеку не оплатишь |
Batranul Anaheim trebuie sa prelungeasca ipoteca sau suntem pierduti. Или старик Анахейм продлит заем, или мы проиграли. |
Da, oamenii săraci cu credite restante pot ipoteca Да. Бедняки с плохим кредитным рейтингом всё же могут взять ипотеку. |
Vreţi să vă folosiţi de prescrierea ipotecii pentru a primi ca prin farmec un imobil fantastic. Вы намеревались посодействовать запрещению выкупа долга чтобы получить прекрасный кусок недвижимости. |
Ah, în legătură cu asta, notarul meu a fost azi la al dumitale pentru a înscrie acea ipotecă. — Ах да, кстати: мой нотариус был у вашего сегодня утром для составления закладной. |
Câştigau 50, 100, 200 de miliarde cu titlurile ipotecare şi cu zeci de alte titluri pe an. Они делали 50, 100, 200 миллиардов в год на ипотечных облигациях и десятке других ценных бумаг. |
Am vorbit astăzi la bancă şi... a fost ipotecată de două ori. Я сегодня была в банке... Дом дважды закладывали. |
Nu conţin naibii mii de ipoteci? Разве к ним не прилагается описание на тысячи страниц? |
E o a doua ipotecă. Это не вопрос только доверия |
Aceasta este, pretinde el, în special cazul băncilor ipotecare. Это-де в особенности относится к ипотечным банкам. |
Şi asta e ceea ce fac ca să-mi plătesc ipoteca. И вот где приходится работать, чтобы платить ипотеку. |
Ipotecă? Банковский отчет? |
Deja plătise o ipoteca. Она уже выплачивала по закладной. |
Şi o ipotecă pe care nici măcar un cămătar nu ţi-ar impune-o. Даже грабительскую ипотеку и ту не получишь в наше время. |
Fără ipotecă, aşa cum mi-ai spus. Безо всяких закладных, как вы и говорили. |
De asta ştiu că tata n- ar fi pus încă o ipotecă pentru a juca Blackjack, bine? И вот почему я знаю, что мой отец никогда бы не заложил второй раз дом, чтобы поиграть в блек джек, ок? |
Casa si camera de poker a fost dublu ipotecat. Дом и казино уже дважды заложены. |
Ipotecă sau chirie Заклад или аренда |
Aşa că eu cred că deversările de petrol, bailout-ul băncilor, criza ipotecilor şi toate aceste lucruri sunt doar simptome ale aceleiaşi cauze. Поэтому я думаю, что взрыв на нефтяной вышке, санация банков, кризис рынка займов и прочее - являются симптомами одного и того же. |
Sângele lui putea să achite o ipotecă sau să îngăduie trimiterea unui fiu la universitate. Ценой его крови можно было выкупить закладную или послать сына в колледж. |
N-ai avut niciodată card de credit sau ipotecă. Ты никогда не брал кредиты и карты у тебя нет. |
Minele de mercur de la Almaden au fost ipotecate pe ani şi ani de zile. Ртутные рудники Альмейды заложены на много лет вперед. |
Ei bine, dacă ipotecăm casa, şi îţi lichidezi toate acţiunile, toate aste te duc undeva în jurul cifrei de 15 milioane. Если ты заложишь дом, и расстанешься со всеми своими акциями, у тебя будет порядка 15. |
Probabil ar fi vândut locul ăsta până acum dacă nu era ipotecat la maxim. Наверняка, он бы уже продал этот участок, если бы тут не было заложено всё под чистую. |
El e responsabil cu ipoteci, împrumuturi? Так он распоряжается ипотекой, займами? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ipotecă в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.